Teksty piosenek > C > Christina Grimmie > Don't Wanna Be Torn
2 601 720 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 357 oczekujących

Christina Grimmie - Don't Wanna Be Torn

Don't Wanna Be Torn

Don't Wanna Be Torn

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): herkulesio1020 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): herkulesio1020 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Maybe it's the things I say
Maybe I should think before I speak
But I thought I knew enough
To know myself and do what's right for me

And these wall I'm building now
You used to bring 'em down
And the tears I'm crying out
You used to wipe away

I thought you said it was easy
Listening to your heart
I thought you said I'd be okay
So why am I breaking apart
Don't wanna be torn

Don't make me choose between
What I want and what you think I need
'Cause I'll always be your little girl
But even little girls have got to dream
Now it all feels like a fight
You were always on my side
And the lonely I feel now
You used to make it go away

I thought you said it was easy
Listening to your heart
I thought you said I'd be okay
So why am I breaking apart
Don't wanna be torn

Why is this all so confusing
Complicated and consuming
Why does all this make me angry
I wanna go back to being happy
These tears I'm crying now you used to wipe away

I thought you said it was easy
Listening to your heart
I thought you said I'd be okay
So why am I breaking apart
Don't wanna be torn

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Może to jest to jakie rzeczy mówię
Może powinnam pomyśleć zanim coś powiem
Ale myślałam, że wiedziałam na wystarczająco
by znać siebie i robić to co jest dla mnie właściwe

A te ściany, które buduję teraz
Jesteś przyzwyczajony do burzenia ich
Łzy, które wypłakuję
Jesteś przyzwyczajony do ich wycierania

Myślałam, że powiedziałaś, że to byłoby łatwe
Słuchanie swojego serca
Myślałam, że powiedziałaś, że byłoby ze mną w porządku
więc dlaczego jestem załamana
Nie chcę być rozdarta

Nie każ mi bym musiała wybrać pomiędzy tym
co chcę a tym co myślisz, że potrzebuję
Bo zawszę będę twoja małą dziewczynką
ale nawet małe dziewczynki muszą mieć marzenia

Teraz odczuwam to wszystko jak walkę
Ty zawsze byłeś po mojej stronie
Samotność, którą teraz czuję
Jesteś przyzwyczajony do sprawiania by odeszła

Myślałam, że powiedziałaś, że to byłoby łatwe
Słuchanie swojego serca
Myślałam, że powiedziałaś, że byłoby ze mną w porządku
więc dlaczego jestem załamana
Nie chcę być rozdarta

Dlaczego to wszystko jest tak mylące,
skomplikowane i zniszczone
Dlaczego to wszystko sprawia, że jestem rozzłoszczona
Chcę powrócić do bycia szczęśliwą

Łzy, które wypłakuję
Jesteś przyzwyczajony do ich wycierania

Myślałam, że powiedziałaś, że to byłoby łatwe
Słuchanie swojego serca
Myślałam, że powiedziałaś, że byłoby ze mną w porządku
więc dlaczego jestem załamana
Nie chcę być rozdarta

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 601 720 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności