Teksty piosenek > C > Christina Stürmer > In ein paar Jahren
2 531 414 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 276 oczekujących

Christina Stürmer - In ein paar Jahren

In ein paar Jahren

In ein paar Jahren

Tekst dodał(a): nati162 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Modewort Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nati162 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich sehe uns hier zusammen 
Vielleicht in ein paar Jahren 
Mit einem Koffer voll Geschichten 

Die erzählen wer wir mal ware 
Wie es begann als alles neu war 

Alles hell und unbekannt
Wir sind gefallen und lernten laufen
Sind der Zeit davon gerannt
Wurden das erste Mal verlassen
Waren jung und waren verliebt
Wir lernten Liebeskummer hassen
Wussten nicht dass es das gibt.

Wir müssen nicht verändern, wer wir war'n

In ein paar Jahren
In ein paar Jahren
Wird alles das, was wir einmal waren
Und alles das, was wir mal sahen
In ein paar Jahren
In ein paar Jahren
Unsere Geschichte sein
Doch das ist erst in ein paar Jahren
In ein paar Jahren

Uh uh uh, uh uh, uh uh, uh uh
Uh uh uh, uh uh, uh uh, uh uh
Uh uh uh, uh uh, uh uh, uh uh
Uh uh uh, uh uh, uh uh, uh uh

Manchmal geht's nicht weiter
Weil der Kopf vor Wände rennt
Und manchmal hat der Zufall
Uns eine zweite Chance geschenkt
Mit ein bisschen Abstand
Und einem Schritt zurück
Sind die kleinen Katastrophen
Ein Teil vom Mosaik

Wir müssen nicht verändern, wer wir war'n

In ein paar Jahren
In ein paar Jahren
Wird alles das, was wir einmal waren
Und alles das, was wir einmal sahen
In ein paar Jahren
In ein paar Jahren
Unsere Geschichte sein
Doch das ist erst in ein paar Jahren
In ein paar Jahren

Uh uh uh, uh uh, uh uh, uh uh
Uh uh uh, uh uh, uh uh, uh uh
Uh uh uh, uh uh, uh uh, uh uh
Uh uh uh, uh uh, uh uh, uh uh

In ein paar Jahren
(Uh uh uh, uh uh, uh uh)
(Uh uh uh, uh uh, uh uh, uh, uh)
In ein paar Jahren
(Uh uh uh, uh uh, uh uh, uh uh)
(Uh uh uh, uh uh, uh uh, uh uh)

Wir müssen nicht verändern, wer wir waren
Wir lassen unsere besten Tage strahlen

In ein paar Jahren
In ein paar Jahren
Wird alles das, was wir einmal waren
Und alles das, was wir einmal sahen
In ein paar Jahren
In ein paar Jahren
Unsere Geschichte sein
Doch das ist erst in ein paar Jahren
In ein paar Jahren

Denn wir leben jetzt
Und wir lieben jetzt
Dieser Augenblick kommt nie mehr zurück
Denn wir leben jetzt
Und wir lieben jetzt
Alles ist perfekt

In ein paar Jahren
In ein paar Jahren
Wird alles das, was wir einmal waren
Unsere Geschichte sein
Doch das ist erst in ein paar Jahren
In ein paar Jahren

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzę nas razem tutaj
Może za kilka lat
Z walizką pełną historii

Opowiadają o tym kim kiedyś byliśmy
Jak to się zaczęło, gdy wszystko było nowe

Wszystko jasne i nieznane
Upadliśmy i nauczyliśmy się chodzić
Pognaliśmy od tego czasu
Zostaliśmy po raz pierwszy zostawieni
Byliśmy młodzi i zakochani
Nauczyliśmy się nienawidzić problemów miłosnych
Nie wiedzieliśmy, że to istnieje.
Nie musimy zmieniać tego, kim byliśmy

R. Za kilka lat x2
Wszystko będzie tym, kim kiedyś byliśmy
I wszystkim tym, co kiedyś widzieliśmy
Za kilka lat x2
Będzie naszą historią
Ale dopiero za kilka lat
Za kilka lat

Uh, uh, uh uh x2
Czasami nie można już dalej
ponieważ głowa uderza w mur
A czasami przypadek
Dał nam drugą szansę
Z odrobiną dystansu
I jednym krokiem w tył
Są małe katastrofy
Częścią mozaiki

Nie musimy zmieniać tego, kim byliśmy

R. Za kilka lat x2
Wszystko będzie tym, kim kiedyś byliśmy
I wszystkim tym, co kiedyś widzieliśmy
Za kilka lat x2
Będzie naszą historią
Ale dopiero za kilka lat
Za kilka lat

Uh, uh, uh uh x4
Za kilka lat
(Uh, uh, uh uh) x2
Za kilka lat
(Uh, uh, uh uh) x2

Nie musimy zmieniać tego, kim byliśmy
Pozwolimy naszym najlepszym dniom promieniować

R. Za kilka lat x2
Wszystko będzie tym, kim kiedyś byliśmy
I wszystko to, co kiedyś widzieliśmy
Za kilka lat x2
Będzie naszą historią
Ale dopiero za kilka lat
Za kilka lat

Ponieważ żyjemy teraz
I teraz kochamy
Ta chwila nigdy nie wróci
Ponieważ żyjemy teraz
I teraz kochamy
Wszystko jest idealne

R. Za kilka lat x2
Wszystko będzie tym, kim kiedyś byliśmy
Będzie naszą historią
Ale dopiero za kilka lat
Za kilka lat

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Christina Stürmer

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Christina Stürmer

Płyty:

Überall zu Hause

Komentarze (1):

Modewort 6.09.2018, 21:24
(0)
Spodobała mi się ta piosenka i stwierdziłam, że umieszczę tłumaczenie nie tylko na modewort.pl

tekstowo.pl
2 531 414 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 276 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności