Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christina Stürmer
Popularne teksty
16. Charli XCX - 365
Christina Stürmer - Liebt sie dich so wie ich
Liebt sie dich so wie ich
Tekst dodał(a): Scrabble
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gustavka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kazek74
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Auf einmal war sie da
Ganz ohne jede Warnung
Und am Anfang hab ich noch über sie gelacht
Habe nicht kapiert
Was da mit uns passiert
Erst eine Nacht zu spät bin ich dann aufgewacht
Sieh mich an und sag:
Liebt sie dich so wie ich
Würde sie denn auch
Durchs Feuer gehen für dich
Du brauchst so viel Liebe
Mehr als du verdienst
Darum frag ich mich:
Liebt sie dich so wie ich
Du warst einmal für mich
Der Mittelpunkt des Lebens
Ich hätte alles und noch mehr für dich gemacht
Und heute bist du mir
Schon sowas von egal
Dass es soweit kommt hätte ich niemals gedacht
Sieh mich an und sag:
Liebt sie dich so wie ich
Würde sie denn auch
Durchs Feuer gehen für dich
Du brauchst so viel Liebe
Mehr als du verdienst
Darum frag ich mich:
Liebt sie dich so wie ich
Mann, ich will dich sicher nie mehr wieder sehen
Dafür hast du mich viel zu sehr verletzt
Doch ich hab noch eine allerletzte Frage
Bevor – bevor – bevor du jetzt für immer gehst
Sieh mich an und sag:
Liebt sie dich so wie ich
Würde sie denn auch
Durchs Feuer gehen für dich
Du brauchst so viel Liebe
Mehr als du verdienst
Darum frag ich mich:
Liebt sie dich so wie ich
Darum frag ich mich:
Liebt sie dich so wie ich
Darum frag ich mich:
Liebt sie dich so wie ich
Ganz ohne jede Warnung
Und am Anfang hab ich noch über sie gelacht
Habe nicht kapiert
Was da mit uns passiert
Erst eine Nacht zu spät bin ich dann aufgewacht
Sieh mich an und sag:
Liebt sie dich so wie ich
Würde sie denn auch
Durchs Feuer gehen für dich
Du brauchst so viel Liebe
Mehr als du verdienst
Darum frag ich mich:
Liebt sie dich so wie ich
Du warst einmal für mich
Der Mittelpunkt des Lebens
Ich hätte alles und noch mehr für dich gemacht
Und heute bist du mir
Schon sowas von egal
Dass es soweit kommt hätte ich niemals gedacht
Sieh mich an und sag:
Liebt sie dich so wie ich
Würde sie denn auch
Durchs Feuer gehen für dich
Du brauchst so viel Liebe
Mehr als du verdienst
Darum frag ich mich:
Liebt sie dich so wie ich
Mann, ich will dich sicher nie mehr wieder sehen
Dafür hast du mich viel zu sehr verletzt
Doch ich hab noch eine allerletzte Frage
Bevor – bevor – bevor du jetzt für immer gehst
Sieh mich an und sag:
Liebt sie dich so wie ich
Würde sie denn auch
Durchs Feuer gehen für dich
Du brauchst so viel Liebe
Mehr als du verdienst
Darum frag ich mich:
Liebt sie dich so wie ich
Darum frag ich mich:
Liebt sie dich so wie ich
Darum frag ich mich:
Liebt sie dich so wie ich
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNagle pojawiła się
Bez żadnego ostrzeżenia
I śmiałam się z niej jeszcze na początku
Nie rozumiałam
Co się z nami stanie
Obudziłam się dopiero jedną noc za późno
Spójrz na mnie i powiedz
Czy ona Cię kocha tak jak ja?
Czy ona też weszłaby w ogień za Tobą?
Potrzebujesz tyle miłości, więcej niż zasługujesz
Dlatego pytam siebie
Czy ona kocha Cię, tak jak ja
Byłeś mężczyzną dla mnie
Czymś najważniejszym w życiu
Zrobiłabym dla Ciebie wszystko i jeszcze więcej
A dzisiaj jesteś
Dla mnie czymś obojętnym
Nigdy nie pomyślałabym, że zajdzie to tak daleko
Spójrz na mnie i powiedz
Czy ona Cię kocha tak jak ja?
Czy ona też weszłaby w ogień za Tobą?
Potrzebujesz tyle miłości, więcej niż zasługujesz
Dlatego pytam siebie
Czy ona kocha Cię, tak jak ja
Facet, Nigdy więcej nie chcę Cię widzieć
Ponieważ za bardzo mnie zraniłeś
Lecz mam jeszcze ostatnie pytanie:
Zanim, zanim, zanim odejdziesz na zawsze
Spójrz na mnie i powiedz
Czy ona Cię kocha tak jak ja?
Czy ona też weszłaby w ogień za Tobą?
Potrzebujesz tyle miłości, więcej niż zasługujesz
Dlatego pytam siebie
Czy ona kocha Cię, tak jak ja
Dlatego pytam siebie
Czy ona kocha Cię, tak jak ja
Dlatego pytam siebie
Czy ona kocha Cię, tak jak ja
Bez żadnego ostrzeżenia
I śmiałam się z niej jeszcze na początku
Nie rozumiałam
Co się z nami stanie
Obudziłam się dopiero jedną noc za późno
Spójrz na mnie i powiedz
Czy ona Cię kocha tak jak ja?
Czy ona też weszłaby w ogień za Tobą?
Potrzebujesz tyle miłości, więcej niż zasługujesz
Dlatego pytam siebie
Czy ona kocha Cię, tak jak ja
Byłeś mężczyzną dla mnie
Czymś najważniejszym w życiu
Zrobiłabym dla Ciebie wszystko i jeszcze więcej
A dzisiaj jesteś
Dla mnie czymś obojętnym
Nigdy nie pomyślałabym, że zajdzie to tak daleko
Spójrz na mnie i powiedz
Czy ona Cię kocha tak jak ja?
Czy ona też weszłaby w ogień za Tobą?
Potrzebujesz tyle miłości, więcej niż zasługujesz
Dlatego pytam siebie
Czy ona kocha Cię, tak jak ja
Facet, Nigdy więcej nie chcę Cię widzieć
Ponieważ za bardzo mnie zraniłeś
Lecz mam jeszcze ostatnie pytanie:
Zanim, zanim, zanim odejdziesz na zawsze
Spójrz na mnie i powiedz
Czy ona Cię kocha tak jak ja?
Czy ona też weszłaby w ogień za Tobą?
Potrzebujesz tyle miłości, więcej niż zasługujesz
Dlatego pytam siebie
Czy ona kocha Cię, tak jak ja
Dlatego pytam siebie
Czy ona kocha Cię, tak jak ja
Dlatego pytam siebie
Czy ona kocha Cię, tak jak ja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):