Teksty piosenek > C > Christophe Maé > Je me lache
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 973 oczekujących

Christophe Maé - Je me lache

Je me lache

Je me lache

Tekst dodał(a): melodie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): melodie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Elpolaqoo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

C'est pas que je n'aime pas les gens
Mais je suis comme à l'étroit dans leur monde
C'est pas que je n'ai pas le temps
Mais dans mon coeur j'y peux rien le tonerre gronde
C'est pas que je n'aime pas ma femme
Mais j'en peux plus d'entendre "jsuis pas trop grosses?"
C'est pas que je n'aime pas mon job
Mais j'en peux plus d'être au service de mon boss
J'rêve de lui dire : "vous êtes aussi con ue moche"

Donc y a des jours où je me lâche
Et j'envoie tout foutre en l'air
Ouais je veux que l'on me lâche
J'ai besoin de prendre l'air

C'est pas que j'aime pas mes vieux
Si j'les écoute j'finirai dans les rangs
C'est pas que je n'aime pas mes potes
Mais si j'les suis, j'finirai dans le vent
A courir après la gloire, les femmes et l'argent

Donc y a des jours où je me lâche
Et j'envoie tout foutre en l'air
Ouais je veux que l'on me lâche
J'ai besoin de prendre l'air

Je me fous de ce que l'on peut dire dans mon dos
La rumeur ou bien le qu'en-dira-t-on
Pendant que le monde dérive, moi je quitte le bateau
Je lâche prise avant de péter les plombs

Donc y a des jours où je me lâche
Et j'envoie tout foutre en l'air
Ouais je veux que l'on me lâche
J'ai besoin de prendre l'air

(J'ai besoin de prendre l'air avant de tout foutre en l'air)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To nie tak, że nie lubię ludzi
Ale jestem wyobcowany w ich świecie
To nie tak, że nie mam czasu
Ale, szczerze, nie mogę nic zrobić, słychać grzmot
To nie tak, że nie kocham mojej żony
Ale nie mogę już słuchać "Nie jestem za gruba?"
To nie tak, że nie lubię mojej pracy
Ale mam dość mojego szefa
Marzę by mu powiedzieć: "Jest pan dupkiem".

Więc są dni, kiedy mam wszystko gdzieś
I wyrzucam wszystko w powietrze
Tak, chcę żeby mnie wypuszczono
Potrzebuję powietrza

To nie tak, że nie kocham moich starych
Gdybym ich słuchał, byłbym idealny
To nie tak, że nie lubię moich kumpli
Ale gdybym był nimi, skończył bym z niczym
Podążając za chwałą, kobietami i pieniędzmi

Więc są dni, kiedy mam wszystko gdzieś
I wyrzucam wszystko w powietrze
Tak, chcę żeby mnie wypuszczono
Potrzebuję powietrza

Mam gdzieś tych, którzy mnie obgadują
Plotka czy to co o niej sądzicie
Kiedy świat dryfuje, ja opuszczam łódź
Wypuszczam z rąk zanim wybuchną bezpieczniki

Więc są dni, kiedy mam wszystko gdzieś
I wyrzucam wszystko w powietrze
Tak, chcę żeby mnie wypuszczono
Potrzebuję powietrza

(Potrzebuję powietrze, zanim wszystko wysadzę w powietrze)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 973 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności