Teksty piosenek > C > Christopher > Heartbeat
2 550 163 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 789 oczekujących

Christopher - Heartbeat

Heartbeat

Heartbeat

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Visenna44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
It's like a song that no one hears
I'm screaming out but you're not here
All I wanna do
All I wanna do is say I love you
All I wanna do
All I wanna do is say I care

[Pre-Chorus]
Words don't work
Feeling like they have no worth
Here and now
There's nothing in between

[Chorus]
How could I ever describe the way I feel?
Why should I even try when obviously
All the words that I say seem to get in my way
Only wish I could say it with a heartbeat
Say it with a
(Say it with a, say it with a)

[Verse 2]
It's like a stage without a crowd
Our best performers but no one's proud
All I wanna do
All I wanna do is say I love you
All I wanna do
All I wanna do is say I care

[Pre-Chorus]
I swear my words don't work
Feeling like they have no worth
Here and now
There's nothing in between, no

[Chorus]
How could I ever describe the way I feel?
Why should I even try when obviously
All the words that I say seem to get in my way
Only wish I could say it with a heartbeat

[Outro]
Say it with a
(Say it with a, say it with a)
Say it with a heartheat
(Say it with a, say it with a)
Say it with a heartbeat

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jak piosenka, której nikt nie słyszy
Krzyczę, ale nie ma Cię tutaj
Wszystko, czego chcę
Wszystko, czego chcę, to powiedzieć "kocham Cię"
Wszystko, czego chcę
Wszystko, czego chcę, to powiedzieć "zależy mi"

Słowa nie współpracują
Mam wrażenie, że nie mają żadnej wartości
Tutaj i teraz
Nie ma nic pomiędzy

Jak mam opisać to, jak się czuję?
Dlaczego w ogóle miałbym próbować
Wszystkie moje słowa są jak kłody rzucane pod nogi
Chciałbym jedynie powiedzieć to z biciem serca
Powiedzieć to z
(Powiedzieć to z, powiedzieć to z)

To jak scena bez publiczności
Najlepsi artyści, ale nikt nie jest dumny
Wszystko, czego chcę
Wszystko, czego chcę, to powiedzieć "kocham Cię"
Wszystko, czego chcę
Wszystko, czego chcę, to powiedzieć "zależy mi"

Przysięgam, moje słowa nie współpracują
Mam wrażenie, że nie mają żadnej wartości
Tutaj i teraz
Nie ma nic pomiędzy, nie

Jak mam opisać to, jak się czuję?
Dlaczego w ogóle miałbym próbować
Wszystkie moje słowa są jak kłody rzucane pod nogi
Chciałbym jedynie powiedzieć to z biciem serca

Powiedzieć to z
(Powiedzieć to z, powiedzieć to z)
Powiedzieć to z
(Powiedzieć to z, powiedzieć to z)
Powiedzieć to z biciem serca

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Christopher, Morten “Rissi” Ristorp, Jesper Borgen, Jayrah Gibson & Jeff Martens

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Płyty:

Closer

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 163 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 789 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności