Teksty piosenek > C > Chromeo > Bonafied Lovin
2 540 492 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 388 oczekujących

Chromeo - Bonafied Lovin

Bonafied Lovin

Bonafied Lovin

Tekst dodał(a): Groosiek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Annie.x3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Caris Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me tell you that I saw your boyfriend walking down the street
He was standing all shaky, hands all sweaty
And he could hardly speak
I might as well take a minute or two to put you onto some game
You got a boy like him, a man like me
And that's just not the same

Nevermind an SMS
What you need is a sweet caress
Everybody wanna talk too much
But what you need is a special touch
Ooh girl wouldn't that feel right?
A little dinner with a candlelight
And really when it comes down to it--
A man that's down to fight

I'll give you bonafied lovin', oh oh oh oh
The type that makes me feel old
I'll give you bonafied lovin', oh oh oh oh
The type that makes me feel old

Let me tell you that I saw your boyfriend walking down the road
He was standing all shook, couldn't even look
And I was extra cold
I might as well take a minute or two to talk about the perks
'Cause you can't compete with a man like me
And that's just how it works

Look, this comes as no surprise
What you need is an older guy
With a little bit of life experience
The right clothes and the right appearance
Ooh girl wouldn't that feel nice?
Hot dinner with a candlelight
And really when it gets down to it--
A man that's down to fight

I'll give you bonafied lovin', oh oh oh oh
The type that makes me feel old
I'll give you bonafied lovin', oh oh oh oh
The type that makes me feel old

Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh (x4)

I'll give you bonafied lovin'
The type that makes me feel old
I'll give you bonafied lovin'
The type that makes me feel old

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiem ci, że widziałem twojego chłopaka jak szedł ulicą.
Stał roztrzęsiony, ręce miał spocone.
I trudno mu było mówić.
Mógłbym zająć minutę lub dwie, aby narazić cię na niektóre gry.
Masz chłopaka jak on, mężczyznę jak ja.
I to nie to samo.

Mniejsza o ten SMS.
To co potrzebujesz to słodkie pieszczoty.
Każdy chce mówić za wiele.
Ale to co chcesz to specjalny dotyk.
Ohh dziewczyno nie czujesz tego?
Mała kolacja przy świecach.
I naprawdę gdy to dochodzi do niego--
Facet jest następny do walki.

Dam ci prawdziwą miłość.
Typ, który sprawia, że czuję się staro
Dam ci prawdziwą miłość.
Typ, który sprawia, że czuję się staro

Powiem ci, że widziałem twojego chłopaka jak szedł drogą.
Stał roztrzęsiony, nie mógł nawet spojrzeć.
A ja byłem extra zimny.
Mógłbym zająć minutę albo dwie aby porozmawiać o przywilejach.
Ponieważ nie możesz konkurować z mężczyzną jak ja.
I tak to działa.

Spójrz, to nie dziwne.
To czego potrzebujesz to starszy facet.
Przy odrobinie doświadczenia życiowego.
Odpowiednie ubranie i odpowiedni wygląd.
Ohh dziewczyno nie czujesz się świetnie?
Gorąca kolacja przy świecach
I naprawdę gdy to dochodzi do niego--
Facet jest następny do walki.

Dam ci prawdziwą miłość.
Typ, który sprawia, że czuję się staro
Dam ci prawdziwą miłość.
Typ, który sprawia, że czuję się staro

Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh (x4)

Dam ci prawdziwą miłość.
Typ, który sprawia, że czuję się staro
Dam ci prawdziwą miłość.
Typ, który sprawia, że czuję się staro

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Dance Dance Revolution Hottest Party 3

Komentarze (1):

konto_usuniete 2.12.2012, 15:59
(0)
wole (RAC REMIX) ale i tak piosenka wyjebana. ;3

tekstowo.pl
2 540 492 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 388 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności