Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Ciara

1. Ciara - Run It Up feat. BossMan Dlow

2. Ciara - How We Roll ft. Chris Brown

3. Ciara - Da Girls (Girls Mix)

4. Ciara - Level Up (feat. Missy Elliott & Fatman Scoop) [Remix]

5. Ciara - Better Thangs ft. Summer Walker

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Bambie Thug - Fangtasy

2. Charlie Jeer - Her Eyes

3. Alan Walker, Joe Jonas, Julia Michaels - Thick Of It All

4. Kordian - Moja królowa

5. Shkodra Elektronike - Zjerm

6. Felix Jaehn - Walk With Me ft. Shouse

7. Enhypen - No doubt

8. Genzie - Nowy Rozdział (Genzie Tour Remix)

9. David Kushner - Flesh X Blood

10. happysad - Kolory

11. Kizo & Bletka - Pinezka ft. Young Leosia & Oskar83

12. Piękni i młodzi - Za rok

13. Annabelle - Tänavad

14. Genzie - Bilet

15. Justyna Steczkowska - Dom naszego ojca

16. Kathryn Hahn, Sasheer Zamata, Ali Ahn, Patti Lupone, Aubrey Plaza & Joe Locke - The ballad of the witches' road (Sacred chant version) (ft. Agatha All Along Cast)

17. Jungle - Keep Me Satisfied

18. Samir - NDA

19. Niklas Dee - Miss It (At All) feat. Tokio Hotel

20. Maciej Skiba - Tam czeka mnie dom

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Ciara - Lover's Thing

Lover's Thing

Lover's Thing

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): patuszek Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): broken_dream Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

(feat. The-Dream)

[The-Dream:]
Ay a ay ooh a
Ay ooh yeah
Oh yeah
Ciara

[Ciara:]
That's me...

[The-Dream:]
The dreamer

[Ciara:]
The-Dream...

[The-Dream:]
Ohh yeah, ohh
Baby...

[Ciara:]
Wanna say come over, but I told you that it's over
How much pain can my heart take? Ohh yeah

[The-Dream:]
And well, I wish that you were closer
So I can love over, over again...
Today I may have lost my friend
(Girl...)

[Ciara and The-Dream:]
You, you are my baby
I can't just let you leave
I'm caught up in this lover's thing

[Ciara:]
It's love, and that I can't deny
Won't even start to lie
I'm caught up in this lover's thing
Baby you...

Baby (ay) baby (ay)
Baby (ay) baby
Baby (ay) baby (ay)
Baby (ay) baby
Baby (ay) baby (ay)
Baby (ay) baby
Baby (ay) baby

[The-Dream:]
Girl, take back your decision
And paint me back in your picture
I'm calling on your phone girl
You keep sending me straight to voicemail

[Ciara:]
Now why ain't he persistent
I'm sure by now he misses this
Calling on the phone, you won't answer my call

And you, you are my baby
I can't just let you leave
I'm caught up in this lover's thing

[The-Dream:]
Yeah, it's love, and that I can't deny
Won't even start to lie

[Ciara and The-Dream:]
I'm caught up in this lover's thing

[The-Dream:]
Baby baby
Baby (ay) baby (ay)
Baby (ay) baby
Baby (ay) baby (ay)
Baby (ay) baby
Baby (ay) baby (ay)
Baby (ay) baby
Baby (ay) baby... yeah

[Ciara and The-Dream:]
Ooh (ay) Uhh
I meant it and she know that I love her
Ooh (ay) Uhh
Ohh and he knows that I care
Ooh Uhh
Will you ever forgive me
Ooh Uhh
Hey love, are you there

[Ciara:]
And you, you are my baby
And I can't just let you leave
I'm caught up in this lover's thing

[Ciara and The-Dream:]
It's love, and that I can't deny
Won't even start to lie
I'm caught up in this lover's thing

[Ciara:]
Baby you...

Baby (ay) baby (ay)
Baby (ay) baby
Baby (ay) baby (ay)
Baby (ay) baby
Baby (ay) baby (ay)
Baby (ay) baby
Baby (ay) baby

Ooh Uhh
Ay, ay, ay
Ooh Uhh
Ay, ay, ay
Ooh Uhh
Ay, ay, ay
Ay

Ciara
The Dreamer
Ay
Ohh yeah
The lover thing

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

[Ciara]
To ja..

[The-Dream]
Marzyciel..
Kochanie..

[Ciara]
Chcę powiedzieć, abyś przyszedł, ale przecież powiedziałam Ci, że to koniec;
Ile bólu może znieść moje serce?

[The- Dream]
Coż, żałujęm że nie ma Ciebie blisko,
wtedy mógłbym kochać Cię i kochać..
Możliwe, że dzisiaj straciłem przyjaciółkę
(Dziewczyno..)

[Ciara and The-Dream]
Ty, Ty jesteś moim Kochaniem,
Nie mogę dać Ci tak po prostu odejść
Jestem zaangażowany w tą sprawę kochanków

[Ciara]
To jest miłość, i nie mogę temu zaprzeczyć,
Nie bedę nawet zaczynała kłamać
Jestem zaangażowana w tą sprawę kochanków
Kochanie Ty..

[The-Dream]
Dziewczyno, odwołaj wszystkie swoje decyzje
i miej mnie z powrotem na fotografiach
Dzwonię do Ciebie,
ale Ty odsyłasz mnie prosto do poczty głosowej;

[Ciara]
Dlaczego teraz nie jest wytrwały?
Jestem pewna, że brakuje mu tego
Dzwonię do Ciebie, ale Ty nie odbierzesz
Ty, Ty jesteś moim Kochaniem,
Nie mogę dać Ci tak po prostu odejść
Jestem zaangażowana w tą sprawę kochanków

[The-Dream]
To jest miłość, i nie mogę temu zaprzeczyć,
Nie bedę nawet zaczynał kłamać

[Ciara and The-Dream]
Jesteśmy zaangażowani w tą sprawę kochanków

Mam to na myśli i ona wie, że ją kocham

A on wie, że mi na nim zależy

Czy kiedykolwiek mi przebaczysz?

Moja Miłości, jesteś tam?

[Ciara]
Ty, Ty jesteś moim Kochaniem,
Nie mogę dać Ci tak po prostu odejść
Jestem zaangażowana w tą sprawę kochanków

[Ciara and The-Dream]
To jest miłość, i nie mogę temu zaprzeczyć,
Nie bedę nawet zaczynał kłamać
esteśmy zaangażowani w tą sprawę kochanków

[Ciara]
Marzyciel..
Sprawa kochanków..

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

ooopaula89oo 15.08.2009, 00:33

(0)

niechh ktos doda tłumaczeniee .. ;))

2 585 496 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 1 232 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności