Teksty piosenek > C > Cigarettes After Sex > Neon Moon
2 602 611 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 511 oczekujących

Cigarettes After Sex - Neon Moon

Neon Moon

Neon Moon

Tekst dodał(a): Uszanowanko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Uszanowanko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When the sun goes down
On my side of town
That lonesome feeling
Comes to my door
The whole world turns blue

There's a rundown bar
Cross the railroad tracks
I've got a table for two
Way in the back
Where I sit alone
And think of you

I spend most every night
Beneath the light
Of a neon moon

If you lose your one and only
There's always room here for
the lonely
To watch your broken dreams
Dance in and out of the beams
Of a neon moon

I think of two young lovers
Running wild and free
I close my eyes
And sometimes see
You in the shadows
Of this smoke-filled room

No telling how many tears
I've sat here and cried
Or how many lies
That I've lied
Telling my poor heart
You will come back oneday
I spend most every night
Beneath the light
Of a neon moon

If you lose your one and only
There's always room here for
the lonely
To watch your broken dreams
Dance in and out of the beams
Of a neon moon

But I'll be alright
As long as there's light
From a neon moon
And I'll be alright
As long as there's lig

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy słońce zachodzi
Po mojej stronie miasta
To samotne uczucie
Przychodzi do moich drzwi
Cały świat staje się smutny

Jest podupadły bar
Za torami kolejowymi
Mam stolik dla dwojga
Na tyłach
Gdzie siedzę sam
I myślę o tobie

Spędzam prawie każdą noc
Pod światłem
Neonowego księżyca

Jeżeli stracisz swojego jedynego
Tu jest zawsze miejsce dla samotnych
Aby oglądać swoje niespełnione sny
Tańczyć tu i tam pod promieniami
Neonowego księżyca

Myślę o młodych kochankach
Idących na całość
Zamykam oczy
I czasem widzę
Ciebie w cieniach
Tego zadymionego pokoju

Nie mówię ile łez
Wylałem siedząc tu
Albo ile kłamstw
Które wyłożyłem
Mówiąc mojemu biednemu sercu
Że wrócisz pewnego dnia

Spędzam prawie każdą noc
Pod światłem
Neonowego księżyca

Jeżeli stracisz swojego jedynego
Tu jest zawsze miejsce dla samotnych
Aby oglądać swoje popsute sny
Tańczyć tu i tam pod promieniami
Neonowego księżyca

Ale będzie ze mną w porządku
Tak długo, jak tu jest światło
Z neonowego księżyca
I będzie ze mną w porządku
Tak długo, jak mogę się tu wpraszać

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Greg Gonzalez

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Brooks & Dunn

Ciekawostki:

Ta piękna piosenka CAF to cover równie pięknej piosenki zespołu Brooks & Dunn

Komentarze (1):

PPPawelP 7.01.2019, 21:34
(+1)
CAF rozwala moją smutną duszę i za to ich kocham.
Dziś jestem w takim miejscu, że słowa tej piosenki trafiają w sedno. Jedyny problem w tym, że nie mam nadziei na powrót mojej ONE AND ONLY... Nie mogę tego nawet nakłamać mojemu biednemu sercu. Ale wierzę że kiedyś w tym lepszym Świecie.....

tekstowo.pl
2 602 611 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności