Teksty piosenek > C > Cimorelli > Praying
2 600 377 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 250 oczekujących

Cimorelli - Praying

Praying

Praying

Tekst dodał(a): Emily520 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Emily520 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Amy :

Well, you almost had me fooled
Told me that I was nothing without you
Oh, but after everything you've done
I can thank you for how strong I have become

Dani :

'Cause you brought the flames and you put me through hell
I had to learn how to fight for myself
And we both know all the truth I could tell
I'll just say this is "I wish you farewell"

Amy :

I hope you're somewhere prayin', prayin'
I hope your soul is changin', changin'
I hope you find your peace
Falling on your knees, prayin'


Dani :

I'm proud of who I am
No more monsters, I can breathe again
And you said that I was done
Well, you were wrong and now the best is yet to come

Lauren :

'Cause I can make it on my own
And I don't need you, I found a strength I've never known
I'll bring thunder, I'll bring rain, oh
When I'm finished, they won't even know your name

Katherine :

You brought the flames and you put me through hell
I had to learn how to fight for myself
And we both know all the truth I could tell
I'll just say this is "I wish you farewell"

Christina :

I hope you're somewhere prayin', prayin'
I hope your soul is changin', changin'
I hope you find your peace
Falling on your knees, prayin'

Lisa :

Oh, sometimes, I pray for you at night
Someday, maybe you'll see the light
Oh, some say, in life, you're gonna get what you give
But some things only God can forgive
I hope you're somewhere prayin', prayin'
I hope your soul is changin', changin'

Katherine :

I hope you find your peace
Falling on your knees, prayin'

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Amy :

Cóż, prawie mnie zmyliłeś,
Mówiłeś mi, że bez ciebie jestem nikim.
Och, i po tym wszystkim, co zrobiłeś,
Mogę ci tylko podziękować za to, jak silna się stałam.

Dani :

Wznieciłeś płomienie i zgotowałeś mi piekło
Musiałam nauczyć się walczyć o siebie.
Oboje znamy całą prawdę, którą mogłabym powiedzieć.
Powiem tylko, że życzę ci jak najlepiej żegnaj

Amy :

Mam nadzieję, że gdzieś tam się modlisz.
Mam nadzieję, że twoja dusza zmienia się.
Mam nadzieję, że znajdziesz swój spokój,
Padając na kolana, modląc się.

Dani :

Jestem dumna z tego kim jestem.
Koniec z potworami, mogę znów oddychać.
Powiedziałeś, że byłam skończona.
Cóż, myliłeś się i teraz najlepsze mam przed sobą.

Lauren :

Bo potrafię radzić sobie sama
Nie potrzebuję cię, odnalazłam siłę, której nie znałam.
Wywołam burze, wywołam deszcz,
Kiedy skończę, oni nawet nie będą pamiętali twojego imienia.

Katherine :

Wznieciłeś płomienie i zgotowałeś mi piekło
Musiałam nauczyć się walczyć o siebie.
Oboje znamy całą prawdę, którą mogłabym powiedzieć.
Powiem tylko, że życzę ci jak najlepiej żegnaj

Christina :

Mam nadzieję, że gdzieś tam się modlisz.
Mam nadzieję, że twoja dusza zmienia się.
Mam nadzieję, że znajdziesz swój spokój,
Padając na kolana, modląc się.

Lisa :

Oh, czasami modlę się za ciebie w nocy,
Oh, byś któregoś dnia i ty zobaczył światło.
Oh, niektórzy mówią, że w życiu dostaniesz to co dasz.
Oh, ale niektóre rzeczy, tylko Bóg może wybaczyć.
Mam nadzieję, że gdzieś tam się modlisz.
Mam nadzieję, że twoja dusza zmienia się.

Katherine :

Mam nadzieję, że znajdziesz swój spokój,
Padając na kolana, modląc się.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ke$ha

Covery:

Cimorelli

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 377 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności