Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cimorelli
Popularne teksty
Cimorelli - Too Good At Goodbyes
Too Good At Goodbyes
Tekst dodał(a): TellMeYourLies
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Emily520
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Emily520
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Amy:
You must think that I'm stupid
You must think that I'm a fool
You must think that I'm new to this
But I have seen this all before
Katherine:
I'm never gonna let you close to me
Even though you mean the most to me
'Cause every time I open up it hurts
So I'm never gonna get too close to you
Even when I mean the most to you
In case you go and leave me in the dirt
Lauren:
'Cause every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out the less I love you
Baby we don't stand a chance, it's sad but it's true
Amy & Lisa:
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes) 2x
Lisa:
I know you're thinking I'm heartless
I know you're thinking I'm cold
I'm just protecting my innocence
I'm just protecting my soul
Christina:
So I'm never gonna let you close to me
Even though you mean the most to me
'Cause every time I open up it hurts
So I'm never gonna get too close to you
Even when I mean the most to you
In case you go and leave me in the dirt
Lauren:
'Cause every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out the less I love you
Baby we don't stand a chance, it's sad but it's true
Amy & Lisa:
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
Lisa:
No way that you'll see my cry
I'm way too good at goodbyes (4x)
Luren:
Good at goodbyes
I'm way too good at goodbyes
Good at goodbyes
I'm way too good at goodbyes
Dani:
'Cause every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out the less I trust you
Baby we don't stand a chance, don't say you love me unless you do
I'm way too good at goodbyes (2x)
Ohhh goodbye
You must think that I'm stupid
You must think that I'm a fool
You must think that I'm new to this
But I have seen this all before
Katherine:
I'm never gonna let you close to me
Even though you mean the most to me
'Cause every time I open up it hurts
So I'm never gonna get too close to you
Even when I mean the most to you
In case you go and leave me in the dirt
Lauren:
'Cause every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out the less I love you
Baby we don't stand a chance, it's sad but it's true
Amy & Lisa:
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes) 2x
Lisa:
I know you're thinking I'm heartless
I know you're thinking I'm cold
I'm just protecting my innocence
I'm just protecting my soul
Christina:
So I'm never gonna let you close to me
Even though you mean the most to me
'Cause every time I open up it hurts
So I'm never gonna get too close to you
Even when I mean the most to you
In case you go and leave me in the dirt
Lauren:
'Cause every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out the less I love you
Baby we don't stand a chance, it's sad but it's true
Amy & Lisa:
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
Lisa:
No way that you'll see my cry
I'm way too good at goodbyes (4x)
Luren:
Good at goodbyes
I'm way too good at goodbyes
Good at goodbyes
I'm way too good at goodbyes
Dani:
'Cause every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out the less I trust you
Baby we don't stand a chance, don't say you love me unless you do
I'm way too good at goodbyes (2x)
Ohhh goodbye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAmy:
Musisz myśleć, że jestem głupia
Musisz myśleć, że jestem głupcem
Musisz myśleć, że jestem w tym nowa
Ale widziałam to wszystko wcześniej
Katherine:
Nigdy nie pozwolę Ci się do mnie zbliżyć
Nawet jeśli znaczysz dla mnie najwięcej
Bo za każdym razem kiedy się otwieram, to boli
Więc nigdy za bardzo się do ciebie nie zbliżę
Nawet jeśli znaczę dla Ciebie najwięcej
Na wypadek gdybyś odszedł i zostawił mnie w błocie
Lauren:
Za każdym razem kiedy mnie ranisz, płaczę coraz mniej
Za każdym razem kiedy mnie opuszczasz, łzy schną szybciej
Za każdym razem kiedy odchodzisz, kocham cię coraz mniej
Kochanie, nie ma dla nas szansy, to smutne ale prawdziwe
Amy i Lisa:
Jestem zbyt dobra w pożegnaniach
(jestem zbyt dobra w pożegnaniach)
Jestem zbyt dobra w pożegnaniach
(jestem zbyt dobra w pożegnaniach)
Lisa:
Wiem, że myślisz, że nie mam serca
Wiem, że myślisz, że jestem oziębła
Ja tylko chronię swoją niewinność
Ja tylko ochraniam swoją duszę
Christina:
Więc nigdy nie pozwolę Ci się do mnie zbliżyć
Nawet jeśli znaczysz dla mnie najwięcej
Bo za każdym razem kiedy się otwieram, to boli
Więc nigdy za bardzo się do ciebie nie zbliżę
Nawet jeśli znaczę dla Ciebie najwięcej
Na wypadek gdybyś odszedł i zostawił mnie w błocie
Lauren:
Za każdym razem kiedy mnie ranisz, płaczę coraz mniej
Za każdym razem kiedy mnie opuszczasz, łzy schną szybciej
Za każdym razem kiedy odchodzisz, kocham cię coraz mniej
Kochanie, nie ma dla nas szansy, to smutne ale prawdziwe
Amy i Lisa:
Jestem zbyt dobra w pożegnaniach
(jestem zbyt dobra w pożegnaniach)
Jestem zbyt dobra w pożegnaniach
(jestem zbyt dobra w pożegnaniach)
Lisa:
Nie ma mowy byś zobaczył, że płaczę
Jestem zbyt dobra w pożegnaniach (x4)
Lauren:
Dobra w pożegnaniach
Jestem zbyt dobra w pożegnaniach (x2)
Dani:
Za każdym razem kiedy mnie ranisz, płaczę coraz mniej
Za każdym razem kiedy mnie opuszczasz, łzy schną szybciej
Za każdym razem kiedy odchodzisz ufam Ci coraz mniej
Kochanie, nie ma dla nas szansy, nie mów, że mnie Kochasz chyba, że to robisz
Jestem zbyt dobra w pożegnaniach (x2)
Ohhh, pożegnaniach
Musisz myśleć, że jestem głupia
Musisz myśleć, że jestem głupcem
Musisz myśleć, że jestem w tym nowa
Ale widziałam to wszystko wcześniej
Katherine:
Nigdy nie pozwolę Ci się do mnie zbliżyć
Nawet jeśli znaczysz dla mnie najwięcej
Bo za każdym razem kiedy się otwieram, to boli
Więc nigdy za bardzo się do ciebie nie zbliżę
Nawet jeśli znaczę dla Ciebie najwięcej
Na wypadek gdybyś odszedł i zostawił mnie w błocie
Lauren:
Za każdym razem kiedy mnie ranisz, płaczę coraz mniej
Za każdym razem kiedy mnie opuszczasz, łzy schną szybciej
Za każdym razem kiedy odchodzisz, kocham cię coraz mniej
Kochanie, nie ma dla nas szansy, to smutne ale prawdziwe
Amy i Lisa:
Jestem zbyt dobra w pożegnaniach
(jestem zbyt dobra w pożegnaniach)
Jestem zbyt dobra w pożegnaniach
(jestem zbyt dobra w pożegnaniach)
Lisa:
Wiem, że myślisz, że nie mam serca
Wiem, że myślisz, że jestem oziębła
Ja tylko chronię swoją niewinność
Ja tylko ochraniam swoją duszę
Christina:
Więc nigdy nie pozwolę Ci się do mnie zbliżyć
Nawet jeśli znaczysz dla mnie najwięcej
Bo za każdym razem kiedy się otwieram, to boli
Więc nigdy za bardzo się do ciebie nie zbliżę
Nawet jeśli znaczę dla Ciebie najwięcej
Na wypadek gdybyś odszedł i zostawił mnie w błocie
Lauren:
Za każdym razem kiedy mnie ranisz, płaczę coraz mniej
Za każdym razem kiedy mnie opuszczasz, łzy schną szybciej
Za każdym razem kiedy odchodzisz, kocham cię coraz mniej
Kochanie, nie ma dla nas szansy, to smutne ale prawdziwe
Amy i Lisa:
Jestem zbyt dobra w pożegnaniach
(jestem zbyt dobra w pożegnaniach)
Jestem zbyt dobra w pożegnaniach
(jestem zbyt dobra w pożegnaniach)
Lisa:
Nie ma mowy byś zobaczył, że płaczę
Jestem zbyt dobra w pożegnaniach (x4)
Lauren:
Dobra w pożegnaniach
Jestem zbyt dobra w pożegnaniach (x2)
Dani:
Za każdym razem kiedy mnie ranisz, płaczę coraz mniej
Za każdym razem kiedy mnie opuszczasz, łzy schną szybciej
Za każdym razem kiedy odchodzisz ufam Ci coraz mniej
Kochanie, nie ma dla nas szansy, nie mów, że mnie Kochasz chyba, że to robisz
Jestem zbyt dobra w pożegnaniach (x2)
Ohhh, pożegnaniach
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Sam Smith Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):