Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Citizen Swing
Popularne teksty
Citizen Swing - When It Goes
When It Goes
Tekst dodał(a): LittleGrace
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LittleGrace
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LittleGrace
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the fortress of your heart
There’s a place within your soul
Lost somewhere in space and time
In the corner of your mind
You hide, you hide
From love that once held you
And you feel so all alone
And the fire deep inside you
Somehow chills you to the bone
When it goes in the darkness
Goes in the light
When it goes I’ll be there
To make everything alright
When it goes in the whisper
Goes in the cry
When it goes I’ll be there for you
Listen closely and you’ll find
On the other side of pain
In the shadow of your soul
You will find a way to go
I know, I know
If you ever wonder what I see when I see you
My heart reached out for you
Hoping you’ll be reaching too
When it goes in the darkness
Goes in the light
When it goes I’ll be there
To make everything alright
When it goes in the whisper
Goes in the cry
When it goes I’ll be there for you
Hard is no reason to be cruel
I know what this has put you through
One chance can change the tide of time
If you open your eyes
When it goes in the dark
I’ll make everything alright
I’ll make everything alright
Ooh yeah
I’ll make every, every, everything all..
When it goes in the darkness
Goes in the light
When it goes I’ll be there
When it goes in the whisper
Goes in the cry
When it goes I’ll be there to make everything alright
When it goes in the darkness
Goes in the light
When it goes I’ll be there
When it goes in the whisper
Goes in the cry
When it goes I’ll be there for you
When it goes in the darkness
Goes in the light
When it goes I’ll be there
To make everything alright
When it goes in the whisper
Goes in the cry
When it goes I’ll be there for you
There’s a place within your soul
Lost somewhere in space and time
In the corner of your mind
You hide, you hide
From love that once held you
And you feel so all alone
And the fire deep inside you
Somehow chills you to the bone
When it goes in the darkness
Goes in the light
When it goes I’ll be there
To make everything alright
When it goes in the whisper
Goes in the cry
When it goes I’ll be there for you
Listen closely and you’ll find
On the other side of pain
In the shadow of your soul
You will find a way to go
I know, I know
If you ever wonder what I see when I see you
My heart reached out for you
Hoping you’ll be reaching too
When it goes in the darkness
Goes in the light
When it goes I’ll be there
To make everything alright
When it goes in the whisper
Goes in the cry
When it goes I’ll be there for you
Hard is no reason to be cruel
I know what this has put you through
One chance can change the tide of time
If you open your eyes
When it goes in the dark
I’ll make everything alright
I’ll make everything alright
Ooh yeah
I’ll make every, every, everything all..
When it goes in the darkness
Goes in the light
When it goes I’ll be there
When it goes in the whisper
Goes in the cry
When it goes I’ll be there to make everything alright
When it goes in the darkness
Goes in the light
When it goes I’ll be there
When it goes in the whisper
Goes in the cry
When it goes I’ll be there for you
When it goes in the darkness
Goes in the light
When it goes I’ll be there
To make everything alright
When it goes in the whisper
Goes in the cry
When it goes I’ll be there for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW fortecy twojego serca
Jest miejsce wewnątrz twej duszy
Zagubione gdzieś w czasoprzestrzeni
W zakamarkach swojego umysłu
Ukrywasz się
Przed miłością, która kiedyś cię podtrzymywała
Czujesz się samotna
I ten ogień w tobie
Przeszywa cię aż do kości
Kiedy to przeradza się ciemność
Przeradza się w światło
Gdy będzie się tak działo, ja jestem
By sprawić, że będzie dobrze
Kiedy to staje się szeptem
Staje się płaczem
Gdy tak będzie się działo, będę tu dla ciebie
Słuchaj uważnie, a znajdziesz
Po drugiej stronie boleści
W cieniu twojej duszy
Znajdziesz drogę, którą pójdziesz
Wiem, wiem
Jeśli się zastanawiasz co widzę, gdy patrzę na ciebie
Moje serce pragnie ciebie
Mając nadzieję, że twoje będzie pragnąć też
Kiedy to przeradza się ciemność
Przeradza się w światło
Gdy będzie się tak działo, ja jestem
By sprawić, że będzie dobrze
Kiedy to staje się szeptem
Staje się płaczem
Gdy tak będzie się działo, będę tu dla ciebie
Trudno bez powodu być okrutnym
Wiem przez co przeszłaś
Jedna szansa może zmienić rzeczy bieg
Jeśli otworzysz oczy
Kiedy to przeradza się ciemność
Sprawię, że będzie dobrze
Sprawię, że będzie dobrze
O tak
Sprawię, że będzie dobrze
Kiedy to przeradza się ciemność
Przeradza się w światło
Gdy będzie się tak działo, ja jestem
Kiedy to staje się szeptem
Staje się płaczem
Gdy tak będzie się działo, będę tu dla ciebie i będzie dobrze
Kiedy to przeradza się ciemność
Przeradza się w światło
Gdy będzie się tak działo, ja jestem
Kiedy to staje się szeptem
Staje się płaczem
Gdy tak będzie się działo, będę tu dla ciebie
Kiedy to przeradza się ciemność
Przeradza się w światło
Gdy będzie się tak działo, ja będę
By sprawić, że będzie dobrze
Kiedy to staje się szeptem
Staje się płaczem
Gdy tak będzie się działo, będę tu dla ciebie
Jest miejsce wewnątrz twej duszy
Zagubione gdzieś w czasoprzestrzeni
W zakamarkach swojego umysłu
Ukrywasz się
Przed miłością, która kiedyś cię podtrzymywała
Czujesz się samotna
I ten ogień w tobie
Przeszywa cię aż do kości
Kiedy to przeradza się ciemność
Przeradza się w światło
Gdy będzie się tak działo, ja jestem
By sprawić, że będzie dobrze
Kiedy to staje się szeptem
Staje się płaczem
Gdy tak będzie się działo, będę tu dla ciebie
Słuchaj uważnie, a znajdziesz
Po drugiej stronie boleści
W cieniu twojej duszy
Znajdziesz drogę, którą pójdziesz
Wiem, wiem
Jeśli się zastanawiasz co widzę, gdy patrzę na ciebie
Moje serce pragnie ciebie
Mając nadzieję, że twoje będzie pragnąć też
Kiedy to przeradza się ciemność
Przeradza się w światło
Gdy będzie się tak działo, ja jestem
By sprawić, że będzie dobrze
Kiedy to staje się szeptem
Staje się płaczem
Gdy tak będzie się działo, będę tu dla ciebie
Trudno bez powodu być okrutnym
Wiem przez co przeszłaś
Jedna szansa może zmienić rzeczy bieg
Jeśli otworzysz oczy
Kiedy to przeradza się ciemność
Sprawię, że będzie dobrze
Sprawię, że będzie dobrze
O tak
Sprawię, że będzie dobrze
Kiedy to przeradza się ciemność
Przeradza się w światło
Gdy będzie się tak działo, ja jestem
Kiedy to staje się szeptem
Staje się płaczem
Gdy tak będzie się działo, będę tu dla ciebie i będzie dobrze
Kiedy to przeradza się ciemność
Przeradza się w światło
Gdy będzie się tak działo, ja jestem
Kiedy to staje się szeptem
Staje się płaczem
Gdy tak będzie się działo, będę tu dla ciebie
Kiedy to przeradza się ciemność
Przeradza się w światło
Gdy będzie się tak działo, ja będę
By sprawić, że będzie dobrze
Kiedy to staje się szeptem
Staje się płaczem
Gdy tak będzie się działo, będę tu dla ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1992 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Cure Me with the Groove |
Komentarze (0):