Teksty piosenek > C > City Sleeps > I Can't Make You Love Me
2 606 687 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 611 oczekujących

City Sleeps - I Can't Make You Love Me

I Can't Make You Love Me

I Can't Make You Love Me

Tekst dodał(a): LoveBlack Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ajkiorka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madziula555 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The shadows are alive without you
There in my heart you broke in two
I went down to my knees for you and tried to make believe
But you can't say that it's not true, whoa

I'm coming to get you baby
I'm coming to get you baby
I'm coming to get you baby
I can't make you love me
No I can't make you stay
Love is far above me
When I let you run away

Remember life was almost over
Even sheltered halls will flood with rain
I hope the lights are green from silver sheets and diamond rings
Will be enough to ease your pain, whoa

I'm coming to get you baby
I'm coming to get you baby
I'm coming to get you baby
I can't make you love me
No I can't make you stay (I can't make you love me)
Love is far above me
When I let you run away

The shadows are alive without you
There in my heart you broke in two
I can't make you love me
No I can't make you stay (I can't make you love me)
Love is far above me
When I let you run away(I can't make you love me)

And I can't make love me
And I can't make love me
And I can't make love me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę sprawić, że mnie pokochasz

Cienie znów ożyły bez Ciebie
Tam, w moim sercu, które złamałaś na pół
Padłem przed Tobą na kolana, by spróbować sprawić, byś uwierzyła
Ale nie możesz mi oświadczyć, że to nie prawda, whoa

Idę, by Cię zdobyć, kochanie
Idę, by Cię zdobyć, kochanie
Idę, by Cię zdobyć, kochanie
Nie mogę sprawić, że mnie pokochasz
Nie mogę sprawić, że zostaniesz
Miłość opuści mnie na zawsze
Jeśli pozwolę Ci odejść

Pamiętaj, że życie prawie się skończyło
Nawet chronione pomieszczenia zaleje deszcz
Mam nadzieję, że światła ze srebrnych tafli i złotych pierścieni mieniące się zielenią
Wystarczą, by złagodzić Twój ból, whoa

Idę, by Cię zdobyć, kochanie
Idę, by Cię zdobyć, kochanie
Idę, by Cię zdobyć, kochanie
Nie mogę sprawić, że mnie pokochasz
Nie mogę sprawić, że zostaniesz
Miłość opuści mnie na zawsze
Jeśli pozwolę Ci odejść

Cienie znów ożyły bez Ciebie
Tam, w moim sercu, które złamałaś na pół
Nie mogę sprawić, że mnie pokochasz
Nie mogę sprawić, że zostaniesz(Nie mogę sprawić, że mnie pokochasz)
Miłość opuści mnie na zawsze
Jeśli pozwolę Ci odejść(Nie mogę sprawić, ze mnie pokochasz)

I nie mogę sprawić, że mnie pokochasz
I nie mogę sprawić, że mnie pokochasz
I nie mogę sprawić, że mnie pokochasz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 606 687 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 611 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności