Teksty piosenek > C > CK9C > Funtime Dance Floor
2 547 098 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 793 oczekujących

CK9C - Funtime Dance Floor

Funtime Dance Floor

Funtime Dance Floor

Tekst dodał(a): chomik000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomik000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Step up to the Funtime Dance Floor
Where we'll play you music (plus more)
Don’t be scared of what will happen
We’re just having fun and dancin’

These monstrous animatronics are haunting me,
possessed electronics following me,
I can’t get my work done in peace
Crawling in air ducts from room to room
Feeling like this place is my tomb
I’m just tryin to survive, else I’ll die soon

There’s something sick and sadistic about this place.
It sets the off at night
No one will believe me, so I gotta fight
To move on
Through their dance of death

They’re all around me now
I can’t catch my breath

Funtime watching you at night
Come here, never fear our bite
Don’t scream, you’ll just make it worse
This dance is our undying curse

Dance Floor
Dance Floor
Funtime Dance Floor
Funtime Dance Floor
Funtime Dance Floor
Dance Floor
Dance Floor

When I hit the floor
Bout to be a show
Ain’t nowhere to go
Just to let you know
When I hit the floor
Bout to be a show
Know you want some more
Yeah baby let’s go

Please let me free
Oh, Please just let me be
(We'll never let you go)

Funtime watching you at night
Come here, never fear our bite
Don’t scream, you’ll just make it worse
This dance is our undying curse

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wejdź na zabawny parkiet
Zagramy ci na nim muzykę (i więcej)
Nie bój się tego co się stanie
Po prostu się bawmy i tańczmy

Te przerażające animatroniki mnie nawiedzają,
nawiedzone elektroniki za mną podążają,
Nie mogę w spokoju skończyć mojej pracy
Czołgając się w wentylacjach, z pokoju do pokoju
Czując się jakby to miejsce było mym grobem
Po prostu próbuję przeżyć, bo inaczej wkrótce umrę

W tym miejscu jest coś chorego i sadystycznego.
To coś pojawia się w nocy
Nikt mi nie uwierzy, więc muszę walczyć
By móc iść dalej
Przez ich taniec śmierci


Oni są teraz wokół mnie
Nie mogę złapać oddechu

Zabawni obserwują cię w nocy
Chodź do nas, nie bój się, że gryziemy
Nie krzycz, bo tylko pogorszysz sprawę
Ten taniec to nasza nieśmiertelna klątwa

Parkiet
Parkiet
Zabawny parkiet
Zabawny parkiet
Zabawny parkiet
Parkiet
Parkiet

Kiedy wchodzę na parkiet
Będzie przedstawienie
Nigdzie nie można iść
Po prostu o tym wiedz
Kiedy wchodzę na parkiet
Będzie przedstawienie
Wiem, że chcesz więcej
Tak, dzieciaku, chodźmy

Proszę, wypuśćcie mnie
Och, proszę, po prostu mnie zostawcie
(Nigdy nie pozwolimy ci odejść)

Zabawni obserwują cię w nocy
Chodź do nas, nie bój się, że gryziemy
Nie krzycz, bo tylko pogorszysz sprawę
Ten taniec to nasza nieśmiertelna klątwa

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Piosenka o grze Five Nights at Freddy's: Sister Location

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 098 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 793 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności