Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Classic
Popularne teksty
15. Sobel - Boże
Classic - Dla Ciebie mój świat
Dla Ciebie mój świat
Tekst dodał(a): yabol428
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zagadkowa i zmysłowa tak jak piękny, letni wiatr
Przyszłaś do mnie tak jak anioł, tak magicznie pośród gwiazd
Spokój Ty mój wywróciłaś, w myślach moich jesteś Ty
Wszystko zrobię dziś dla Ciebie, serce me już Twoje jest
Ref.:
Dla ciebie mój świat
Ніжна, вродлива
Така небезпечна і зваблива
Dla Ciebie mój świat
Jedyna moja
Ja tracę już głowę, miła ma
Dla Ciebie mój świat
Dla Ciebie mój świat
Tajemnicza i zmysłowa, w moim sercu miłość gra
Jesteś dla mnie tą jedyną, najpiękniejszą którą znam
Spokój Ty mój wywróciłaś, w myślach moich jesteś Ty
Wszystko zrobię dziś dla Ciebie, serce me już Twoje jest
Ref.:
Dla ciebie mój świat
Ніжна, вродлива
Така небезпечна і зваблива
Dla Ciebie mój świat
Jedyna moja
Ja tracę już głowę, miła ma
Dla Ciebie mój świat (2 x)
Dla Ciebie mój świat
Dla Ciebie mój świat
Przyszłaś do mnie tak jak anioł, tak magicznie pośród gwiazd
Spokój Ty mój wywróciłaś, w myślach moich jesteś Ty
Wszystko zrobię dziś dla Ciebie, serce me już Twoje jest
Ref.:
Dla ciebie mój świat
Ніжна, вродлива
Така небезпечна і зваблива
Dla Ciebie mój świat
Jedyna moja
Ja tracę już głowę, miła ma
Dla Ciebie mój świat
Dla Ciebie mój świat
Tajemnicza i zmysłowa, w moim sercu miłość gra
Jesteś dla mnie tą jedyną, najpiękniejszą którą znam
Spokój Ty mój wywróciłaś, w myślach moich jesteś Ty
Wszystko zrobię dziś dla Ciebie, serce me już Twoje jest
Ref.:
Dla ciebie mój świat
Ніжна, вродлива
Така небезпечна і зваблива
Dla Ciebie mój świat
Jedyna moja
Ja tracę już głowę, miła ma
Dla Ciebie mój świat (2 x)
Dla Ciebie mój świat
Dla Ciebie mój świat
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieMysterious and sensual like a beautiful summer wind
You came to me like an angel, so magically among the stars
You turned my peace upside down, in my thoughts, there is you
I will do everything for you today, my heart is already yours
Chorus:
For you my world
Tender, beautiful
So dangerous and alluring
For you my world
My only one
I am already losing my mind, my dear
For you my world
For you my world
Mysterious and sensual, in my heart love plays
You are the one for me, the most beautiful I know
You turned my peace upside down, in my thoughts, there is you
I will do everything for you today, my heart is already yours
Chorus:
For you my world
Tender, beautiful
So dangerous and alluring
For you my world
My only one
I am already losing my mind, my dear
For you my world (2x)
For you my world
For you my world
You came to me like an angel, so magically among the stars
You turned my peace upside down, in my thoughts, there is you
I will do everything for you today, my heart is already yours
Chorus:
For you my world
Tender, beautiful
So dangerous and alluring
For you my world
My only one
I am already losing my mind, my dear
For you my world
For you my world
Mysterious and sensual, in my heart love plays
You are the one for me, the most beautiful I know
You turned my peace upside down, in my thoughts, there is you
I will do everything for you today, my heart is already yours
Chorus:
For you my world
Tender, beautiful
So dangerous and alluring
For you my world
My only one
I am already losing my mind, my dear
For you my world (2x)
For you my world
For you my world
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Discoman & Classic (2023) |
| Ciekawostki: |
Jest to nowa wersja utworu, wykonywanego wcześniej przez Classic w duecie z ukraińskim wokalistą Discomanem. W tej wersji zmieniony został tekst zwrotek, które śpiewane są w całości po polsku, natomiast fragment w języku ukraińskim pozostał w refrenie. |
Komentarze (0):