Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Classic
Popularne teksty
Classic - Hej czy ty wiesz
Hej czy ty wiesz
Tekst dodał(a): asiorek_1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jusia20
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Steffen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stoi pociąg na stacji, na drugim peronie
Za minutę odjedzie już go nie dogonię
W tym pociągu jedziesz ty machasz do mnie ręką
Czuję, że zostałem sam ze swoją piosenką.
Hej czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej szkoda, że już nie zobaczę Cię! / 2
Tak zostałem na stacji na drugim peronie,
Błąkam się pośród ludzi i w marzeniach tonę
Już powoli skręca mnie, coś się ze mną dzieje
Już nie mogę dłużej tak chyba oszaleję.
Hej czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej szkoda, że już nie zobaczę Cię! / 2
Tak minęło już parę lat, gdy straciłem wiarę,
Wszystko we mnie wymarło błąkam się niedbale
Nagle patrzę co za cud, błysnął we mnie płomień
Znów na stacji stoisz ty na drugim peronie.
Hej czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej szkoda, że już nie zobaczę Cię! / 3
Za minutę odjedzie już go nie dogonię
W tym pociągu jedziesz ty machasz do mnie ręką
Czuję, że zostałem sam ze swoją piosenką.
Hej czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej szkoda, że już nie zobaczę Cię! / 2
Tak zostałem na stacji na drugim peronie,
Błąkam się pośród ludzi i w marzeniach tonę
Już powoli skręca mnie, coś się ze mną dzieje
Już nie mogę dłużej tak chyba oszaleję.
Hej czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej szkoda, że już nie zobaczę Cię! / 2
Tak minęło już parę lat, gdy straciłem wiarę,
Wszystko we mnie wymarło błąkam się niedbale
Nagle patrzę co za cud, błysnął we mnie płomień
Znów na stacji stoisz ty na drugim peronie.
Hej czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej szkoda, że już nie zobaczę Cię! / 3
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThere's a train at the station, on the second platform
It'll be leaving in a minute, I won't catch up with it
You're riding on this train, waving your hand at me
I feel like I'm alone with my song.
Hey, do you know that I'm in love with you?
Hey, do you know that this is serious?
Hey, do you know that I'm looking at your pictures?
Hey, it's a shame that I won't see you anymore! / 2
So I stayed at the station on the second platform,
I'm wandering among people and drowning in dreams
I'm slowly starting to turn, something's happening to me
I can't go on like this any longer, I think I'm going crazy.
Hey, do you know that I'm in love with you?
Hey, do you know that this is serious?
Hey, do you know that I'm looking at your pictures?
Hey, it's a shame that I won't see you anymore! / 2
A few years have passed since I lost my faith,
Everything in me has died out, I wander carelessly
Suddenly I look, what a miracle, a flame has flashed in me
Again at the station you are standing on the other platform.
Hey, do you know that I am in love with you?
Hey, do you know that this is serious?
Hey, do you know that I look at your pictures?
Hey, it's a pity that I will not see you again! / 3
It'll be leaving in a minute, I won't catch up with it
You're riding on this train, waving your hand at me
I feel like I'm alone with my song.
Hey, do you know that I'm in love with you?
Hey, do you know that this is serious?
Hey, do you know that I'm looking at your pictures?
Hey, it's a shame that I won't see you anymore! / 2
So I stayed at the station on the second platform,
I'm wandering among people and drowning in dreams
I'm slowly starting to turn, something's happening to me
I can't go on like this any longer, I think I'm going crazy.
Hey, do you know that I'm in love with you?
Hey, do you know that this is serious?
Hey, do you know that I'm looking at your pictures?
Hey, it's a shame that I won't see you anymore! / 2
A few years have passed since I lost my faith,
Everything in me has died out, I wander carelessly
Suddenly I look, what a miracle, a flame has flashed in me
Again at the station you are standing on the other platform.
Hey, do you know that I am in love with you?
Hey, do you know that this is serious?
Hey, do you know that I look at your pictures?
Hey, it's a pity that I will not see you again! / 3
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mariusz Winnicki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mariusz Winnicki |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Classic |
| Płyty: |
Warto żyć (CD, 1997) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (9):
Chociaż, z nią wiąże się dużo wspomnień .. :p
Zabawna!
i wgl. !
: )