Teksty piosenek > C > Claude Francois > Le mal-aime
2 562 368 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 557 oczekujących

Claude Francois - Le mal-aime

Le mal-aime

Le mal-aime

Tekst dodał(a): jacjan66 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): francuskipolak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

J'ai besoin qu'on m'aime,
Mais personne ne comprend
Ce que j'espère et que j'attends.
Qui pourrait me dire qui je suis?
Et j'ai bien peur
Toute ma vie d'être incompris
Car aujourd'hui je me sens mal aimé,

Je suis le mal aimé.
Les gens me connaissent tel que je veux me montrer.
Mais ont-ils chercher à savoir d'où me viennent mes joies?
Et pourquoi ce désespoir caché au fond de moi.

Si les apparences sont quelquefois contre moi,
Je ne suis pas ce que l'on croit.
Contre l'aventure de chaque jour,
J'échangerais demain la joie d'un seul amour.
Mais je suis là comme avant mal aimé,

Je suis le mal aimé.
Les gens me connaissent tel que je veux me montrer.
Mais ont-ils chercher à savoir d'où me viennent mes joies?
Et pourquoi ce désespoir caché au fond de moi.

Car je suis mal aimé,
Je suis le mal aimé.
Les gens me connaissent tel que je veux me montrer.
Ont-ils chercher à savoir d'où me viennent mes joies?
Et pourquoi ce désespoir caché au fond de moi.

Oh je suis mal aimé,
Je suis le mal aimé.
Les gens me connaissent tel que je veux me montrer.
Ont-ils chercher à savoir d'où me viennent mes joies?
Et pourquoi ce désespoir caché au fond de moi.

Oui je suis mal aimé, c'est vrai,
Je suis le mal aimé.
Les gens me connaissent tel que je veux me montrer.
Ont-ils chercher à savoir d'où me viennent mes joies?
Et pourquoi ce désespoir caché au fond de moi.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrzebuję kogoś, kto mnie kocha
Lecz nikt nie rozumie
Na co mam nadzieję i czego oczekuję
Kto mógłby mi powiedzieć, kim ja jestem?
I boję się całe moje życie być niezrozumianym
Ponieważ dziś czuję się niekochany,

Jestem niekochany.
Ludzie znają mnie, tak jak chcę siebie przedstawić
Lecz czy próbują dowiedzieć się, skąd biorą się moje radości?
I dlaczego ta rozpacz skrywa się głęboko we mnie

Jeśli pozory, są czasami przeciwko mnie,
Nie jestem tym, kim myślą.
Wbrew przygodzie każdego dnia,
Jutro zmieniłbym radość z jednej miłości
Lecz jestem tutaj, tak jak wcześniej niekochany.

Jestem niekochany
Ludzie znają mnie, tak jak chcę siebie przedstawić
Lecz czy próbują dowiedzieć się, skąd biorą się moje radości?
I dlaczego ta rozpacz skrywa się głęboko we mnie

Ponieważ jestem niekochany,
Jestem niekochany.
Ludzie znają mnie, tak jak chcę siebie przedstawić
Czy próbują dowiedzieć się, skąd biorą się moje radości?
I dlaczego ta rozpacz skrywa się głęboko we mnie.

Oh jestem niekochany.
Jestem niekochany.
Ludzie znają mnie, tak jak chcę siebie przedstawić
Czy próbują dowiedzieć się, skąd biorą się moje radości?
I dlaczego ta rozpacz skrywa się głęboko we mnie.

Tak, jestem niekochany, to prawda,
Jestem niekochany.
Ludzie znają mnie, tak jak chcę siebie przedstawić
Czy próbują dowiedzieć się, skąd biorą się moje radości?
I dlaczego ta rozpacz skrywa się głęboko we mnie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Cloclo

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 368 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 557 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności