Teksty piosenek > C > Cliff Edge > Sayonara I Love You
2 507 437 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 306 oczekujących

Cliff Edge - Sayonara I Love You

Sayonara I Love You

Sayonara I Love You

Tekst dodał(a): Malthas Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Malthas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dariusztrocki7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I still love you in my heart
Ai ni obieteta
Please tell me back in the days
Wasurenaide…
Hitomi tojireba
Ano hi no egao ga
Matataku kaze ni ima, furuete

Motto, koe kaketetara…
Motto, dakishimetetara…
Motto, wakari aetetara…
Motto, aisetetanara…
Omoide atsumete itsumade
Kimi o omou ndarou

Motto, tsuyoku natte
Motto, ii otoko ni natte
Kimi janai betsu no dareka to
Kotae sagasu kurai nara nante
Koukai bakari de otoko na no ni darashinee
Gomen na… saigo ga konna katachi de

Wakare o kimeta kimi no kao ga
In to you no aimaina karuma
Anata no kage ga hanarenakute
Isshun ni shite kowareru mono hakanai mono
Sore ga ai na no ka?
Warai atteta no ni…
Please tell me why?

Sayonara I love you
Mou furimukanaide
Futari no keshiki to kotoba o wasurenaikara
Hontou ni hontou ni isshun dake demo
Anata o aisete yokatta kitto…

Please tell me why
Please tell me why
I'm still lovin' you in my heart
Isso keshi saritai kioku ga in my heart
Please tell me why
Please tell me why
I'm still lovin' you in my heart
Tashikana ashita yurari kieta in my heart baby...

Kokoro no distance umaru itsuka
Nante shinjiteta mirai wa misukasu
Hidari ni ita negao sono shigusa
Gusari to itamu kizu ga
Kako no MEERU utsume-tachi SURAIDO
Kuzure satta otoko no PURAIDO
"Itami wa ore tate ni naru"
Ore no me no mae ni tarashita ito

Saigo no kimi no ano egao
In to you no aimaina karuma
Kako mo mirai mo furimukanaide
Isshun ni shite kowareru mono hakanai mono
Sore ga ai na no ka?
Waraiatteta no ni…
Please tell me why?

Sayonara I love you
Mou furimukanaide
Futari no keshiki to kotoba o wasurenaikara
Hontou ni hontou ni isshun dake demo
Anata o aisete yokatta kitto…

I still love you in my heart
Ai ni obieteta
Please tell me back in the days
Wasurenaide…
Hitomi tojireba
Ano hi no egao ga
Matataku kaze ni ima, furuete

Ai o sakenderu machi no naka de
Kowareta pazuru o kakiatsumete
Kieyashinai tsuyo gari to
Mujaki ni sugita ano back in da days
Kodoku no MERODII
Kimi ga nokoshita hitotsu no memo ni
Kaite atta ichi koma no story
Guuzen ni mo kon'na kyokudatta...
Please tell me why?

Mou kiete
Yume ni sura detekonai de
Anata o wasureru yuuki o kono sora ni
Hontou ni hontou ni isshun dake demo
Anata o aisete yokatta
I'll love again
Anata e ima todoku you ni
Yurushita kokoro to karada ga oboe teru
Arigatou ippai no yasashisa kurete
Anata to deaete yokatta kitto…

Please tell me why
Please tell me why
I'm still lovin' you in my heart
Isso keshi saritai kioku ga in my heart
Please tell me why
Please tell me why
I'm still lovin' you in my heart
Tashikana ashita yurari kieta in my heart baby...

It's only love I wanna be with you…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wciąż cię kocham, jesteś w moim sercu
Boje się kochać
Proszę powiedz że wrócą te dni,
Nie zapomnij ...
Kiedy zamykam oczy
Widzę w tym dniu twój uśmiech
Teraz się trzęsę w tym migoczącym wietrze

Chcę więcej twojego głosu
Chcę więcej twojego uścisku
Chcę bardziej zasługiwać na zrozumienie ciebie
Chcę więcej, jeśli tylko kochasz mnie
Jak długo mam przechowywać w myślach te wspomnienia?
Zastanawiam się, czy myślałeś o tym

Chcę stać się silniejszym
Chcę być lepszym człowiekiem
Chcę Ciebie, nikogo innego
Po prostu wolałbym szukać odpowiedzi
Po prostu jestem człowiekiem, który żałuje i nie nie dba o nic
Przykro mi, że ta forma jest ostatnia

Że twoja twarz postanowiła się pożegnać
W tobie są dwuznaczne rzeczy
Że twój cień jest nie daleko
Te ulotne rzeczy, które łamią się w chwilę
Zastanawiam się, gdzie jest nasza miłość?
że zdecydowałem się śmiać z niej
Proszę, powiedz mi dlaczego?

To pożegnanie, kocham cię
Nie chcę już patrzeć wstecz
Gdzie dzieliliśmy nasze słowa, poglądy i nas, których nie Mogę zapomnieć nawet na chwilę, chcę powiedzieć,
I jestem pewien, że byłem zadowolony, że cię kocham ...

Proszę, powiedz mi dlaczego
Nadal kocham cię w moim sercu
Twoje wspomnienia, które nie mogą zostać wytarte są nadal w moim sercu
Proszę, powiedz mi dlaczego
Nadal kocham cię w moim sercu
Jestem pewien, że to zniknie jutro z mojego serca kochanie ...

Pewnego dnia będziesz wypełniać naszą odległość
Po prostu chcę, abyś wciąż wierzył
Twoja śpiąca twarz i gest był po mojej lewej stronie
Twoje zadrapania i ból
są w tym slajdzie przysłanych zdjęć, które były w przeszłości
Duma człowieka, który jest porzucony i się załamał
"Ból będzie chronić moją przyszłość"
Wątek, który wisiał przed moimi oczami

To twój ostatni uśmiech
W tobie są dwuznaczne rzeczy
Że twój cień jest nie daleko
Nie chcę już patrzeć wstecz
Te ulotne rzeczy, które łamią się w chwilę
Zastanawiam się, gdzie jest nasza miłość?
Że zdecydowałem się z niej śmiać
Proszę, powiedz mi dlaczego?

To pożegnanie, kocham cię
Nie chcę już patrzeć wstecz
Gdzie dzieliliśmy nasze słowa, poglądy na nas, których nie mogę zapomnieć
Nawet na chwilę, chcę powiedzieć,
i jestem pewien, że byłem zadowolony, że cię kocham ...

Wciąż cie kocham
Wciąż cie kocham
Przestraszyłem się kochać
Proszę powiedz mi o tamtych czasach,
Nie zapomnij ...
Kiedy zamykam oczy
Widziałam w tym dniu twój uśmiech
Teraz się trzęsę w tym migoczącym wietrze

W tym mieście, gdzie leży moja płacząca miłość
Grabione puzzle które zostały złamane
Moja odwaga gdzieś znika
Tak niewinnie wraca w te dni
Melodia samotności
Tylko pamiętać, że odszedłeś
Było napisane, że opowieść jest o jednym kawałku
że będzie naszą piosenką ...
Proszę, powiedz mi dlaczego?

Im dłużej znikasz
Nawet w moich snach, nie przyszedłeś do mnie
To niebo, które ciągle mówi mi, aby o tobie zapomnieć
Ale nawet na chwilę, chcę powiedzieć,
I jestem pewien, że byłem zadowolony, że cię kocham ...
Będę znów kochać
Tak jak teraz dotarłem do Ciebie
Pamiętam, że mój umysł i ciało przebaczyło wszystko
Dziękuję, to dało mi pełnie szczęście
Jestem pewien, że byłem zadowolony, że cię spotkałem ...

Proszę, powiedz mi dlaczego
Nadal cie kocham
Twoje wspomnienia, które nie mogą zostać wytarte są nadal w moim sercu
Proszę, powiedz mi dlaczego
Nadal kocham cię w moim sercu
Jestem pewien, że to zniknie jutro z mojego serca kochanie ...
To tylko miłość, Chcę być z tobą ...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

CLIFF EDGE

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

CLIFF EDGE ft. jyA-Me

Rok wydania:

2014

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 507 437 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 306 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności