Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cliver
Cliver - Jej twarz
Jej twarz
Tekst dodał(a): lukashek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monika531
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): milok
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.
Te usta te oczy są dla mnie jak narkotyk
Te włosy to ciało, którego wciąż mi mało
bo jest piękna tak, że myślę w każdy dzień
w każdy dzień każdy dzień oł jeee
Ja wiem Ja wiem Ona nigdy nie pokocha
i z tym tak z tym będę musiał się nauczyć zyć
ale życie takie jest mmmmm
że kobieta, którą kochasz nie dostrzega Cię
ReF:
Gdy zakochasz się każdy dzień jest jak zły sen
i choc budzi sie bo we śnie Ci źle mmmmm jeeeee
wolisz żyć wolisz cierpieć i w tym tkwić myśląc że pokocha kiedyś Cię
pokocha kiedyś pokocha kiedyś Cięęę...
2.
Te usta te oczy są dla mnie jak narkotyk
Te włosy to ciało, którego wciąż mi mało
bo jest piękna tak, że myślę w każdy dzień
w każdy dzień każdy dzień oł jeee
Ja chce ja drżę i pragnę by zapytać wreszcie Jej
czy ze mną chce ze mną być do końca moich dni
i jeśli zgodzi się to życie moje znowu będzie miało jakiś sens
ReF:
Gdy zakochasz się każdy dzień jest jak zły sen
i choc budzi sie bo we śnie Ci źle mmmmm jeeeee
wolisz żyć wolisz cierpieć i w tym tkwić myśląc że pokocha kiedyś Cię
pokocha kiedyś pokocha kiedyś Cięęę...
Ja chce ja drżę i pragnę by zapytać wreszcie Jej
czy ze mną chce ze mną być do końca moich dni
i jeśli zgodzi się to życie moje znowu będzie miało jakiś sens
ReF:
Gdy zakochasz się każdy dzień jest jak zły sen
i choc budzi sie bo we śnie Ci źle mmmmm jeeeee
wolisz żyć wolisz cierpieć i w tym tkwić myśląc że pokocha pokocha kiedyś Cię
pokocha kiedyś pokocha kiedyś Cięęę...
Te usta te oczy są dla mnie jak narkotyk
Te włosy to ciało, którego wciąż mi mało
bo jest piękna tak, że myślę w każdy dzień
w każdy dzień każdy dzień oł jeee
Ja wiem Ja wiem Ona nigdy nie pokocha
i z tym tak z tym będę musiał się nauczyć zyć
ale życie takie jest mmmmm
że kobieta, którą kochasz nie dostrzega Cię
ReF:
Gdy zakochasz się każdy dzień jest jak zły sen
i choc budzi sie bo we śnie Ci źle mmmmm jeeeee
wolisz żyć wolisz cierpieć i w tym tkwić myśląc że pokocha kiedyś Cię
pokocha kiedyś pokocha kiedyś Cięęę...
2.
Te usta te oczy są dla mnie jak narkotyk
Te włosy to ciało, którego wciąż mi mało
bo jest piękna tak, że myślę w każdy dzień
w każdy dzień każdy dzień oł jeee
Ja chce ja drżę i pragnę by zapytać wreszcie Jej
czy ze mną chce ze mną być do końca moich dni
i jeśli zgodzi się to życie moje znowu będzie miało jakiś sens
ReF:
Gdy zakochasz się każdy dzień jest jak zły sen
i choc budzi sie bo we śnie Ci źle mmmmm jeeeee
wolisz żyć wolisz cierpieć i w tym tkwić myśląc że pokocha kiedyś Cię
pokocha kiedyś pokocha kiedyś Cięęę...
Ja chce ja drżę i pragnę by zapytać wreszcie Jej
czy ze mną chce ze mną być do końca moich dni
i jeśli zgodzi się to życie moje znowu będzie miało jakiś sens
ReF:
Gdy zakochasz się każdy dzień jest jak zły sen
i choc budzi sie bo we śnie Ci źle mmmmm jeeeee
wolisz żyć wolisz cierpieć i w tym tkwić myśląc że pokocha pokocha kiedyś Cię
pokocha kiedyś pokocha kiedyś Cięęę...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.
This mounth this eyes like a drug for me
This hair this body which I still little
Because she is beautiful such that I think every day
in every day every day
I know I know She never love me
and with this so with this I will have to learn to live
but live is like that
that woman which love you she can' t see you
ReF:
When you fall in love every day is like bad dream
and although it wakes up because in a dream you wrong
you prefer live you prefer suffer and you reside with that thinking that once she loves you
once she loves you
2.
This mounth this eyes like a drug for me
This hair this body which I still little
Because she is beautiful such that I think every day
in every day every day
I wish I tremble and I desire and finally to ask her
if she wants me to be with me for the rest of my days
and if she agree my life will make a sense again
ReF:
When you fall in love every day is like bad dream
and although it wakes up because in a dream you wrong
you prefer live you prefer suffer and you reside with that thinking that once she loves you
once she loves you
I wish I tremble and I desire and finally to ask her
if she wants me to be with me for the rest of my days
and if she agree my life will make a sense again
ReF:
When you fall in love every day is like bad dream
and although it wakes up because in a dream you wrong
you prefer live you prefer suffer and you reside with that thinking that once she loves you
once she loves you
This mounth this eyes like a drug for me
This hair this body which I still little
Because she is beautiful such that I think every day
in every day every day
I know I know She never love me
and with this so with this I will have to learn to live
but live is like that
that woman which love you she can' t see you
ReF:
When you fall in love every day is like bad dream
and although it wakes up because in a dream you wrong
you prefer live you prefer suffer and you reside with that thinking that once she loves you
once she loves you
2.
This mounth this eyes like a drug for me
This hair this body which I still little
Because she is beautiful such that I think every day
in every day every day
I wish I tremble and I desire and finally to ask her
if she wants me to be with me for the rest of my days
and if she agree my life will make a sense again
ReF:
When you fall in love every day is like bad dream
and although it wakes up because in a dream you wrong
you prefer live you prefer suffer and you reside with that thinking that once she loves you
once she loves you
I wish I tremble and I desire and finally to ask her
if she wants me to be with me for the rest of my days
and if she agree my life will make a sense again
ReF:
When you fall in love every day is like bad dream
and although it wakes up because in a dream you wrong
you prefer live you prefer suffer and you reside with that thinking that once she loves you
once she loves you
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Zostań do rana / Moje ciało oszalało |
Komentarze (1):
Widać że osoba która napisała tą piosenkę naprawdę jest zakochana. Nieszczęśliwie zakochana. </3