Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Closterkeller
Popularne teksty
Closterkeller - Jesteś wciąż nieuchwytny
Jesteś wciąż nieuchwytny
Tekst dodał(a): anitka250
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AjdosAjdos90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nightmare8888
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jesteś wysoko tak,
Ja tam na dole,
Nie wiem co zrobić mam,
Tak Ciebie dotknąć chcę,
Nieuchwytny jak deszcz,
Przeciekasz mi przez palce,
Milcząc uśmiechasz się
Każdej nocy ten sen powraca nagle,
Każdy dzień zbliża mnie do Twego piedestału
Niedostępny jak skała z góry patrzysz
Nic już nie wzrusza Cię
Nieuchwytny...
Jesteś wciąż
Jesteś wciąż
Jesteś wciąż nieuchwytny, ooo ou!
Taki wciąż
Taki wciąż nieuchwytny, ooo ou!
Jesteś wciąż
Jesteś wciąż nieuchwytny, ooo ou!
Taki wciąż
Taki wciąż...
Swoim światłem rozjaśniasz moją drogę
Pośród cieni co wokół mnie od zawsze są
Tak wszechmocnie obdarzasz mnie pomocą
Lecz nie mogę Cię dotknąć
Jeszcze łudzę się i zamykam oczy
Widzę Ciebie, wychodzisz z mroku mego snu
I na zawsze już będziesz obok mnie
Lecz wiem, że to nieprawda
Nieuchwytny...
Jesteś wciąż
Jesteś wciąż
Jesteś wciąż nieuchwytny, ooo ou!
Taki wciąż
Taki wciąż nieuchwytny, ooo ou!
Jesteś wciąż
Jesteś wciąż nieuchwytny, ooo ou!
Taki wciąż
Taki wciąż nieuchwytny, ooo ou!
Jesteś wciąż
Jesteś wciąż nieuchwytny
Nieuchwytny
Nieuchwytny
Ja tam na dole,
Nie wiem co zrobić mam,
Tak Ciebie dotknąć chcę,
Nieuchwytny jak deszcz,
Przeciekasz mi przez palce,
Milcząc uśmiechasz się
Każdej nocy ten sen powraca nagle,
Każdy dzień zbliża mnie do Twego piedestału
Niedostępny jak skała z góry patrzysz
Nic już nie wzrusza Cię
Nieuchwytny...
Jesteś wciąż
Jesteś wciąż
Jesteś wciąż nieuchwytny, ooo ou!
Taki wciąż
Taki wciąż nieuchwytny, ooo ou!
Jesteś wciąż
Jesteś wciąż nieuchwytny, ooo ou!
Taki wciąż
Taki wciąż...
Swoim światłem rozjaśniasz moją drogę
Pośród cieni co wokół mnie od zawsze są
Tak wszechmocnie obdarzasz mnie pomocą
Lecz nie mogę Cię dotknąć
Jeszcze łudzę się i zamykam oczy
Widzę Ciebie, wychodzisz z mroku mego snu
I na zawsze już będziesz obok mnie
Lecz wiem, że to nieprawda
Nieuchwytny...
Jesteś wciąż
Jesteś wciąż
Jesteś wciąż nieuchwytny, ooo ou!
Taki wciąż
Taki wciąż nieuchwytny, ooo ou!
Jesteś wciąż
Jesteś wciąż nieuchwytny, ooo ou!
Taki wciąż
Taki wciąż nieuchwytny, ooo ou!
Jesteś wciąż
Jesteś wciąż nieuchwytny
Nieuchwytny
Nieuchwytny
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou are elusive still
You are so high,
I am down there,
I don't know what should I do,
I want to touch you so much.
Elusive like a rain,
You slip through my one's fingers,
Silent you are smiling.
Every night that dream comes rapidly.
Every day brings closer me to
Yours plinth
Elusive as stone you look down on,
Nothing it leaves you cold.
You are elusive...
By your light you light up my way,
Among shadows, what around me
Are since always.
So powerful you give
Me help,
But I can't touch you.
I have deluded my self still and closed my eyes.
I see you, you exit from darkness of
My dream
And you will close to me just forever,
But I know it is not truth.
You are elusive still.
You are so high,
I am down there,
I don't know what should I do,
I want to touch you so much.
Elusive like a rain,
You slip through my one's fingers,
Silent you are smiling.
Every night that dream comes rapidly.
Every day brings closer me to
Yours plinth
Elusive as stone you look down on,
Nothing it leaves you cold.
You are elusive...
By your light you light up my way,
Among shadows, what around me
Are since always.
So powerful you give
Me help,
But I can't touch you.
I have deluded my self still and closed my eyes.
I see you, you exit from darkness of
My dream
And you will close to me just forever,
But I know it is not truth.
You are elusive still.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anja Orthodox (Anna Kumala z domu Sabiniewicz) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Closterkeller |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Closterkeller |
| Płyty: |
Purple (MC 1990), Pastel (CD 2000) |
Komentarze (2):