Teksty piosenek > C > Closterkeller > Nie do pary
2 528 657 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 373 oczekujących

Closterkeller - Nie do pary

Nie do pary

Nie do pary

Tekst dodał(a): Nightmare8888 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nightmare8888 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nightmare8888 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gdy cichnie gniew, zagubiony sens
Jednak śpiewają myśli
Nie chciałabym, abyś myślał o mnie źle
Ale koniec coraz bliższy nas

Nie do pary
Nie do pary
Nie do pary jak pies i kot
Jak różne buty dwa

Słowami już nie złączymy tego
Co nam rozdzieliła wiara
Poranki zimne, choć gorąca bywa noc
I już nawet się nie staram

Nie do pary
Nie do pary
Nie do pary jak pies i kot
Jak różne buty dwa

Ja żyję w nocy, ty w dzień
Ja lubię dzieci, ty nie
I kłócę z tobą się już nawet w snach
Ty wierzysz w Boga, ja nie
Masz w żyłach wodę, ja krew
Coraz częściej myślę, że tracę czas

Odejdę więc, kiedy będziesz słodko spał
Aby jak najmniej cię zranić
Zakręci mną pierwszy łyk nowego dnia
Wolna pobiegnę dalej

Nie do pary
Nie do pary
Nie do pary jak pies i kot
Jak różne buty dwa

Ja żyję w nocy, ty w dzień
Ja lubię dzieci, ty nie
I kłócę z tobą się już nawet w snach
Ty wierzysz w Boga, ja nie
Masz w żyłach wodę, ja krew
Coraz częściej myślę, że tracę czas

Nie do pary
Nie do pary
Nie do pary jak pies i kot
Jak różne buty dwa (x3)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
When anger subsides, lost sense
But thoughts are singing
I don't want you to think badly of me
But the end is getting closer to us

Mismatched
Mismatched
Mismatched like dog and cat
Like two different shoes

We can't put words together anymore
What separated us faith
The mornings are cold, but the nights are hot
I don't even try anymore

Mismatched
Mismatched
Mismatched like dog and cat
Like two different shoes

I live in the night, you live in the day
I like children, you don't
And I argue with you even in dreams
You believe in God, I don't
You have water in your veins, I have blood
More and more I think I'm wasting time

So I'll go while you're sleeping sweetly
To hurt you as little as possible
The first sip of a new day will turn me on
I will run free

Mismatched
Mismatched
Mismatched like dog and cat
Like two different shoes

I live in the night, you live in the day
I like children, you don't
And I argue with you even in dreams
You believe in God, I don't
You have water in your veins, I have blood
More and more I think I'm wasting time

Mismatched
Mismatched
Mismatched like dog and cat
Like two different shoes (x3)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Anja Orthodox (Anna Kumala z domu Sabiniewicz)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Closterkeller

Wykonanie oryginalne:

Closterkeller

Ciekawostki:

Utwór pochodzi z 1998 roku, z demo płyty Graphite.

Komentarze (1):

Nightmare8888 25.12.2023, 18:53
(+1)
Śliczna piosenka. Gdy po raz pierwszy ją usłyszałam, od razu się zakochałam w jej brzmieniu.

tekstowo.pl
2 528 657 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 373 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności