Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
CNCO - De Cero
De Cero
Tekst dodał(a): maritaaok
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Natka575
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maritaaok
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Niña, tanto tiempo
¿Qué estás haciendo?
¿Qué es de tu vida? (Yeah, yeah)
Dicen que estás sufriendo
Creo que tengo
Una salida (Ok)
Cuando dejemos el orgullo
Y las barreras entre tú y yo
Soltamos lo malo
Nos inventamos un atardecer
Sin mente yo me entregaré
El pasado olvidamos
Y de cero empezamos
Otro chance nos damos los dos
Mejor dejemos la estupidez (Oh)
Que el amor llega solo una vez
De cero empezamos
Otro chance nos damos tú y yo
Mejor dejemos la estupidez
Que el amor llega solo una vez
Y mala mía, mala mía
Yo soy el tuyo, mami, y tú eres la mía
Dejemos eso atrás que es una tontería
Y olvidar a todos los temores, no llores
Y mala mía, mala mía
Yo soy el tuyo, mami, y tú eres la mía
Dejemos eso, ya que es una porquería
Y olvidar a todos los temores, no llores
Vamos a vivir al máximo
La vida es corta y tú eres un regalo
¿Qué tal si nos besamos suave
Y nos vamos de viaje hacia el infinito?
Vamos a vivir al máximo
La vida es corta y tú eres un regalo
¿Qué tal si nos besamos suave
Y nos vamos de viaje?
Can we accept all of our differences
And put aside all of the pettiness
Just forget, no regret
I'll take you anywhere you wanna go
I got so much I want to show
Let's restart and we'll go far
Y de cero empezamos
Otro chance nos damos los dos
Mejor dejemos la estupidez
Que el amor llega solo una vez
De cero empezamos
Otro chance nos damos tú y yo
Mejor dejemos la estupidez
Que el amor llega solo una vez
Vamos a vivir al máximo
La vida es corta y tú eres un regalo
¿Qué tal si nos besamos suave
Y nos vamos de viaje hacia el infinito?
Vamos a vivir al máximo
La vida es corta y tú eres un regalo
¿Qué tal si nos besamos suave
Y nos vamos de viaje?
Y de cero empezamos (Y de cero empezamos)
Otro chance nos damos los dos
(Ay, otro chance nos damos los dos)
Mejor dejemos la estupidez (Oh)
Qué el amor llega solo una vez
De cero empezamos (Empezamos)
Otro chance nos damos tú y yo
(Ay, otro chance nos damos)
Mejor dejemos la estupidez
Qué el amor llega solo una vez
Y ay mamita
¿Que quiénes somos?
CNCO
Y ICON Music
ICON
¿Qué estás haciendo?
¿Qué es de tu vida? (Yeah, yeah)
Dicen que estás sufriendo
Creo que tengo
Una salida (Ok)
Cuando dejemos el orgullo
Y las barreras entre tú y yo
Soltamos lo malo
Nos inventamos un atardecer
Sin mente yo me entregaré
El pasado olvidamos
Y de cero empezamos
Otro chance nos damos los dos
Mejor dejemos la estupidez (Oh)
Que el amor llega solo una vez
De cero empezamos
Otro chance nos damos tú y yo
Mejor dejemos la estupidez
Que el amor llega solo una vez
Y mala mía, mala mía
Yo soy el tuyo, mami, y tú eres la mía
Dejemos eso atrás que es una tontería
Y olvidar a todos los temores, no llores
Y mala mía, mala mía
Yo soy el tuyo, mami, y tú eres la mía
Dejemos eso, ya que es una porquería
Y olvidar a todos los temores, no llores
Vamos a vivir al máximo
La vida es corta y tú eres un regalo
¿Qué tal si nos besamos suave
Y nos vamos de viaje hacia el infinito?
Vamos a vivir al máximo
La vida es corta y tú eres un regalo
¿Qué tal si nos besamos suave
Y nos vamos de viaje?
Can we accept all of our differences
And put aside all of the pettiness
Just forget, no regret
I'll take you anywhere you wanna go
I got so much I want to show
Let's restart and we'll go far
Y de cero empezamos
Otro chance nos damos los dos
Mejor dejemos la estupidez
Que el amor llega solo una vez
De cero empezamos
Otro chance nos damos tú y yo
Mejor dejemos la estupidez
Que el amor llega solo una vez
Vamos a vivir al máximo
La vida es corta y tú eres un regalo
¿Qué tal si nos besamos suave
Y nos vamos de viaje hacia el infinito?
Vamos a vivir al máximo
La vida es corta y tú eres un regalo
¿Qué tal si nos besamos suave
Y nos vamos de viaje?
Y de cero empezamos (Y de cero empezamos)
Otro chance nos damos los dos
(Ay, otro chance nos damos los dos)
Mejor dejemos la estupidez (Oh)
Qué el amor llega solo una vez
De cero empezamos (Empezamos)
Otro chance nos damos tú y yo
(Ay, otro chance nos damos)
Mejor dejemos la estupidez
Qué el amor llega solo una vez
Y ay mamita
¿Que quiénes somos?
CNCO
Y ICON Music
ICON
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziewczyno, minęło tyle czasu
Co robisz?
Co u Ciebie? (Yeah, yeah)
Mówią, że cierpisz
Myślę, że mam
Rozwiązanie (Ok)
Kiedy pozostawimy dumę
I bariery pomiędzy Tobą a mną
Odpuścimy najgorsze
Wynajdziemy zachód słońca
Oddam siebie bez namysłu
Zapominamy o przeszłości
I zaczynamy od zera
Dajemy sobie kolejną szansę
Lepiej zostawmy te głupoty (Oh)
Taka miłość przychodzi tylko raz
Zaczynamy od zera
Dajemy kolejną szansę Tobie i mnie
Lepiej zostawmy te głupoty
Taka miłość przychodzi tylko raz
I moja wina, moja wina
Jestem Twój kochanie, a Ty jesteś moja
Pozostawiamy za sobą, to co jest głupotą
I zapomnijmy o wszystkich obawach, nie płacz
I moja wina, moja wina
Jestem Twój kochanie, a Ty jesteś moja
Pozostawiamy za sobą, to co jest bzdurą
I zapomnijmy o wszystkich obawach, nie płacz
Żyjmy pełnią życia
Życie jest krótkie, a Ty jesteś darem
Co jeśli się delikatnie pocałujemy
I ruszymy w podróż ku nieskończoności?
Żyjmy pełnią życia
Życie jest krótkie, a Ty jesteś darem
Co jeśli się delikatnie pocałujemy
I ruszymy w podróż?
Czy możemy zaakceptować wszystkie nasze różnice
I odłożyć na bok całą małostkowość
Po prostu zapomnieć, bez żalu
Zabiorę cię gdziekolwiek tylko zechcesz pójść
Mam tyle do pokazania
Zacznijmy od początku, a zajdziemy daleko
I zaczynamy od zera
Dajemy sobie kolejną szansę
Lepiej zostawmy te głupoty
Taka miłość przychodzi tylko raz
Zaczynamy od zera
Dajemy kolejną szansę Tobie i mnie
Lepiej zostawmy te głupoty
Taka miłość przychodzi tylko raz
Żyjmy pełnią życia
Życie jest krótkie, a Ty jesteś darem
Co jeśli się delikatnie pocałujemy
I ruszymy w podróż ku nieskończoności?
Żyjmy pełnią życia
Życie jest krótkie, a Ty jesteś darem
Co jeśli się delikatnie pocałujemy
I ruszymy w podróż?
I zaczynamy od zera (I zaczynamy od zera)
Dajemy sobie kolejną szansę
(Ay, dajemy sobie kolejną szansę)
Lepiej zostawmy te głupoty (Oh)
Taka miłość przychodzi tylko raz
Zaczynamy od zera (zaczynamy)
Dajemy kolejną szansę Tobie i mnie
(Ay, dajemy sobie kolejną szansę)
Lepiej zostawmy te głupoty
Taka miłość przychodzi tylko raz
I o kochanie
Kim jesteśmy?
CNCO
I ICON Music
ICON
Co robisz?
Co u Ciebie? (Yeah, yeah)
Mówią, że cierpisz
Myślę, że mam
Rozwiązanie (Ok)
Kiedy pozostawimy dumę
I bariery pomiędzy Tobą a mną
Odpuścimy najgorsze
Wynajdziemy zachód słońca
Oddam siebie bez namysłu
Zapominamy o przeszłości
I zaczynamy od zera
Dajemy sobie kolejną szansę
Lepiej zostawmy te głupoty (Oh)
Taka miłość przychodzi tylko raz
Zaczynamy od zera
Dajemy kolejną szansę Tobie i mnie
Lepiej zostawmy te głupoty
Taka miłość przychodzi tylko raz
I moja wina, moja wina
Jestem Twój kochanie, a Ty jesteś moja
Pozostawiamy za sobą, to co jest głupotą
I zapomnijmy o wszystkich obawach, nie płacz
I moja wina, moja wina
Jestem Twój kochanie, a Ty jesteś moja
Pozostawiamy za sobą, to co jest bzdurą
I zapomnijmy o wszystkich obawach, nie płacz
Żyjmy pełnią życia
Życie jest krótkie, a Ty jesteś darem
Co jeśli się delikatnie pocałujemy
I ruszymy w podróż ku nieskończoności?
Żyjmy pełnią życia
Życie jest krótkie, a Ty jesteś darem
Co jeśli się delikatnie pocałujemy
I ruszymy w podróż?
Czy możemy zaakceptować wszystkie nasze różnice
I odłożyć na bok całą małostkowość
Po prostu zapomnieć, bez żalu
Zabiorę cię gdziekolwiek tylko zechcesz pójść
Mam tyle do pokazania
Zacznijmy od początku, a zajdziemy daleko
I zaczynamy od zera
Dajemy sobie kolejną szansę
Lepiej zostawmy te głupoty
Taka miłość przychodzi tylko raz
Zaczynamy od zera
Dajemy kolejną szansę Tobie i mnie
Lepiej zostawmy te głupoty
Taka miłość przychodzi tylko raz
Żyjmy pełnią życia
Życie jest krótkie, a Ty jesteś darem
Co jeśli się delikatnie pocałujemy
I ruszymy w podróż ku nieskończoności?
Żyjmy pełnią życia
Życie jest krótkie, a Ty jesteś darem
Co jeśli się delikatnie pocałujemy
I ruszymy w podróż?
I zaczynamy od zera (I zaczynamy od zera)
Dajemy sobie kolejną szansę
(Ay, dajemy sobie kolejną szansę)
Lepiej zostawmy te głupoty (Oh)
Taka miłość przychodzi tylko raz
Zaczynamy od zera (zaczynamy)
Dajemy kolejną szansę Tobie i mnie
(Ay, dajemy sobie kolejną szansę)
Lepiej zostawmy te głupoty
Taka miłość przychodzi tylko raz
I o kochanie
Kim jesteśmy?
CNCO
I ICON Music
ICON
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrés David Restrepo Echavarría, Johan Esteban Espinosa Cuervo, Alejandro Patiño, Salomón Villada Hoyos, Óscar Hernández, Richard Camacho, Joel Pimentel, Erick Brian Colón, Zabdiel De Jesús, Yashua Camacho Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
CNCO |
| Płyty: |
Que Quiénes Somos |
Komentarze (0):