Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cobra Starship
Popularne teksty
13. TKM - Dzwonisz
Cobra Starship - Kiss My Sass
Kiss My Sass
Tekst dodał(a): Marysiiia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pan.es15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KillOrBeKilled
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They say that kid he's got...
I'm bringing sassy back
And everything that you thought you can't forget
'Cause you know nothing but my name.
And I don't wanna hear
About people I don't know.
Not you, not him, not her, no.
You only see what I let you see,
Nothing less and nothing more.
What you say is nothing new to me.
Honestly.
They say that kid he's got soul.
I'm everywhere that you go.
And I've been there, seen that, and I ain't taking you home.
No-o-o.
And I ain't gonna lie,
I can be a nasty guy.
So you should probably sit
'Cause yeah my words come kinda quick
And if you don't get it let me repeat it, just forget what you thought.
Only see what I let you see
Over and over again.
What you say is nothing new to me.
Honestly.
They say that kid he's got soul.
I'm everywhere that you go.
And I've been there, seen that, and I ain't taking you home.
No-o-o.
But what do they know?
I'm everywhere that you go (and I still got soul.)
And I've been there, seen that, and I am taking you home.
No-o-o.
(Yeah, yeah. Travis. Here we go! )
They say that kid he's got more soul than Flight Club.
Can't you tell by the way I use my walk?
Travis stay way cooler than a hand in louch
Yeah bite twenty times worse than my bark.
Yeah, took a little time but I'm finally here.
Ten years deep just to make things clear.
Now I'm doubled up throwing double B's in the air.
Go get it off your chest like a tight brazier.
Don't regret it.
Just let it.
Give credit.
Don't sweat it.
You can try but you just can't stop,
Fangs up.
Cobra style.
Honestly...
They say that kid he's got soul.
I'm everywhere that you go.
And I've been there, seen that, and I ain't taking you home.
No-o-o.
But what do they know?
I'm everywhere that you go (and I still got soul.)
And I've been there, seen that, and I ain't taking you home.
No-o-o.
I'm everywhere that you go.
And I've been there, seen that and I ain't taking you home.
I'm bringing sassy back
And everything that you thought you can't forget
'Cause you know nothing but my name.
And I don't wanna hear
About people I don't know.
Not you, not him, not her, no.
You only see what I let you see,
Nothing less and nothing more.
What you say is nothing new to me.
Honestly.
They say that kid he's got soul.
I'm everywhere that you go.
And I've been there, seen that, and I ain't taking you home.
No-o-o.
And I ain't gonna lie,
I can be a nasty guy.
So you should probably sit
'Cause yeah my words come kinda quick
And if you don't get it let me repeat it, just forget what you thought.
Only see what I let you see
Over and over again.
What you say is nothing new to me.
Honestly.
They say that kid he's got soul.
I'm everywhere that you go.
And I've been there, seen that, and I ain't taking you home.
No-o-o.
But what do they know?
I'm everywhere that you go (and I still got soul.)
And I've been there, seen that, and I am taking you home.
No-o-o.
(Yeah, yeah. Travis. Here we go! )
They say that kid he's got more soul than Flight Club.
Can't you tell by the way I use my walk?
Travis stay way cooler than a hand in louch
Yeah bite twenty times worse than my bark.
Yeah, took a little time but I'm finally here.
Ten years deep just to make things clear.
Now I'm doubled up throwing double B's in the air.
Go get it off your chest like a tight brazier.
Don't regret it.
Just let it.
Give credit.
Don't sweat it.
You can try but you just can't stop,
Fangs up.
Cobra style.
Honestly...
They say that kid he's got soul.
I'm everywhere that you go.
And I've been there, seen that, and I ain't taking you home.
No-o-o.
But what do they know?
I'm everywhere that you go (and I still got soul.)
And I've been there, seen that, and I ain't taking you home.
No-o-o.
I'm everywhere that you go.
And I've been there, seen that and I ain't taking you home.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLudzie mówią, że ten dzieciak ma...
Przywracam zuchwałość
I wszystko, co myślałaś , że nie możesz zapomnieć
Ponieważ nie znasz nic oprócz mojego imienia
I ja nie chcę słyszeć
O ludziach, których nie znam
Ani o tobie, ani o nim, ani o niej, nie
Ty widzisz tylko to, co pozwalam ci zobaczyć
Nic mniej i nic więcej
To co mówisz, nie jest niczym nowym dla mnie
Naprawdę
Ludzie mówią, że ten dzieciak ma duszę.
Jestem wszędzie, gdzie pójdziesz
I ja byłem tam, widziałem to i nie wezmę cię do domu.
Nie-e-e-e
I nie zamierzam kłamać
Mogę być niegrzecznym chłopcem
Więc powinnaś prawdopodobnie zgadzać się
Ponieważ tak moje słowa wypowiadam całkiem szybko
I jeśli nie zrozumiałaś, pozwól, że powtórzę, po prostu zapomnij, co myślałaś
Widzisz jedynie to, co pozwalam ci zobaczyć
Ciągle od nowa
To co mówisz, nie jest niczym nowym dla mnie
Naprawdę
Ty widzisz tylko to, co pozwalam ci zobaczyć
Nic mniej i nic więcej
To co mówisz, nie jest niczym nowym dla mnie
Naprawdę
Ludzie mówią, że ten dzieciak ma duszę.
Jestem wszędzie, gdzie pójdziesz
I ja byłem tam, widziałem to i nie wezmę cię do domu.
Nie-e-e-e
Ale co ludzie wiedzą?
Jestem wszędzie, gdzie pójdziesz (i wciąż mam duszę)
I ja byłem tam, widziałem to i wezmę cię do domu.
Nie-e-e-e
(Tak, tak. Travis. Zaczynamy! )
Ludzie mówią, że ten dzieciak ma więcej duszy niż klub walki
Nie możesz powiedzieć przy okazji, że używam mojego stylu życia?
Travis pozostaje bardziej spoko niż nieczyste podanie
Tak ugryzienie dwadzieścia razy gorsze niż moje szczekanie
Tak, zajęło to trochę czasu, ale nareszcie jestem tutaj
Dziesięć lat intensywnych, żeby wszystko było jasne.
Teraz dzielę się rzucaniem podwójnego B w powietrzu
Idź wyrzucić to z siebie jak pijany kotlarz
Nie żałuj tego
Pozwól temu
Udziel kredytu
Nie przejmuj się
Możesz spróbować, ale nie możesz się zatrzymać
Kły jadowe w górę
Styl kobry
Naprawdę
Ludzie mówią, że ten dzieciak ma duszę.
Jestem wszędzie, gdzie pójdziesz
I ja byłem tam, widziałem to i nie wezmę cię do domu.
Nie-e-e-e
Ale co ludzie wiedzą?
Jestem wszędzie, gdzie pójdziesz (i wciąż mam duszę)
I ja byłem tam, widziałem to i nie wezmę cię do domu.
Nie-e-e-e
Jestem wszędzie, gdzie pójdziesz
I ja byłem tam, widziałem to i nie wezmę cię do domu.
Przywracam zuchwałość
I wszystko, co myślałaś , że nie możesz zapomnieć
Ponieważ nie znasz nic oprócz mojego imienia
I ja nie chcę słyszeć
O ludziach, których nie znam
Ani o tobie, ani o nim, ani o niej, nie
Ty widzisz tylko to, co pozwalam ci zobaczyć
Nic mniej i nic więcej
To co mówisz, nie jest niczym nowym dla mnie
Naprawdę
Ludzie mówią, że ten dzieciak ma duszę.
Jestem wszędzie, gdzie pójdziesz
I ja byłem tam, widziałem to i nie wezmę cię do domu.
Nie-e-e-e
I nie zamierzam kłamać
Mogę być niegrzecznym chłopcem
Więc powinnaś prawdopodobnie zgadzać się
Ponieważ tak moje słowa wypowiadam całkiem szybko
I jeśli nie zrozumiałaś, pozwól, że powtórzę, po prostu zapomnij, co myślałaś
Widzisz jedynie to, co pozwalam ci zobaczyć
Ciągle od nowa
To co mówisz, nie jest niczym nowym dla mnie
Naprawdę
Ty widzisz tylko to, co pozwalam ci zobaczyć
Nic mniej i nic więcej
To co mówisz, nie jest niczym nowym dla mnie
Naprawdę
Ludzie mówią, że ten dzieciak ma duszę.
Jestem wszędzie, gdzie pójdziesz
I ja byłem tam, widziałem to i nie wezmę cię do domu.
Nie-e-e-e
Ale co ludzie wiedzą?
Jestem wszędzie, gdzie pójdziesz (i wciąż mam duszę)
I ja byłem tam, widziałem to i wezmę cię do domu.
Nie-e-e-e
(Tak, tak. Travis. Zaczynamy! )
Ludzie mówią, że ten dzieciak ma więcej duszy niż klub walki
Nie możesz powiedzieć przy okazji, że używam mojego stylu życia?
Travis pozostaje bardziej spoko niż nieczyste podanie
Tak ugryzienie dwadzieścia razy gorsze niż moje szczekanie
Tak, zajęło to trochę czasu, ale nareszcie jestem tutaj
Dziesięć lat intensywnych, żeby wszystko było jasne.
Teraz dzielę się rzucaniem podwójnego B w powietrzu
Idź wyrzucić to z siebie jak pijany kotlarz
Nie żałuj tego
Pozwól temu
Udziel kredytu
Nie przejmuj się
Możesz spróbować, ale nie możesz się zatrzymać
Kły jadowe w górę
Styl kobry
Naprawdę
Ludzie mówią, że ten dzieciak ma duszę.
Jestem wszędzie, gdzie pójdziesz
I ja byłem tam, widziałem to i nie wezmę cię do domu.
Nie-e-e-e
Ale co ludzie wiedzą?
Jestem wszędzie, gdzie pójdziesz (i wciąż mam duszę)
I ja byłem tam, widziałem to i nie wezmę cię do domu.
Nie-e-e-e
Jestem wszędzie, gdzie pójdziesz
I ja byłem tam, widziałem to i nie wezmę cię do domu.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gabe Saporta, Patrick Stump Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):