Teksty piosenek > C > Coco Montoya > Am I losing you
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 377 oczekujących

Coco Montoya - Am I losing you

Am I losing you

Am I losing you

Tekst dodał(a): gabaldon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gabaldon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I heard you talking in your sleep
Calling out another man's name
My suspicion's killing me
Are you playing the cheating game

Once a week got with your friends
Well it's turning into three
Can't help but wonder
Where you've been
It's all become a mystery

I wanna know where I stand
Am I in, am I out of your plan
I wanna know what to do
Am I losing you

I found a note you meant to hide
The Message says let's meet at night
Phone keeps ringing, tell me why
It's wrong number every time

I wanna know where I stand
Am I in, am I out of your plan
I wanna know what to do
Am I losing you

Come home in the middle of the night
Girl, you know that it just ain't right
What's going on

You got me so confused
Baby, you got me singing the blue
All night long, girl

I wanna know where I stand
Am I in, am I out of your plan
I wanna know what to do
Am I losing you

I wanna know
I can't stand it, baby
Tell me am I losing you
Am I losing you, am I losing you
I wanna know am I losing you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszałem, jak mówiłaś przez sen
Wołałaś imię innego mężczyzny
Moje podejrzenia mnie zabijają
Czy prowadzisz ze mną oszukańczą grę

Raz w tygodniu spotykałaś się z przyjaciółmi
Teraz zmieniło się to w trzy
Nic na to nie poradzę, lecz zastanawiam się
Gdzie bywasz
To wszystko jest tajemnicą

Chcę wiedzieć, na czym stoję
Czy jestem 'w' czy 'poza' twoimi planami?
Chcę wiedzieć, co robić?
Czy ciebie tracę?

Znalazłem karteczkę, która zamierzałaś ukryć
Była na niej informacja: 'Spotkajmy się nocą'
Telefon wciąż dzwoni, powiedz mi, dlaczego
Za każdym razem jest pomyłka...

Chcę wiedzieć, na czym stoję
Czy jestem 'w' czy 'poza' twoimi planami?
Chcę wiedzieć, co robić?
Czy ciebie tracę?

Przychodzisz do domu o północy
Dziewczyno, wiesz, że to nie jest w porządku
Co się dzieje?

Jestem taki zmieszany
Kochanie, przechodzę tortury*
Przez całą noc, dziewczyno

Chcę wiedzieć, na czym stoję
Czy jestem 'w' czy 'poza' twoimi planami?
Chcę wiedzieć, co robić?
Czy ciebie tracę?

Chcę wiedzieć
Nie mogę tego znieść, kochanie
Powiedz, czy ciebie tracę
Czy ciebie tracę, czy ciebie tracę
Chcę wiedzieć, czy ciebie tracę

* idiom - przeżywać trudny okres, zwykle emocjonalnie, z dużą intensywnością

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności