Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cody Simpson
Cody Simpson - Better Be Mine
Better Be Mine
Tekst dodał(a): kckittyy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kckittyy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kckittyy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah I know it's a mistake girl
'Cause every heart you're gonna break girl
But it don't matter what they say
I'ma do it anyway
'Cause baby you're my whole world
And if you wanna fight girl
I say wrong is the new right girl
'Cause you know we can make the rules
Anything you wanna do, do
If you wanna love
If you wanna leave
If you're gonna trip, fall in love with me
If you wanna fight
If you wanna scream
If you're gonna yell, you're gonna yell at me
Don't let those lips, those fingertips
Ever touch another guy
'Cause if you're gonna
Break, break, break
Somebody's heart
It better be mine
It better be mine
It better be mine
Yeah I know what you're thinking
That girl's got me tripping
Still no matter what you do
Both my feet up to through the roof (?)
'Til my heart starts sinking
So tell me what you want girl
And I'ma make it what you got girl
Ain't much that I can do
But I do it all for you
Yeah
If you wanna love
If you wanna leave
If you're gonna trip, fall in love with me
If you wanna fight
If you wanna scream
If you're gonna yell, you're gonna yell at me
Don't let those lips, those fingertips
Ever touch another guy
'Cause if you're gonna
Break, break, break
Somebody's heart
It better be mine
It better be mine
It better be mine
Yeah I know it's a mistake girl
'Cause every heart you're gonna break girl
But it don't matter what they say
I'ma do it anyway
If you wanna love
If you wanna leave
If you're gonna trip, fall in love with me
If you wanna fight
If you wanna scream
If you're gonna yell, you're gonna yell at me
Don't let those lips, those fingertips
Ever touch another guy
'Cause if you're gonna
Break, break, break
Somebody's heart
It better be mine
It better be mine
It better be mine
Don't let those lips, those fingertips
Ever touch another guy
'Cause if you're gonna
Break, break, break
Somebody's heart
It better be mine
'Cause every heart you're gonna break girl
But it don't matter what they say
I'ma do it anyway
'Cause baby you're my whole world
And if you wanna fight girl
I say wrong is the new right girl
'Cause you know we can make the rules
Anything you wanna do, do
If you wanna love
If you wanna leave
If you're gonna trip, fall in love with me
If you wanna fight
If you wanna scream
If you're gonna yell, you're gonna yell at me
Don't let those lips, those fingertips
Ever touch another guy
'Cause if you're gonna
Break, break, break
Somebody's heart
It better be mine
It better be mine
It better be mine
Yeah I know what you're thinking
That girl's got me tripping
Still no matter what you do
Both my feet up to through the roof (?)
'Til my heart starts sinking
So tell me what you want girl
And I'ma make it what you got girl
Ain't much that I can do
But I do it all for you
Yeah
If you wanna love
If you wanna leave
If you're gonna trip, fall in love with me
If you wanna fight
If you wanna scream
If you're gonna yell, you're gonna yell at me
Don't let those lips, those fingertips
Ever touch another guy
'Cause if you're gonna
Break, break, break
Somebody's heart
It better be mine
It better be mine
It better be mine
Yeah I know it's a mistake girl
'Cause every heart you're gonna break girl
But it don't matter what they say
I'ma do it anyway
If you wanna love
If you wanna leave
If you're gonna trip, fall in love with me
If you wanna fight
If you wanna scream
If you're gonna yell, you're gonna yell at me
Don't let those lips, those fingertips
Ever touch another guy
'Cause if you're gonna
Break, break, break
Somebody's heart
It better be mine
It better be mine
It better be mine
Don't let those lips, those fingertips
Ever touch another guy
'Cause if you're gonna
Break, break, break
Somebody's heart
It better be mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak wiem, że to błąd dziewczyno,
Bo każde serce złamiesz, dziewczyno.
Ale to nie ma znaczenia co oni mówią,
To i tak to zrobię.
Bo kochanie jesteś całym moim światem.
I jeśli chcesz walczyć dziewczyno,
Mówię, że niewłaściwe jest nowym dobrem dziewczyno,
Bo wiesz że możemy zrobić zasady
do wszystkiego co chcesz zrobić, zrobić.
Jeśli chcesz kochać,
Jeśli chcesz odejść,
Jeśli będziesz podróżować, zakochiwać się we mnie
Jeśli chcesz walczyć,
Jeśli chcesz krzyczeć,
Jeśli będziesz krzyczeć, krzyczeć na mnie,
Nie pozwól tym wargom, tymi opuszkami palców
kiedykolwiek dotykać żadnego innego kolesia,
Bo jeśli
złamiesz, złamiesz, złamiesz
czyjeś serce,
lepiej by to było moje
lepiej by to było moje
lepiej by to było moje
Tak wiem, że myślisz
Że ta dziewczyna ma mnie na haju*
Nadal, nie ważne co robisz.
Moje obie nogi do dachu (?)
dopóki moje serce nie zacznie tonąć.
Więc powiedź mi czego pragniesz, dziewczyno.
I sprawię że to dostaniesz, dziewczyno,
Nie ma dużo co mógłbym zrobić
Ale zrobiłbym wszystko dla ciebie.
Tak.
Jeśli chcesz kochać,
Jeśli chcesz odejść,
Jeśli będziesz podróżować, zakochiwać się we mnie
Jeśli chcesz walczyć,
Jeśli chcesz krzyczeć,
Jeśli będziesz krzyczeć, krzyczeć na mnie,
Nie pozwól tym wargom, tymi opuszkami palców
kiedykolwiek dotykać żadnego innego kolesia,
Bo jeśli
złamiesz, złamiesz, złamiesz
czyjeś serce,
lepiej by to było moje
lepiej by to było moje
lepiej by to było moje
Tak wiem, że to błąd dziewczyno,
Bo każde serce złamiesz, dziewczyno.
Ale to nie ma znaczenia co oni mówią,
To i tak to zrobię.
Jeśli chcesz kochać,
Jeśli chcesz odejść,
Jeśli będziesz podróżować, zakochiwać się we mnie
Jeśli chcesz walczyć,
Jeśli chcesz krzyczeć,
Jeśli będziesz krzyczeć, krzyczeć na mnie,
Nie pozwól tym wargom, tymi opuszkami palców
kiedykolwiek dotykać żadnego innego kolesia,
Bo jeśli
złamiesz, złamiesz, złamiesz
czyjeś serce,
lepiej by to było moje
lepiej by to było moje
lepiej by to było moje
Nie pozwól tym wargom, tymi opuszkami palców
kiedykolwiek dotykać żadnego innego kolesia,
Bo jeśli
złamiesz, złamiesz, złamiesz
czyjeś serce,
lepiej by to było moje
*be tripping znaczy być pod wpływem narkotyków czyli inaczej być "na haju" :)
Bo każde serce złamiesz, dziewczyno.
Ale to nie ma znaczenia co oni mówią,
To i tak to zrobię.
Bo kochanie jesteś całym moim światem.
I jeśli chcesz walczyć dziewczyno,
Mówię, że niewłaściwe jest nowym dobrem dziewczyno,
Bo wiesz że możemy zrobić zasady
do wszystkiego co chcesz zrobić, zrobić.
Jeśli chcesz kochać,
Jeśli chcesz odejść,
Jeśli będziesz podróżować, zakochiwać się we mnie
Jeśli chcesz walczyć,
Jeśli chcesz krzyczeć,
Jeśli będziesz krzyczeć, krzyczeć na mnie,
Nie pozwól tym wargom, tymi opuszkami palców
kiedykolwiek dotykać żadnego innego kolesia,
Bo jeśli
złamiesz, złamiesz, złamiesz
czyjeś serce,
lepiej by to było moje
lepiej by to było moje
lepiej by to było moje
Tak wiem, że myślisz
Że ta dziewczyna ma mnie na haju*
Nadal, nie ważne co robisz.
Moje obie nogi do dachu (?)
dopóki moje serce nie zacznie tonąć.
Więc powiedź mi czego pragniesz, dziewczyno.
I sprawię że to dostaniesz, dziewczyno,
Nie ma dużo co mógłbym zrobić
Ale zrobiłbym wszystko dla ciebie.
Tak.
Jeśli chcesz kochać,
Jeśli chcesz odejść,
Jeśli będziesz podróżować, zakochiwać się we mnie
Jeśli chcesz walczyć,
Jeśli chcesz krzyczeć,
Jeśli będziesz krzyczeć, krzyczeć na mnie,
Nie pozwól tym wargom, tymi opuszkami palców
kiedykolwiek dotykać żadnego innego kolesia,
Bo jeśli
złamiesz, złamiesz, złamiesz
czyjeś serce,
lepiej by to było moje
lepiej by to było moje
lepiej by to było moje
Tak wiem, że to błąd dziewczyno,
Bo każde serce złamiesz, dziewczyno.
Ale to nie ma znaczenia co oni mówią,
To i tak to zrobię.
Jeśli chcesz kochać,
Jeśli chcesz odejść,
Jeśli będziesz podróżować, zakochiwać się we mnie
Jeśli chcesz walczyć,
Jeśli chcesz krzyczeć,
Jeśli będziesz krzyczeć, krzyczeć na mnie,
Nie pozwól tym wargom, tymi opuszkami palców
kiedykolwiek dotykać żadnego innego kolesia,
Bo jeśli
złamiesz, złamiesz, złamiesz
czyjeś serce,
lepiej by to było moje
lepiej by to było moje
lepiej by to było moje
Nie pozwól tym wargom, tymi opuszkami palców
kiedykolwiek dotykać żadnego innego kolesia,
Bo jeśli
złamiesz, złamiesz, złamiesz
czyjeś serce,
lepiej by to było moje
*be tripping znaczy być pod wpływem narkotyków czyli inaczej być "na haju" :)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):