Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coil
Popularne teksty
17. VIVINOS - Cure
Coil - Tenderness of Wolves
Tenderness of Wolves
Tekst dodał(a): alexander0xxy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alexander0xxy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EatMeDrinkMe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Was all in vain? Or did you cry?
No need to ask, my tears have run dry
This is the end of my pity
I await to die
You now the living, me now the dead
To prove that you loved me
Mere words could not have said
Bitting into skin, into flesh, into me
Taking all you could
Oh, I'd still give you blood
Just to paint your lips
If you should wish them red
My desires your kiss completed
But only now I can see
The vicious joy when you took delight
Behind each kiss your poison bite
And when my all was given
And you had taken
Oh dog-like Judas
You did disappear
Was all in vain? Or did you cry?
No need to ask
You now the living, me now the dead
No need to ask, my tears have run dry
This is the end of my pity
I await to die
You now the living, me now the dead
To prove that you loved me
Mere words could not have said
Bitting into skin, into flesh, into me
Taking all you could
Oh, I'd still give you blood
Just to paint your lips
If you should wish them red
My desires your kiss completed
But only now I can see
The vicious joy when you took delight
Behind each kiss your poison bite
And when my all was given
And you had taken
Oh dog-like Judas
You did disappear
Was all in vain? Or did you cry?
No need to ask
You now the living, me now the dead
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy to wszystko było na próżno? Czy może płakałeś?
Nie trzeba pytać, moje łzy wyschły
To koniec mojego żalu
Czekam na śmierć
Ty jesteś żywy, ja martwy
By dać dowód, że mnie kochałeś
Zwykłe słowa nie wystarczyły
Wgryzając się w skórę, w ciało, we mnie
Biorąc co mogłeś
Och, nadal dałbym ci krwi
Byś mógł pomalować nią usta
Jeśli chcesz, by były czerwone
Twój pocałunek wypełnił moje pragnienia
Lecz teraz mogę dostrzec
Złośliwą radość, kiedy rozkoszowałeś się
Każdym pocałunkiem, kąsałeś
I kiedy wszystko oddałem
A ty wszystko wziąłeś
Och, Judaszu podobny do psa
Zniknąłeś
Czy to wszystko było na próżno? Czy może płakałeś?
Nie trzeba pytać
Ty żywy, ja martwy
Nie trzeba pytać, moje łzy wyschły
To koniec mojego żalu
Czekam na śmierć
Ty jesteś żywy, ja martwy
By dać dowód, że mnie kochałeś
Zwykłe słowa nie wystarczyły
Wgryzając się w skórę, w ciało, we mnie
Biorąc co mogłeś
Och, nadal dałbym ci krwi
Byś mógł pomalować nią usta
Jeśli chcesz, by były czerwone
Twój pocałunek wypełnił moje pragnienia
Lecz teraz mogę dostrzec
Złośliwą radość, kiedy rozkoszowałeś się
Każdym pocałunkiem, kąsałeś
I kiedy wszystko oddałem
A ty wszystko wziąłeś
Och, Judaszu podobny do psa
Zniknąłeś
Czy to wszystko było na próżno? Czy może płakałeś?
Nie trzeba pytać
Ty żywy, ja martwy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):