Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coldplay
Popularne teksty
Coldplay - Help Is Round The Corner
Help Is Round The Corner
Tekst dodał(a): czeresnia118
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szamponiasty
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stuck here, in the middle of nowhere,
With a head ache, and a heavy heart,
Well nothing was going quite right here,
And I'm tired, I can't play no part.
Oh come on, come on,
Oh what a state I'm in,
Oh come on, come on,
Why won't it just stay here?
Help is just around the corner, for us.
Oh my head won't stop aching,
And I'm sat here, licking my wounds,
I'm shattered,
But it really doesn't matter,
'Cause my rescue is going to be here soon.
Oh come on, come on
What a state, I'm in,
Oh come on, come on,
Why won't it just sink in?
Help is just around the corner, for us,
Help is just around the corner, for us,
Help is just around the corner, for us
With a head ache, and a heavy heart,
Well nothing was going quite right here,
And I'm tired, I can't play no part.
Oh come on, come on,
Oh what a state I'm in,
Oh come on, come on,
Why won't it just stay here?
Help is just around the corner, for us.
Oh my head won't stop aching,
And I'm sat here, licking my wounds,
I'm shattered,
But it really doesn't matter,
'Cause my rescue is going to be here soon.
Oh come on, come on
What a state, I'm in,
Oh come on, come on,
Why won't it just sink in?
Help is just around the corner, for us,
Help is just around the corner, for us,
Help is just around the corner, for us
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUtknąłem tu, w środku niczego,
Z bólem głowy i ciężkim sercem,
Nic nie wychodziło tu dość dobrze,
I jestem zmęczony, nie mogę zagrać żadnej części,
Oh dalej, dalej,
Oh w jakim jestem stanie,
Oh dalej, dalej,
Dlaczego to nie chce po prostu do mnie dotrzeć?
Pomoc jest tuż za rogiem, dla nas.
Oh moja głowa nie przestaje boleć,
I siedziałem tu, liżąc moje rany,
Jestem zdruzgotany,
Ale to nie ma znaczenia,
Bo moje wybawienie będzie tu wkrótce.
Oh dalej, dalej,
W jakim jestem stanie,
Oh dalej, dalej,
Dlaczego to nie chce po prostu do mnie dotrzeć?
Pomoc jest tuż za rogiem, dla nas,
Pomoc jest tuż za rogiem, dla nas,
Pomoc jest tuż za rogiem, dla nas.
Z bólem głowy i ciężkim sercem,
Nic nie wychodziło tu dość dobrze,
I jestem zmęczony, nie mogę zagrać żadnej części,
Oh dalej, dalej,
Oh w jakim jestem stanie,
Oh dalej, dalej,
Dlaczego to nie chce po prostu do mnie dotrzeć?
Pomoc jest tuż za rogiem, dla nas.
Oh moja głowa nie przestaje boleć,
I siedziałem tu, liżąc moje rany,
Jestem zdruzgotany,
Ale to nie ma znaczenia,
Bo moje wybawienie będzie tu wkrótce.
Oh dalej, dalej,
W jakim jestem stanie,
Oh dalej, dalej,
Dlaczego to nie chce po prostu do mnie dotrzeć?
Pomoc jest tuż za rogiem, dla nas,
Pomoc jest tuż za rogiem, dla nas,
Pomoc jest tuż za rogiem, dla nas.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion, Chris Martin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Coldplay |
| Covery: |
ortoPilot (October 18, 2010) |
| Płyty: |
Coldplay – The Singles 1999-2006 (2007). |
Komentarze (1):