Teksty piosenek > C > Colvin Shawn > Sunny Came Home
2 618 417 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 841 oczekujących

Colvin Shawn - Sunny Came Home

Sunny Came Home

Sunny Came Home

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): charmaine Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joasia281196 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sunny came home to her favorite room
Sunny sat down in the kitchen
she opened a book and a box of tools
Sunny came home with a mission

she says days go by I'm hypnotized
I'm walking on a wire
I close my eyes and fly out of my mind
into the fire

Sunny came home with a list of names
she didn't believe in transcendence
it's time for a few small repairs she said
Sunny came home with a vengeance

she says days go by I don't know why
I'm walking on a wire
I close my eyes and fly out of my mind
into the fire

get the kids and bring a sweater
dry is good and wind is better
count the years, you always knew it
strike a match, go on and do it

days go by I'm hypnotized
I'm walking on a wire
I close my eyes and fly out of my mind
into the fire
light the sky and hold on tight
the world is burning down
she's out there on her own and she's alright
Sunny came home
Sunny came home ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sunny przyszła do domu

Sunny przyszła do domu, do jej ulubionego pokoju
Sunny usiadła w kuchni
Otworzyła książkę i pudełko z narzędziami
Sunny przyszła do domu z misją

Mówi, że dni upływają jej jakby była zahipnotyzowana
Spaceruję po drucie
Zamykam oczy i odlatuję z mojego umysłu
W ogień

Sunny przyszła do domu z listą imion
Ona nie wierzy w transcendencję
To jest czas na kilka małych poprawek, mówi
Sunny przyszła do domu z zemstą

Mówi, że dni upływają jej jak nie wiem dlaczego
Spaceruję po drucie
Zamykam oczy i odlatuję z mojego umysłu
W ogień

Zabrać dzieci i przynieść sweter
Susza jest dobry i wiatr jest lepszy
Liczyć lata, zawsze to znałaś
Zapalić zapałkę, pójść dalej robić to

Dni upływają jakbym była zahipnotyzowana
Spaceruję po drucie
Zamykam oczy i odlatuję z mojego umysłu
W ogień
Zapal niebo i trzymaj się mocno
Świat spala się doszczętnie
Ona jest w swoim świecie świecie i ma się dobrze
Sunny przyszła do domu
Sunny przyszła do domu

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

A Few Small Repairs (CD, 1996), Polaroids: A Greatest Hits Collection (CD, 2004), Shawn Colvin – Live (CD, 2009), The Best of Shawn Colvin (CD, 2010), Playlist: The Very Best Of Shawn Colvin (CD, 2012), Lockdown: Live From Arlyn Studios (2021).

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Rozśpiewana 2.04.2013, 17:50
(0)
Zauważyłam tutaj parę błędów. Vengeance to nie podwójna siła, lecz zemsta,,,she's out there on her own and she's alright'' to znaczy ,,ona jest w swoim świecie i ma się dobrze'', dry tutaj to susza, a ,,get the kids'' ,,zabrać dzieci''.

tekstowo.pl
2 618 417 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 841 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności