Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Conan Gray
Popularne teksty
14. PlanBe - Ty i Ja
Conan Gray - I know a place
I know a place
Tekst dodał(a): herkulesio1020
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NoRules3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): herkulesio1020
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
i know a place we could go
i know a place where there aren't any roads
where the grass is always greener,
and doesn't scratch your fingers
i know a place
so come with me dear,
the halogen hum hurts my ears
swim in the spring,
we could be free
cause i know a place we could go
no one has been there, and no one will know
there it is quiet, forget the violence
you've tried so hard to ignore
oh, i know a place we could go
unpack our bags and we'll call it a home
the sea will sing our minds to sleep
i know a place we could go
and once we get there we could stay
an old shaky house, our lives would be made
and i don't know all the answers
but you look like december
there we could stay
i'm tired of fear
grasping for safe, familiar
you are like me, oh, could we leave?
cause i know a place we could go
far from the highways, far from that home
seep in the silence, safe in our minds that
we try so hard to control
oh, i know a place we could go
no one will notice once we are gone
up in the trees, laugh on the beach
i know a place we could go
can we go home?
cause i know a place we could go
deep in the forest, out of the storm
our souls could be freed of the disease
that everyone tried to destroy
oh, i know a place we could go
no one has been there, no one will know
the sea will sing our minds to sleep
i know a place we could go
could we go home?
i know a place where there aren't any roads
where the grass is always greener,
and doesn't scratch your fingers
i know a place
so come with me dear,
the halogen hum hurts my ears
swim in the spring,
we could be free
cause i know a place we could go
no one has been there, and no one will know
there it is quiet, forget the violence
you've tried so hard to ignore
oh, i know a place we could go
unpack our bags and we'll call it a home
the sea will sing our minds to sleep
i know a place we could go
and once we get there we could stay
an old shaky house, our lives would be made
and i don't know all the answers
but you look like december
there we could stay
i'm tired of fear
grasping for safe, familiar
you are like me, oh, could we leave?
cause i know a place we could go
far from the highways, far from that home
seep in the silence, safe in our minds that
we try so hard to control
oh, i know a place we could go
no one will notice once we are gone
up in the trees, laugh on the beach
i know a place we could go
can we go home?
cause i know a place we could go
deep in the forest, out of the storm
our souls could be freed of the disease
that everyone tried to destroy
oh, i know a place we could go
no one has been there, no one will know
the sea will sing our minds to sleep
i know a place we could go
could we go home?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieznam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
znam miejsce gdzie nie ma żadnych dróg
gdzie trawa jest zawsze bardziej zielona,
i nie podrapie twoich palców
znam miejsce
więc chodź ze mną droga,
halogenowy uporczywy dźwięk rani moje uszy
pływając w wiosnę,
moglibyśmy być wolni
bo ja znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
nikt tam nie był i nikt nie będzie wiedział
tam jest cicho, zapomnij o przemocy
tak ciężko było ci to ignorować
och, znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
rozpakować nasze torby i nazwiemy to domem
morze będzie śpiewać nasze myśli na dobranoc
znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
i kiedy już się tam dostaniemy, moglibyśmy zostać
w starym chwiejnym domu nasze życia byłyby zrobione
i nie znam wszystkich odpowiedzi
ale wyglądasz jak Grudzień
tam moglibyśmy zostać
jestem zmęczony strachem
chwytając się dla bezpieczeństwa, znajome
jesteś taka jak ja, och, moglibyśmy wyjechać?
bo znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
daleko od autostrad, daleko od tamtego domu
przemakając w ciszy, bezpieczni w swoich myślach tak,
że próbujemy mocno to kontrolować
och, znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
nikt nie zauważy, kiedy odejdziemy
w drzewach, śmiejąc się na plaży
znam miejsce do którego moglibyśmy pójść
możemy iść do domu?
bo znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
głęboko w lesie, poza burzą
nasze dusze mogłyby być uwolnione od cierpienia,
które każdy próbował zniszczyć
och, znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
nikt tam nie był, nikt nie będzie wiedział
morze będzie śpiewać nasze myśli na dobranoc
znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
moglibyśmy pójść do domu?
znam miejsce gdzie nie ma żadnych dróg
gdzie trawa jest zawsze bardziej zielona,
i nie podrapie twoich palców
znam miejsce
więc chodź ze mną droga,
halogenowy uporczywy dźwięk rani moje uszy
pływając w wiosnę,
moglibyśmy być wolni
bo ja znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
nikt tam nie był i nikt nie będzie wiedział
tam jest cicho, zapomnij o przemocy
tak ciężko było ci to ignorować
och, znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
rozpakować nasze torby i nazwiemy to domem
morze będzie śpiewać nasze myśli na dobranoc
znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
i kiedy już się tam dostaniemy, moglibyśmy zostać
w starym chwiejnym domu nasze życia byłyby zrobione
i nie znam wszystkich odpowiedzi
ale wyglądasz jak Grudzień
tam moglibyśmy zostać
jestem zmęczony strachem
chwytając się dla bezpieczeństwa, znajome
jesteś taka jak ja, och, moglibyśmy wyjechać?
bo znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
daleko od autostrad, daleko od tamtego domu
przemakając w ciszy, bezpieczni w swoich myślach tak,
że próbujemy mocno to kontrolować
och, znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
nikt nie zauważy, kiedy odejdziemy
w drzewach, śmiejąc się na plaży
znam miejsce do którego moglibyśmy pójść
możemy iść do domu?
bo znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
głęboko w lesie, poza burzą
nasze dusze mogłyby być uwolnione od cierpienia,
które każdy próbował zniszczyć
och, znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
nikt tam nie był, nikt nie będzie wiedział
morze będzie śpiewać nasze myśli na dobranoc
znam miejsce, do którego moglibyśmy pójść
moglibyśmy pójść do domu?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):