Teksty piosenek > C > Conchita Wurst > You Are Unstoppable
2 536 422 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 593 oczekujących

Conchita Wurst - You Are Unstoppable

You Are Unstoppable

You Are Unstoppable

Tekst dodał(a): IAmUnstoppable Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kelpie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): IronicDreams Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You don’t know me, I don’t know you
That’s what we tell ourself inside of our little heads
We could never love again
You don’t know me, I don’t know you
That’s what it’s gonna be if you let yourself get in the way
Of what the child inside you says

And if you had another bad romance
Give it another go
It could be beautiful
Wouldn’t you like to know?

Sometimes you just gotta leap, yeah
Jump out and just feel the breeze, yeah
You’re stronger than you believe you are
You are!
Sometimes it’s just gonna hurt, yeah
But you gonna live and learn, yeah
You’re stronger than you believe you are
You are unstoppable!

So take a breath and just dive in
Keep on climbing
Scars are a part of you
We can learn to understand
Carry your heart in your hand

And you will have another grand romance
Like it’s do or die
Never giving in
Always let your heart win

Sometimes you just gotta leap, yeah
Jump out and just feel the breeze, yeah
You’re stronger than you believe you are
You are!
Sometimes it’s just gonna hurt, yeah
But you gonna live and learn, yeah
You’re stronger than you believe you are
You are unstoppable!

You don’t know me, I don’t know you
Yeah we just wanna be loved
We just have to be loved
We’re not getting enough

Sometimes you just gotta leap, yeah
Jump out and just feel the breeze, yeah
You’re stronger than you believe you are
You are!
Sometimes it’s just gonna hurt, yeah
But you gonna live and learn, yeah
You’re stronger than you believe you are
You are unstoppable!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty nie znasz mnie, ja nie znam Ciebie
To sobie mówimy w naszych małych głowach
Nigdy więcej nie będziemy mogli kochać
Ty nie znasz mnie, ja nie znam Ciebie
To będzie jeżeli pozwolisz wejść w drogę, temu
Co dziecko w tobie mówi

I jeżeli miałeś kolejny zły romans
Daj mu szansę jeszcze raz
To może być piękne
Nie chciałbyś wiedzieć?

Czasem po prostu musisz skoczyć – tak
Wyskoczyć i po prostu poczuć wiatr – tak
Jesteś silniejszy niż sądzisz
Jesteś!
Czasami to po prostu będzie bolało– tak
Ale będziesz żył i uczył się w trakcie– tak
Jesteś silniejszy niż sądzisz
Jesteś nie do zatrzymania !

Więc weź wdech i po prostu zanurkuj
Kontynuuj wspinaczkę
Blizny są częścią Ciebie
Możemy nauczyć się rozumieć
Noś swoje serce na dłoni

I jeżeli będziesz miał kolejny wspaniały romans
Mieć albo umrzeć
Nigdy nie ulegaj
Zawsze pozwalaj sercu wygrać

Czasem po prostu musisz skoczyć – tak
Wyskoczyć i po prostu poczuć wiatr – tak
Jesteś silniejszy niż sądzisz
Jesteś!
Czasami to po prostu będzie bolało– tak
Ale będziesz żył i uczył się w trakcie – tak
Jesteś silniejszy niż sądzisz
Jesteś nie do zatrzymania!

Ty nie znasz mnie, ja nie znam Ciebie
Tak, chcemy po prostu być kochani
Musimy po prostu być kochani
Nie otrzymujemy tego wystarczająco

Czasem po prostu musisz skoczyć – tak
Wyskoczyć i po prostu poczuć wiatr – tak
Jesteś silniejszy niż sądzisz
Jesteś!
Czasami to po prostu będzie bolało– tak
Ale będziesz żył i uczył się w trakcie – tak
Jesteś silniejszy niż sądzisz
Jesteś nie do zatrzymania!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Richard Andersson, Dag Lundberg, Nicklas Lif, Johannes Henriksson

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Conchita Wurst

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Conchita Wurst

Płyty:

Conchita

Ciekawostki:

Conchita wykonała ten utwór na 60. Konkursie Piosenki Eurowizji 2015 w Wiedniu.

Komentarze (2):

piotr334 27.08.2015, 22:40
(0)
cudowna piosenka <3

jamnik99 28.04.2015, 07:20
(+10)
Kolejny świetny utwór, doskonale zrobiony teledysk.

tekstowo.pl
2 536 422 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 593 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności