Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Conor Maynard
Popularne teksty
12. Coldplay - iAAM
Conor Maynard - Turn Around (Ft. Ne-Yo)
Turn Around (Ft. Ne-Yo)
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lalcia149
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sylwiaaa3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Conor:
Turn around, open your eyes
Look at me now
Turn around, girl I’ve got you
We won’t fall down, yeah
We can see, forever from up here, yeah
So long as we’re together
Have no fear, no fear
Chorus: (Conor)
So turn around, floating
So high up off the ground
Floating so high, turn around
Together, nothing can stop us now
Listen baby, turn around, floating
So high up off the ground
Floating so high, turn around
Together, nothing can stop us now
Turn around,
Turn around.
Ne-yo:
Turn around, outa space we can go there now, yeah
Turn around, there’s no limit to what we found
Uh yeah
Music up, I wanna feel it all, yeah
Baby, we’ll stay up, cause there’s no way for us
To fall, to fall
Chorus: (Conor)
So turn around, floating
So high up off the ground
Floating so high, turn around
Together, nothing can stop us now
Listen baby, turn around, floating
So high up off the ground
Floating so high, turn around
Together, nothing can stop us now
Turn around,
Conor:
Uh baby, we’re so high now, oooh
Till our worries and our pain goodbye now
Oh, oh,
Ne-yo:
our home is the sky now
And we’re never coming down, down, down
Chorus: (Conor)
So turn around, floating
So high up off the ground
Floating so high, turn around
Together, nothing can stop us now
Listen baby, turn around, floating
So high up off the ground
Floating so high, turn around
Together, nothing can stop us now
Turn around,
Turn around,
Turn around.
Nothing can stop us now.
Turn around, open your eyes
Look at me now
Turn around, girl I’ve got you
We won’t fall down, yeah
We can see, forever from up here, yeah
So long as we’re together
Have no fear, no fear
Chorus: (Conor)
So turn around, floating
So high up off the ground
Floating so high, turn around
Together, nothing can stop us now
Listen baby, turn around, floating
So high up off the ground
Floating so high, turn around
Together, nothing can stop us now
Turn around,
Turn around.
Ne-yo:
Turn around, outa space we can go there now, yeah
Turn around, there’s no limit to what we found
Uh yeah
Music up, I wanna feel it all, yeah
Baby, we’ll stay up, cause there’s no way for us
To fall, to fall
Chorus: (Conor)
So turn around, floating
So high up off the ground
Floating so high, turn around
Together, nothing can stop us now
Listen baby, turn around, floating
So high up off the ground
Floating so high, turn around
Together, nothing can stop us now
Turn around,
Conor:
Uh baby, we’re so high now, oooh
Till our worries and our pain goodbye now
Oh, oh,
Ne-yo:
our home is the sky now
And we’re never coming down, down, down
Chorus: (Conor)
So turn around, floating
So high up off the ground
Floating so high, turn around
Together, nothing can stop us now
Listen baby, turn around, floating
So high up off the ground
Floating so high, turn around
Together, nothing can stop us now
Turn around,
Turn around,
Turn around.
Nothing can stop us now.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdwrróć się, otwórz oczy
Spójrz na mnie teraz
Odwróć się, dziewczyno mam Cię
Nie upadniemy, tak
Widzimy, zawsze tutaj, tak
Tak długo jak jesteśmy razem
Nie bój się, nie bój się
Ref:
Więc odwróć się, unosząc się
Wysoko, jesteś ponad ziemią
Unosząc się tak wysoko, odwróć się
Razem nic nas nie zatrzyma
Słuchaj skarbie, odwróć się, unosząc się
Wysoko, jesteś ponad ziemią
Unosząc się tak wysoko, odwróć się
Razem nic nas nie zatrzyma
Odwróć się, odwróć się
Odwróć się, poza przestrzenią, możemy tam iść, tak
Odwróć się, nie ma ograniczeń co znaleźliśmy
Uch, tak
Muzyka, chcę to wszystko poczuć
Będziemy czuwać, bo nie ma mowy o nas
Aby spaść, spaść
Ref:
Więc Odwróć się, unosząc się
Wysoko, jesteś ponad ziemią
Unosząc się tak wysoko, Odwróć się
Razem nic nas nie zatrzyma
Słuchaj skarbie, Odwróć się, unosząc się
Wysoko, jesteś ponad ziemią
Unosząc się tak wysoko, Odwróć się
Razem nic nas nie zatrzyma
Odwróć się, Odwróć się
Kochanie, jesteśmy tak wysoko
Aż nasze zmartwienia zakończą nasz ból, teraz
Naszym domem jest niebo teraz
A my nigdy nie spadniemy
Ref:
Więc Odwróć się, unosząc się
Wysoko, jesteś ponad ziemią
Unosząc się tak wysoko, Odwróć się
Razem nic nas nie zatrzyma
Słuchaj skarbie, Odwróć się, unosząc się
Wysoko, jesteś ponad ziemią
Unosząc się tak wysoko, Odwróć się
Razem nic nas nie zatrzyma
Odwróć się, Odwróć się
Spójrz na mnie teraz
Odwróć się, dziewczyno mam Cię
Nie upadniemy, tak
Widzimy, zawsze tutaj, tak
Tak długo jak jesteśmy razem
Nie bój się, nie bój się
Ref:
Więc odwróć się, unosząc się
Wysoko, jesteś ponad ziemią
Unosząc się tak wysoko, odwróć się
Razem nic nas nie zatrzyma
Słuchaj skarbie, odwróć się, unosząc się
Wysoko, jesteś ponad ziemią
Unosząc się tak wysoko, odwróć się
Razem nic nas nie zatrzyma
Odwróć się, odwróć się
Odwróć się, poza przestrzenią, możemy tam iść, tak
Odwróć się, nie ma ograniczeń co znaleźliśmy
Uch, tak
Muzyka, chcę to wszystko poczuć
Będziemy czuwać, bo nie ma mowy o nas
Aby spaść, spaść
Ref:
Więc Odwróć się, unosząc się
Wysoko, jesteś ponad ziemią
Unosząc się tak wysoko, Odwróć się
Razem nic nas nie zatrzyma
Słuchaj skarbie, Odwróć się, unosząc się
Wysoko, jesteś ponad ziemią
Unosząc się tak wysoko, Odwróć się
Razem nic nas nie zatrzyma
Odwróć się, Odwróć się
Kochanie, jesteśmy tak wysoko
Aż nasze zmartwienia zakończą nasz ból, teraz
Naszym domem jest niebo teraz
A my nigdy nie spadniemy
Ref:
Więc Odwróć się, unosząc się
Wysoko, jesteś ponad ziemią
Unosząc się tak wysoko, Odwróć się
Razem nic nas nie zatrzyma
Słuchaj skarbie, Odwróć się, unosząc się
Wysoko, jesteś ponad ziemią
Unosząc się tak wysoko, Odwróć się
Razem nic nas nie zatrzyma
Odwróć się, Odwróć się
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Natalia Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Conor Maynard |
| Płyty: |
Contrast |
| Ciekawostki: |
W teledysku występuje Victoria Tansey - obecna dziewczyna Conora |
Komentarze (15):
Nothing can stop us now.
1. Napisz imię osoby płci przeciwnej.
2. Który kolor najbardziej lubisz: czerwony, czarny, niebieski, zielony czy żółty?…
3. Pierwsza litera twojego imienia?
4. Miesiąc urodzenia?
5. Który kolor bardziej lubisz czarny czy biały?
6. Imię osoby tej samej płci.7. Ulubiony numer?
8. Wolisz jezioro czy morze?
9. Napisz życzenie (możliwe do spełnienia!).
Skończone – zobacz poniżej:
Odpowiedzi1. Kochasz tę osobę.
2. Jeżeli wybrałaś /eś:Czerwony – twoje życie jest pełne miłości.
Czarny – jesteś konserwatywna /y i agresywna /y
.Zielony – twoja dusza jest zrelaksowana i jesteś osobą na luzie.
Niebieski – jesteś spontaniczna /y i kochasz całusy i pieszczoty tych, których kochasz.
Żółty- jesteś bardzo szczęśliwą osobą i udzielasz dobrych rad tym, którzy są w dołku.
3. Jeżeli pierwsza litera twojego imienia jest:
A-K – masz w sobie dużo miłości, którą ofiarujesz bliskim i przyjaciołom.
L-R – Próbujesz cieszyć się życiem na maxa a twoje życie uczuciowe wkrótce rozkwitnie.
S-Z – lubisz pomagać innym a twoje przyszłe życie uczuciowe wygląda bardzo dobrze
.4. Jeśli urodziłaś /eś się w:
Styczeń – MarzecRok minie ci bardzo dobrze i odkryjesz, że zakochasz się w kimś zupełnie nie oczekiwanym.
Kwiecień – czerwiecTwój związek (uczuciowy) jest bardzo silny, będzie trwał długo i pozostawi wspaniałe wspomnienia na zawsze.
Lipiec- wrzesieńBędziesz mieć wspaniały rok i doświadczysz dużą zmianę w życiu na lepsze
.Październik – grudzieńTwoje życie uczuciowe nie będzie zbyt wspaniałe, ale w końcu odnajdziesz swoją bratnią duszę.
5. Jeśli wybrałaś /eś
Czarny: twoje życie obierze inny kierunek, co będzie dla ciebie bardzo korzystne i bardzo cię to ucieszy.
Biały : Będziesz mieć przyjaciela, któremu można będzie całkowicie zaufać i zrobiłby dla ciebie wszystko, ale ty możesz sobie z tego nie zdawać sprawy.
6. Ta osoba jest twoim najlepszym przyjacielem.
7. To jest ilość twoich bliskich przyjaciół w twoim życiu.
8. Jeśli wybrałaś /eś:Jezioro: Jesteś lojalnym przyjacielem i kochanką /iem.Morze: Jesteś bardzo spontaniczna /y i lubisz zadowalać ludzi.
9. To życzenie spełni się tylko wtedy, gdy wstawisz ten test do 5 innych klubów w ciągu jednej godziny. Jeśli wyślesz je do 10 klubów spełni się przed twoimi następnymi urodzinami.
Tą nutkę mogę słuchać godzinami♥♥Conor, tylko tak dalej!
Ale, oczywiście Vegas girl tez było super...