Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Coral Segovia - En Una Vida
En Una Vida
Tekst dodał(a): kamea88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamea88
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Me dediqué a esperar un nuevo sol
me dediqué a curar el corazón
me dediqué a tejer la soledad
y se enreda el recuerdo en mi piel
fui deshojando parte del ayer
de un amor que nunca pudo ser
me dediqué a olvidarme de él
y no siempre querer es poder
No olvidé nada de lo que él me dio
en una vida no se olvida que me amó
no olvidé el día que me dijo adiós
no olvidé, no olvidé que dolió
ya me ves, no olvidé
su amor
Si la distancia fue su solución
por qué camino yo en su dirección
¿Por que sin él no se vivir?
Sabes tú si él se acuerda de mi
No olvidé nada de lo que él me dio
en una vida no se olvida que me amó
no olvidé el día que me dijo adiós
no olvidé, no olvidé que dolió
ya me ves, no olvidé
su amor
Dile que sufrí, que regrese a mi
No puedo olvidarlo, no, no, no
No olvidé, no olvidé
me dediqué a curar el corazón
me dediqué a tejer la soledad
y se enreda el recuerdo en mi piel
fui deshojando parte del ayer
de un amor que nunca pudo ser
me dediqué a olvidarme de él
y no siempre querer es poder
No olvidé nada de lo que él me dio
en una vida no se olvida que me amó
no olvidé el día que me dijo adiós
no olvidé, no olvidé que dolió
ya me ves, no olvidé
su amor
Si la distancia fue su solución
por qué camino yo en su dirección
¿Por que sin él no se vivir?
Sabes tú si él se acuerda de mi
No olvidé nada de lo que él me dio
en una vida no se olvida que me amó
no olvidé el día que me dijo adiós
no olvidé, no olvidé que dolió
ya me ves, no olvidé
su amor
Dile que sufrí, que regrese a mi
No puedo olvidarlo, no, no, no
No olvidé, no olvidé
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoświęciłam się czekaniu na nowe słońce
Poświęciłam się leczeniu serca
Poświęciłam się tkaniu samotności
Zaplątały się wspomnienia w moją skórę
Obrywałam części wczorajszej
Miłości, która nigdy nie mogła istnieć
Poświęciłam się zapomnieniu o nim
I nie zawsze chcieć to móc
Nie zapomniałam o niczym, co mi dał
W życiu nie zapomina się, że mnie kochał
Nie zapomniałam dnia, w którym powiedział mi żegnaj
Nie zapomniałam, nie zapomniałam, że to bolało
Jak widzisz nie zapomniałam o jego miłości
Jeśli dystans był rozwiązaniem
To dlaczego idę w jego kierunku?
Że bez niego nie wiem jak żyć?
Czy wiesz, czy jeszcze mnie pamięta?
Nie zapomniałam o niczym, co mi dał
W życiu nie zapomina się, że mnie kochał
Nie zapomniałam dnia, w którym powiedział mi żegnaj
Nie zapomniałam, nie zapomniałam, że to bolało
Jak widzisz nie zapomniałam o jego miłości
Powiedz mu, że cierpiałabym, jakby do mnie wrócił
Nie mogę ani o nim zapomnieć, nie, nie, nie
Nie zapomniałam, nie zapomniałam
Poświęciłam się leczeniu serca
Poświęciłam się tkaniu samotności
Zaplątały się wspomnienia w moją skórę
Obrywałam części wczorajszej
Miłości, która nigdy nie mogła istnieć
Poświęciłam się zapomnieniu o nim
I nie zawsze chcieć to móc
Nie zapomniałam o niczym, co mi dał
W życiu nie zapomina się, że mnie kochał
Nie zapomniałam dnia, w którym powiedział mi żegnaj
Nie zapomniałam, nie zapomniałam, że to bolało
Jak widzisz nie zapomniałam o jego miłości
Jeśli dystans był rozwiązaniem
To dlaczego idę w jego kierunku?
Że bez niego nie wiem jak żyć?
Czy wiesz, czy jeszcze mnie pamięta?
Nie zapomniałam o niczym, co mi dał
W życiu nie zapomina się, że mnie kochał
Nie zapomniałam dnia, w którym powiedział mi żegnaj
Nie zapomniałam, nie zapomniałam, że to bolało
Jak widzisz nie zapomniałam o jego miłości
Powiedz mu, że cierpiałabym, jakby do mnie wrócił
Nie mogę ani o nim zapomnieć, nie, nie, nie
Nie zapomniałam, nie zapomniałam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):