Teksty piosenek > C > Creature Feature > One Foot In The Grave
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 501 oczekujących

Creature Feature - One Foot In The Grave

One Foot In The Grave

One Foot In The Grave

Tekst dodał(a): Mokemon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Victoor Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Silvestris Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me tell you a tragedy
That will surely frighten
You out of your skin

There once was god-fearing man
Who unfortunately
Woke up stone cold dead

I’ve got one foot in the grave
And in its shackles I’m enslaved
But here I lie
With opened eyes

The pearly gates turned me away
In this sarcophagus I lay
No longer dead
But I am void of breath

I can feel the cold night air
I can feel the decay there
I can feel it in the wind
In death I have been born again

Gather round to hear a bleak tale
In harrowing detail
Of the utmost suffering

There once was a bizarre outcast
A bedeviled lost soul
Searching for his end

The grim reaper snuck up on me
When I was most unsuspecting
With scythe in hand
And my life in remand

The heavens didn’t accept me
The spat me out and let me be
I am deceased
But I can’t rest in peace

I can feel the cold night air
I can feel the decay there
I can feel it in the wind
In death I have been born again

In truth, I fear this life appears
In death exiled from eternity

So it appears this life, I fear
In death ostracized from mortality

I’ve got one foot in the grave
And in it’s shackles I’m enslaved
But here I lie
With opened eyes

The pearly gates turned me away
In this sarcophagus I lay
No longer dead
But I am void of breath

I can feel the cold night air
I can feel the decay there
I can feel it in the wind
In death I have been born again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwól, że opowiem ci o tragedii która
z pewnością wystraszy cię nie na żarty
Był kiedyś człowiek bogobojny
Który niefortunnie obudził się zimnym jak skała trupem

Jestem jedną nogą w grobie
I w tych kajdanach jestem jego niewolnikiem
I tu leżę
Z otwartymi oczami
Bramy niebios mnie zawróciły
Leżę w tym sarkofagu
Już nie trup
Ale pozbawiony oddechu

Czuję zimne nocne powietrze
Czuję tu rozkład
Mogę to poczuć w wietrze
W śmierci urodziłem się ponownie

Zbierzcie się by usłyszeć
Posępną opowieść
Z wstrząsającymi szczegółami
O najwyższym cierpieniu

Był kiedyś dziwaczny wyrzutek
Znękana, stracona dusza
Poszukujący swego końca

Ponury żniwiarz podkradł się do mnie
Gdy najmniej się tego spodziewałem
Z kosą w ręku
I moim życiem w areszcie

Niebiosa mnie zbyły
Wypluli mnie i zostawili
Jestem martwy
ale nie mogę spocząć w spokoju

Czuję zimne nocne powietrze
Czuję tu rozkład
Mogę to poczuć w wietrze
W śmierci urodziłem się ponownie

Prawdę mówiąc, boję się takiego życia
W śmierci, wygnany z Wieczności
Więc, wygląda na to że boję się życia
W śmierci, obdarty z śmiertelności

Jestem jedną nogą w grobie
I w tych kajdanach jestem jego niewolnikiem
I tu leżę
Z otwartymi oczami
Bramy niebios mnie zawróciły
Leżę w tym sarkofagu
Już nie trup
Ale pozbawiony oddechu

Czuję zimne nocne powietrze
Czuję tu rozkład
Mogę to poczuć w wietrze
W śmierci urodziłem się ponownie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Curtis Rx

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Płyty:

It Was A Dark And Stormy Night...

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 501 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności