Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pearl Jam
Pearl Jam - Scared Of Fear
Scared Of Fear
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Did I say something wrong?
Did I walk out of step?
To you do I still belong?
Do I have to be scared?
Oh, I'm not saying I know
It's all feeling unclear
We all like control
I surrender to you, dear
You're hurting yourself, it's plain to see
I think you're hurting yourself just to hurt me
We used to laugh, we used to sing
We used to dance, we had our own scene
Hurting yourself, it's plain to see
I think you're hurting yourself 'cause you hurt me
We used to laugh, we used to sing
We used to dance, we used to believe
There's something I should have known?
Was I acting too proud?
Oh, in my weakness, did I somehow get too loud?
Oh, can I get you alone?
Let me fall at your feet
Why must I be compelled to admit defeat?
You're hurting yourself, it's plain to see
I think you're hurting yourself just to hurt me
We used to laugh, we used to sing
We used to dance, we were our own scene
Hurting yourself, nothing to tell
Your secret is well and safe with me
We used to laugh, we used to sing
We used to crash, we used to believe
Hear the voices calling
Hear the voices calling
All around my head
All around my head
Hear the voices calling
Oh, again they're calling
All around my head
Have I lost my friend?
Is this what we've become?
One last setting sun
I'll give, but I can't give up
I'll live, not long enough
To stop these voices calling
Stop the voices calling
All around my head
As if you never left
You're hurting yourself, it's plain to see
I think you're hurting yourself just to hurt me
We used to laugh, we used to sing
We used to dance, we had our own scene
Hurting yourself, it's plain to see
I think you're hurting yourself 'cause you hurt me
We used to laugh, we used to drink
We used to dance, we used to believe
Did I walk out of step?
To you do I still belong?
Do I have to be scared?
Oh, I'm not saying I know
It's all feeling unclear
We all like control
I surrender to you, dear
You're hurting yourself, it's plain to see
I think you're hurting yourself just to hurt me
We used to laugh, we used to sing
We used to dance, we had our own scene
Hurting yourself, it's plain to see
I think you're hurting yourself 'cause you hurt me
We used to laugh, we used to sing
We used to dance, we used to believe
There's something I should have known?
Was I acting too proud?
Oh, in my weakness, did I somehow get too loud?
Oh, can I get you alone?
Let me fall at your feet
Why must I be compelled to admit defeat?
You're hurting yourself, it's plain to see
I think you're hurting yourself just to hurt me
We used to laugh, we used to sing
We used to dance, we were our own scene
Hurting yourself, nothing to tell
Your secret is well and safe with me
We used to laugh, we used to sing
We used to crash, we used to believe
Hear the voices calling
Hear the voices calling
All around my head
All around my head
Hear the voices calling
Oh, again they're calling
All around my head
Have I lost my friend?
Is this what we've become?
One last setting sun
I'll give, but I can't give up
I'll live, not long enough
To stop these voices calling
Stop the voices calling
All around my head
As if you never left
You're hurting yourself, it's plain to see
I think you're hurting yourself just to hurt me
We used to laugh, we used to sing
We used to dance, we had our own scene
Hurting yourself, it's plain to see
I think you're hurting yourself 'cause you hurt me
We used to laugh, we used to drink
We used to dance, we used to believe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieCzy powiedziałem coś złego?
Czy wyszedłem z rytmu?
Czy nadal do Ciebie należę?
Czy mam się bać?
Och, nie twierdzę, że wiem,
Wszystko wydaje się niejasne
Wszyscy lubimy kontrolować
Składam się Tobie, droga
Ranisz samego siebie, to oczywiste
Myślę, że ranisz siebie, tylko żeby mnie zranić
Kiedyś się śmialiśmy, śpiewaliśmy
Kiedyś tańczyliśmy, mieliśmy nasz własny świat
Ranisz samego siebie, to oczywiste
Myślę, że ranisz siebie, bo mnie raniłeś
Kiedyś się śmialiśmy, śpiewaliśmy
Kiedyś tańczyliśmy, wierzyliśmy
Czy powinienem coś wiedzieć?
Czy zbyt dumnie się zachowywałem?
Och, czy w mojej słabości, nie stałem się zbyt głośny?
Och, czy mogę z tobą zostać sam na sam?
Pozwól mi upaść u twoich stóp
Dlaczego muszę być zmuszony do przyznania się do porażki?
Ranisz samego siebie, to oczywiste
Myślę, że ranisz siebie, tylko żeby mnie zranić
Kiedyś się śmialiśmy, śpiewaliśmy
Kiedyś tańczyliśmy, mieliśmy nasz własny świat
Ranisz samego siebie, nie ma nic do powiedzenia
Twoja tajemnica jest u mnie dobrze ustrzeżona
Kiedyś się śmialiśmy, śpiewaliśmy
Kiedyś się rozklejaliśmy, wierzyliśmy
Słuchaj, jak głosy wołają
Słuchaj, jak głosy wołają
Wszędzie wokół mojej głowy
Wszędzie wokół mojej głowy
Słuchaj, jak głosy wołają
Oh, znów wołają
Wszędzie wokół mojej głowy
Czy straciłem przyjaciela?
Czy to, kim się staliśmy?
Ostatnie zachodzące słońce
Dam, ale nie mogę się poddać
Będę żyć, ale nie dostatecznie długo
Aby uciszyć te głosy wołające
Zatrzymaj głosy wołające
Wokół mojej głowy
Jakbyś nigdy nie odszedł
Ranisz samego siebie, to oczywiste
Myślę, że ranisz siebie, tylko żeby mnie zranić
Kiedyś się śmialiśmy, śpiewaliśmy
Kiedyś tańczyliśmy, mieliśmy nasz własny świat
Ranisz samego siebie, to oczywiste
Myślę, że ranisz siebie, bo mnie zraniłeś
Kiedyś się śmialiśmy, piliśmy
Kiedyś tańczyliśmy, wierzyliśmy
Czy wyszedłem z rytmu?
Czy nadal do Ciebie należę?
Czy mam się bać?
Och, nie twierdzę, że wiem,
Wszystko wydaje się niejasne
Wszyscy lubimy kontrolować
Składam się Tobie, droga
Ranisz samego siebie, to oczywiste
Myślę, że ranisz siebie, tylko żeby mnie zranić
Kiedyś się śmialiśmy, śpiewaliśmy
Kiedyś tańczyliśmy, mieliśmy nasz własny świat
Ranisz samego siebie, to oczywiste
Myślę, że ranisz siebie, bo mnie raniłeś
Kiedyś się śmialiśmy, śpiewaliśmy
Kiedyś tańczyliśmy, wierzyliśmy
Czy powinienem coś wiedzieć?
Czy zbyt dumnie się zachowywałem?
Och, czy w mojej słabości, nie stałem się zbyt głośny?
Och, czy mogę z tobą zostać sam na sam?
Pozwól mi upaść u twoich stóp
Dlaczego muszę być zmuszony do przyznania się do porażki?
Ranisz samego siebie, to oczywiste
Myślę, że ranisz siebie, tylko żeby mnie zranić
Kiedyś się śmialiśmy, śpiewaliśmy
Kiedyś tańczyliśmy, mieliśmy nasz własny świat
Ranisz samego siebie, nie ma nic do powiedzenia
Twoja tajemnica jest u mnie dobrze ustrzeżona
Kiedyś się śmialiśmy, śpiewaliśmy
Kiedyś się rozklejaliśmy, wierzyliśmy
Słuchaj, jak głosy wołają
Słuchaj, jak głosy wołają
Wszędzie wokół mojej głowy
Wszędzie wokół mojej głowy
Słuchaj, jak głosy wołają
Oh, znów wołają
Wszędzie wokół mojej głowy
Czy straciłem przyjaciela?
Czy to, kim się staliśmy?
Ostatnie zachodzące słońce
Dam, ale nie mogę się poddać
Będę żyć, ale nie dostatecznie długo
Aby uciszyć te głosy wołające
Zatrzymaj głosy wołające
Wokół mojej głowy
Jakbyś nigdy nie odszedł
Ranisz samego siebie, to oczywiste
Myślę, że ranisz siebie, tylko żeby mnie zranić
Kiedyś się śmialiśmy, śpiewaliśmy
Kiedyś tańczyliśmy, mieliśmy nasz własny świat
Ranisz samego siebie, to oczywiste
Myślę, że ranisz siebie, bo mnie zraniłeś
Kiedyś się śmialiśmy, piliśmy
Kiedyś tańczyliśmy, wierzyliśmy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eddie Vedder Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Eddie Vedder / Mike McCready / Stone Gossard / Jeff Ament / Matt Cameron / Andrew Watt |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pearl Jam |
| Płyty: |
Dark Matter (2024) |
Komentarze (0):