Teksty piosenek > C > Cristian Castro > ManAna
2 527 056 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 526 oczekujących

Cristian Castro - ManAna

ManAna

ManAna

Tekst dodał(a): Aneśka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): calineczka1210 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VanessaLorca Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Que triste es saber que todo termino,
que triste es decirle a un amor adios,
si tu me comprendieras no te irias de mi,
lo que yo mas queria es que fueras feliz.

Y manana , manana,
ya sera un dia muy triste,
porque tu te iras y no volveras
ya jamas a mi lado,
y manana , manana,
ya sera un dia muy triste,
porque el sueno de amor
que viviamos tu y yo,
ahora se ha despertado.

Ya no quiero pedirte que te quedes mas,
ni quiero preguntarte para donde vas.
Ya se que tu has venido a decirme adios,
que tengas buena suerte, hasta nunca amor...

Y manana , manana,
ya sera un dia muy triste,
porque tu te iras y ya no volveras
ya jamas a mi lado,
y manana , manana,
ya sera un dia muy triste,
porque el sueno de amor
que viviamos tu yo,
ahora lo has despertado

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jutro


Jak smutno jest wiedzieć że wszystko się skończyło
Jak smutno jest pożegnać się z miłością
Jeśli rozumiałabyś mnie, nie odeszłabyś
To czego chciałem najbardziej to twojego szczęścia

A jutro jutro
na pewno dzień będzie smutny
bo odejdziesz i już nie wrócisz
już nigdy do mnie
A jutro jutro
na pewno dzień będzie smutny
bo sen o miłości
którym żyliśmy
teraz przebudził się

Już nie chce cię prosić żebyś została dłużej
Ani pytać cię dokąd idziesz
Już wiem ze przyszłaś pożegnać się ze mną
Powodzenia więc, do zobaczenia nigdy, kochanie

A jutro jutro
na pewno dzień będzie smutny
bo odejdziesz i już nie wrócisz
już nigdy do mnie
A jutro jutro
na pewno dzień będzie smutny
bo sen o miłości
którym żyliśmy
teraz obudziłaś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 056 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 526 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności