Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cro
Popularne teksty
Cro - Melodie
Melodie
Tekst dodał(a): lauramaily
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madziorek0096
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mcevoguy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ey yo, ich hab so das Gefühl dieser Tag könnte dope
Reiß alle Fenster raus und dann leg die Mucke auf
Leg die Fernbedienung weg, Leb den Film so wie ich
Denn mein Nachbar hört jetzt Rap ob er will oder nicht
Denn ich fühl mich so fly (so fly, so fly)
Denn ich fühl mich so fly
Wenn ich rhyme bin ich weit, weit weg
Von dem Streit, Jedem Stress, ganz allein, bleib relaxt
Bin mein eigener Chef, dieses Life ist perfekt
Wenn die Angst mich verfolgt und die Zweifel mich fast wieder killn
Weil ich nicht weiß was passiert
Ich will schreien, aber bleib lieber still
Und wenn die Zeit nicht vergeht, weil es einfach nicht läuft wie man will
Doch dann kommt diese Melodie, dieses Lied
Ich war nie so verliebt (war noch nie so verliebt, war noch nie so verliebt)
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Ist schon klar, manchmal ist es hart
Doch ich sitz nicht zuhaus' und denk' den ganzen Tag nur nach
Wenn Leute sagen, rapp' mal wieder so wie vor 'nem Jahr
Damals warst du noch mein Star - Ist mir sowas von egal
Black on Black - Versace-Dress, Der deutsche Kanye West
Nur nicht ganz so arrogant, bin eher so sympathisch nett
Große Bilder - Art Attack, der Typ der auf sich warten lässt
Doch komm ich auf die Party, dann halt besser deine Platin fest
Wenn die Angst mich verfolgt und die Zweifel mich fast wieder killn
Weil ich nicht weiß was passiert
Ich will schreien, aber bleib lieber still
Und wenn die Zeit nicht vergeht, weil es einfach nicht läuft wie man will
Doch dann kommt diese Melodie, dieses Lied
Ich war nie so verliebt (war noch nie so verliebt, war noch nie so verliebt)
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Reiß alle Fenster raus und dann leg die Mucke auf
Leg die Fernbedienung weg, Leb den Film so wie ich
Denn mein Nachbar hört jetzt Rap ob er will oder nicht
Denn ich fühl mich so fly (so fly, so fly)
Denn ich fühl mich so fly
Wenn ich rhyme bin ich weit, weit weg
Von dem Streit, Jedem Stress, ganz allein, bleib relaxt
Bin mein eigener Chef, dieses Life ist perfekt
Wenn die Angst mich verfolgt und die Zweifel mich fast wieder killn
Weil ich nicht weiß was passiert
Ich will schreien, aber bleib lieber still
Und wenn die Zeit nicht vergeht, weil es einfach nicht läuft wie man will
Doch dann kommt diese Melodie, dieses Lied
Ich war nie so verliebt (war noch nie so verliebt, war noch nie so verliebt)
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Ist schon klar, manchmal ist es hart
Doch ich sitz nicht zuhaus' und denk' den ganzen Tag nur nach
Wenn Leute sagen, rapp' mal wieder so wie vor 'nem Jahr
Damals warst du noch mein Star - Ist mir sowas von egal
Black on Black - Versace-Dress, Der deutsche Kanye West
Nur nicht ganz so arrogant, bin eher so sympathisch nett
Große Bilder - Art Attack, der Typ der auf sich warten lässt
Doch komm ich auf die Party, dann halt besser deine Platin fest
Wenn die Angst mich verfolgt und die Zweifel mich fast wieder killn
Weil ich nicht weiß was passiert
Ich will schreien, aber bleib lieber still
Und wenn die Zeit nicht vergeht, weil es einfach nicht läuft wie man will
Doch dann kommt diese Melodie, dieses Lied
Ich war nie so verliebt (war noch nie so verliebt, war noch nie so verliebt)
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Und alles beginnt sich zu drehen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEy yo, czuję się jakbym w ten dzień był na fazie,
Otwieram wszystkie okna i włączam muzę
Podaj pilota dalej, ja żyję jak w filmie,
A mój sąsiad właśnie słucha rapu,
Czy tego chce czy nie
Bo czuję się taki wolny (taki wolny, taki wolny), bo czuję się taki wolny
Kiedy rymuję jestem daleko, daleko
Kłótnia, każdy stres, całkiem sam, pozostaję zrelaksowany
Jestem swoim własnym szefem,
To życie jest idealne
Gdy strach nawiedza mnie,
I wątpliwości prawie mnie zabijają,
Bo nie wiem, co się dzieje,
Chcę krzyczeć, a raczej milczeć
A jeśli to nie przeminie,
Bo to po prostu nie działa tak jak chcesz
Potem przychodzi ta melodia, ta piosenka,
Nigdy nie byłem tak zakochany (nigdy nie byłem zakochany, nigdy nie byłem zakochany, )
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić
To jasne, czasami jest trudno,
Ale nie siedzę cały dzień w domu i nie myślę
A ludzie mi mówią:
'Rapuj tak, jak to było przed rokiem,
Wtedy byłeś jeszcze moją gwiazdą'
Czarne na czarnym - dres od Versace
To niemiecki Kanye West
Tylko nie tak arogancki,
Ja jestem bardziej sympatyczny
Wielkie zdjęcie - Art Attack
To ten typ na którego czekają,
Więc idę na imprezę
Zatrzymaj lepiej twoją płytę
Gdy strach nawiedza mnie,
I wątpliwości prawie mnie zabijają,
Bo nie wiem, co się dzieje,
Chcę krzyczeć, a raczej milczeć
A jeśli to nie przeminie,
Bo to po prostu nie działa tak jak chcesz
Potem przychodzi ta melodia, ta piosenka,
Nigdy nie byłem tak zakochany (nigdy nie był zakochany, nigdy nie był zakochany, tak)
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić
Otwieram wszystkie okna i włączam muzę
Podaj pilota dalej, ja żyję jak w filmie,
A mój sąsiad właśnie słucha rapu,
Czy tego chce czy nie
Bo czuję się taki wolny (taki wolny, taki wolny), bo czuję się taki wolny
Kiedy rymuję jestem daleko, daleko
Kłótnia, każdy stres, całkiem sam, pozostaję zrelaksowany
Jestem swoim własnym szefem,
To życie jest idealne
Gdy strach nawiedza mnie,
I wątpliwości prawie mnie zabijają,
Bo nie wiem, co się dzieje,
Chcę krzyczeć, a raczej milczeć
A jeśli to nie przeminie,
Bo to po prostu nie działa tak jak chcesz
Potem przychodzi ta melodia, ta piosenka,
Nigdy nie byłem tak zakochany (nigdy nie byłem zakochany, nigdy nie byłem zakochany, )
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić
To jasne, czasami jest trudno,
Ale nie siedzę cały dzień w domu i nie myślę
A ludzie mi mówią:
'Rapuj tak, jak to było przed rokiem,
Wtedy byłeś jeszcze moją gwiazdą'
Czarne na czarnym - dres od Versace
To niemiecki Kanye West
Tylko nie tak arogancki,
Ja jestem bardziej sympatyczny
Wielkie zdjęcie - Art Attack
To ten typ na którego czekają,
Więc idę na imprezę
Zatrzymaj lepiej twoją płytę
Gdy strach nawiedza mnie,
I wątpliwości prawie mnie zabijają,
Bo nie wiem, co się dzieje,
Chcę krzyczeć, a raczej milczeć
A jeśli to nie przeminie,
Bo to po prostu nie działa tak jak chcesz
Potem przychodzi ta melodia, ta piosenka,
Nigdy nie byłem tak zakochany (nigdy nie był zakochany, nigdy nie był zakochany, tak)
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić,
A wszystko zaczyna się kręcić
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carlo Waibel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Cro |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cro |
| Płyty: |
Melodie |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):