Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Crvena Jabuka
Popularne teksty
Crvena Jabuka - Volio bih da si tu
Volio bih da si tu
Tekst dodał(a): tuska1990
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tuska1990
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Volio bih da si tu
ove noci tako trebas mi
kao more mornaru
nemam s kim nadu dijeliti
dijeliti i sacuvati
Volio bih da si tu
nocni program je na radiju
pustaju neku dragu muziku
moje misli tebi putuju
putuju da te pronađu
Nocas zvijezde padace
jedna od njih nasa je
jedna nosi utjehu
k'o u snu
volio bih da si tu
Volio bih da si tu
ove noci da pricas mi
slavili bi do zore
svu bi njeznost svijeta popili
popili pa se ljubili
ove noci tako trebas mi
kao more mornaru
nemam s kim nadu dijeliti
dijeliti i sacuvati
Volio bih da si tu
nocni program je na radiju
pustaju neku dragu muziku
moje misli tebi putuju
putuju da te pronađu
Nocas zvijezde padace
jedna od njih nasa je
jedna nosi utjehu
k'o u snu
volio bih da si tu
Volio bih da si tu
ove noci da pricas mi
slavili bi do zore
svu bi njeznost svijeta popili
popili pa se ljubili
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałbym, żebyś tu była,
tej nocy potrzebuję Cię tak bardzo,
jak marynarz morza.
Ne mam z kim nadziei dzielić,
podzielić i zachować,
Chciałbym, żebyś tu była.
Nocny program w radiu,
puszczają jakąś miłą muzykę
moje myśli biegną ku Tobie,
biegną, chcąc Cię odnaleźć.
Dziś w nocy spadną gwiazdy,
jedna z nich jest nasza.
jedna niesie pociechę,
Jak w śnie,
chciałbym, żebyś tu była.
Chciałbym, żebyś tu była,
żebyś tej nocy ze mną rozmawiała.
Świętowalibyśmy do świtu,
całą delikatność świata byśmy wypili
wypili i się całowali.
tej nocy potrzebuję Cię tak bardzo,
jak marynarz morza.
Ne mam z kim nadziei dzielić,
podzielić i zachować,
Chciałbym, żebyś tu była.
Nocny program w radiu,
puszczają jakąś miłą muzykę
moje myśli biegną ku Tobie,
biegną, chcąc Cię odnaleźć.
Dziś w nocy spadną gwiazdy,
jedna z nich jest nasza.
jedna niesie pociechę,
Jak w śnie,
chciałbym, żebyś tu była.
Chciałbym, żebyś tu była,
żebyś tej nocy ze mną rozmawiała.
Świętowalibyśmy do świtu,
całą delikatność świata byśmy wypili
wypili i się całowali.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):