Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Czesław Śpiewa
Popularne teksty
Czesław Śpiewa - Łabędzie
Łabędzie
Tekst dodał(a): Przepiura
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): draconisnight
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie macie racji i jesteście w błędzie,
Że Polacy jadają łabędzie.
To naprawdę nie mogło się zdarzyć -
U nas nie ma łabędzich kucharzy.
Pani strażnik, to pani się myli!
Skąd wiadomo, że nasi tu byli?
Zastanawia, jak takie się dziwy
Przedostały do gazet uczciwych!
Bo że szczury i myszy,
Karaluchy- się słyszy
Lecz Polacy to jednak pokraki,
Nie potrafią polować na ptaki.
Proszę pani, bo ja jestem pewien,
Że te skóry wiszące na drzewie
I te ogromne ptasie szkielety -
Prowokacją są zwykłą niestety.
Ja nie widzę wcale dowodów
Na zdziczenie mojego narodu.
Że Polacy jadają łabędzie.
To naprawdę nie mogło się zdarzyć -
U nas nie ma łabędzich kucharzy.
Pani strażnik, to pani się myli!
Skąd wiadomo, że nasi tu byli?
Zastanawia, jak takie się dziwy
Przedostały do gazet uczciwych!
Bo że szczury i myszy,
Karaluchy- się słyszy
Lecz Polacy to jednak pokraki,
Nie potrafią polować na ptaki.
Proszę pani, bo ja jestem pewien,
Że te skóry wiszące na drzewie
I te ogromne ptasie szkielety -
Prowokacją są zwykłą niestety.
Ja nie widzę wcale dowodów
Na zdziczenie mojego narodu.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou are wrong and you are mistaken,
that Polish people eat swans.
This really couldn't happen -
There're no swan's cooks among us.
Lady guard, you're wrong
How do one knows, that our people have been here?
Interesting, how such nonesenses
Have gotten into the honest newspapers!
Cause that rats and mice,
Cockroaches - one hears
But Polish people are just wimps,
They can't hunt birds.
Lady, because I'm sure
That those skins hanging on the tree
And those huge bird skeletons -
Unfortunately, they are just a simple provocation.
I can't see any proof
Of wildness of our nation
that Polish people eat swans.
This really couldn't happen -
There're no swan's cooks among us.
Lady guard, you're wrong
How do one knows, that our people have been here?
Interesting, how such nonesenses
Have gotten into the honest newspapers!
Cause that rats and mice,
Cockroaches - one hears
But Polish people are just wimps,
They can't hunt birds.
Lady, because I'm sure
That those skins hanging on the tree
And those huge bird skeletons -
Unfortunately, they are just a simple provocation.
I can't see any proof
Of wildness of our nation
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michał Zabłocki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Czesław Mozil |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Czesław Śpiewa |
| Płyty: |
Księga Emigrantów. Tom 1 |
Komentarze (0):