Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
D'espairsRay
D'espairsRay - Tsuki no Kioku -Fallen-
Tsuki no Kioku -Fallen-
Tekst dodał(a): Edenpath
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShinraTensei
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Edenpath
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
zutto ooki na yume wo daite taisetsu ni nemuru...
...dareka no kotoba de mezamete toki1 no itazura de
Don't stop me. Because it goes to be drowned...
Jesus, please forgive me for the sins... -that I'll commit-
kanadete kimi wo sasou doko made mo aru kurai sora2 no you ni
karameta yubi3 de asobu kirisaita oto4 ga mata yurenagara tokashita
"daraku no kotoba wo kikasete karada no naka5 ni made"
Don't stop me. Because it goes to drowned...
Jesus, please forgive me for the sins
hakanaku kareru omoi me wo aketa mama donna yume wo miru no?
rasen ni okasareteiku haritsuita uso ga tada kimi dake wo mitashite
kodoku ni fusagaretemo nukedashite mata jiyuu ni naru made
negai wa doko made demo oimotome obore kanawanakute mo sagashite...
"daraku no kotoba wo kikasete kimitachi...... ni... ma....... de..."
...dareka no kotoba de mezamete toki1 no itazura de
Don't stop me. Because it goes to be drowned...
Jesus, please forgive me for the sins... -that I'll commit-
kanadete kimi wo sasou doko made mo aru kurai sora2 no you ni
karameta yubi3 de asobu kirisaita oto4 ga mata yurenagara tokashita
"daraku no kotoba wo kikasete karada no naka5 ni made"
Don't stop me. Because it goes to drowned...
Jesus, please forgive me for the sins
hakanaku kareru omoi me wo aketa mama donna yume wo miru no?
rasen ni okasareteiku haritsuita uso ga tada kimi dake wo mitashite
kodoku ni fusagaretemo nukedashite mata jiyuu ni naru made
negai wa doko made demo oimotome obore kanawanakute mo sagashite...
"daraku no kotoba wo kikasete kimitachi...... ni... ma....... de..."
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObejmuję mój ambitny sen, śpiąc ostrożnie...
...obudzony przez czyjeś słowa, w intrygach losu.
Nie zatrzymuj mnie. Ponieważ to zmierza do zatonięcia...
Jezu, proszę wybacz mi grzechy... -których się dopuszczę...-
Grą mojego instrumentu, wzywam cię... Jak ciemne niebo, które jest wszędzie.
Splecione palce wciąż grają... Melodię, która została rozerwana na części, kiedy drżenia znowu nastały...
"Wypowiedz te demoralizujące słowa, głęboko w moim ciele..."
Nie zatrzymuj mnie. Ponieważ to zmierza do zatonięcia...
Jezu, proszę wybacz mi grzechy...
Ulotnie usychające myśli... Skoro masz otwarte oczy, jakie śnisz sny?
Istnienie naruszone przez spiralę... Tylko kłamstwo które do ciebie przywarło, ciągle cię wypełnia.
Chociaż powstrzymywany przez samotność... Wykradam się, zanim stanę się znowu wolny.
Gdziekolwiek jestem, gonię za tym życzeniem... Tonę... Nawet jeśli to nie przybliży prawdy, ja wciąż będę jej szukał...
"Wypowiedz te demoralizujące słowa, do... was wszystkich..."
...obudzony przez czyjeś słowa, w intrygach losu.
Nie zatrzymuj mnie. Ponieważ to zmierza do zatonięcia...
Jezu, proszę wybacz mi grzechy... -których się dopuszczę...-
Grą mojego instrumentu, wzywam cię... Jak ciemne niebo, które jest wszędzie.
Splecione palce wciąż grają... Melodię, która została rozerwana na części, kiedy drżenia znowu nastały...
"Wypowiedz te demoralizujące słowa, głęboko w moim ciele..."
Nie zatrzymuj mnie. Ponieważ to zmierza do zatonięcia...
Jezu, proszę wybacz mi grzechy...
Ulotnie usychające myśli... Skoro masz otwarte oczy, jakie śnisz sny?
Istnienie naruszone przez spiralę... Tylko kłamstwo które do ciebie przywarło, ciągle cię wypełnia.
Chociaż powstrzymywany przez samotność... Wykradam się, zanim stanę się znowu wolny.
Gdziekolwiek jestem, gonię za tym życzeniem... Tonę... Nawet jeśli to nie przybliży prawdy, ja wciąż będę jej szukał...
"Wypowiedz te demoralizujące słowa, do... was wszystkich..."
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):