Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
D-Side - Always
Always
Tekst dodał(a): CrashWorld16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tekrowinka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nieprawda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When she said I'd love you like no other
And she said our love would last forever
I was young and didn't understand then
What it was could beat inside of me
And she believed in ever after
In a world where all your dreams come true
And if I had a chance I'd tell her a thousand times a day
That I still need you I can hear you
Chorus:
Say you'll always love me
And be the one to understand
Take my life and never leave me
And just remember that I'm always near you - always there
We used to live and laugh about tomorrow
Running out of precious time we borrow
And there was you and love was all you wanted
In your heart you'll find where we belong
And she was always there beside me
Reaching out and holding me tonight
If I had a chance I'd tell her a thousand times a day
That I still need you I can hear you
Chorus
After love has come and gone
You wonder what remains
And you will you have the strength to let
Your feelings show again
It's never easy but I tell you
A thousand times a day
That I still need you I can hear you
Chorus(×2)
And she said our love would last forever
I was young and didn't understand then
What it was could beat inside of me
And she believed in ever after
In a world where all your dreams come true
And if I had a chance I'd tell her a thousand times a day
That I still need you I can hear you
Chorus:
Say you'll always love me
And be the one to understand
Take my life and never leave me
And just remember that I'm always near you - always there
We used to live and laugh about tomorrow
Running out of precious time we borrow
And there was you and love was all you wanted
In your heart you'll find where we belong
And she was always there beside me
Reaching out and holding me tonight
If I had a chance I'd tell her a thousand times a day
That I still need you I can hear you
Chorus
After love has come and gone
You wonder what remains
And you will you have the strength to let
Your feelings show again
It's never easy but I tell you
A thousand times a day
That I still need you I can hear you
Chorus(×2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Kiedy powiedziała, że pokochałbym Cię jak żadną inną
i powiedziała, że nasza miłość trwałaby wiecznie,
wtedy byłem młody i nie rozumiałem,
co biło wewnątrz mnie.
Uwierzyła od tego czasu
w świat, gdzie spełniają się Twoje marzenia.
A gdybym miał szansę, mówiłbym Ci tysiące razy w ciągu dnia,
że nadal Cię potrzebuję i potrafię usłyszeć.
Refren:
Powiedz, że zawsze będziesz mnie kochać,
I zrozumiesz.
Weź moje życie i mnie nigdy nie opuszaj,
pamiętaj, że zawsze jestem blisko Ciebie - zawsze tam.
2. Zwykle razem śmieliśmy się o jutrze
wybiegając w cenny czas, który pożyczyliśmy.
I byłaś ty i miłość była wszystkim czego chciałaś.
W swoim sercu odnajdziesz nasze miejce.
A ona była zawsze obok mnie,
wychodząc naprzeciw i trzymając mnie wieczorem.
A gdybym miał szansę, mówiłbym Ci tysiące razy w ciągu dnia,
że nadal Cię potrzebuję i potrafię usłyszeć.
Refren
3. Po miłość pojawiła się i znikła.
Zastanawiasz się co pozostaje.
I będziesz miała siłę,
by znowu pokazać swoje uczucia.
To nigdy nie jest łatwe, ale mówię Ci
tysiące razy w ciągu dnia,
że nadal Cię potrzebuję i potrafię usłyszeć.
Refren(×2)
i powiedziała, że nasza miłość trwałaby wiecznie,
wtedy byłem młody i nie rozumiałem,
co biło wewnątrz mnie.
Uwierzyła od tego czasu
w świat, gdzie spełniają się Twoje marzenia.
A gdybym miał szansę, mówiłbym Ci tysiące razy w ciągu dnia,
że nadal Cię potrzebuję i potrafię usłyszeć.
Refren:
Powiedz, że zawsze będziesz mnie kochać,
I zrozumiesz.
Weź moje życie i mnie nigdy nie opuszaj,
pamiętaj, że zawsze jestem blisko Ciebie - zawsze tam.
2. Zwykle razem śmieliśmy się o jutrze
wybiegając w cenny czas, który pożyczyliśmy.
I byłaś ty i miłość była wszystkim czego chciałaś.
W swoim sercu odnajdziesz nasze miejce.
A ona była zawsze obok mnie,
wychodząc naprzeciw i trzymając mnie wieczorem.
A gdybym miał szansę, mówiłbym Ci tysiące razy w ciągu dnia,
że nadal Cię potrzebuję i potrafię usłyszeć.
Refren
3. Po miłość pojawiła się i znikła.
Zastanawiasz się co pozostaje.
I będziesz miała siłę,
by znowu pokazać swoje uczucia.
To nigdy nie jest łatwe, ale mówię Ci
tysiące razy w ciągu dnia,
że nadal Cię potrzebuję i potrafię usłyszeć.
Refren(×2)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):