Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Daddy Yankee
Popularne teksty
19. Cypis - Psiocha
Daddy Yankee - Corona
Corona
Tekst dodał(a): beataantos
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): beataantos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): beataantos
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verso 1]
'Tamo preso en la libre sin cumplir una condena
Una máscara vale más que una cadena
Alguien dijo la vida e' buena aunque la nevera no esté llena
El Señor no' acompaña en la última cena, amén
Nuestro afán no se limita
Seguimo' pensando en likes cuando alguien un corazón necesita
Yeah, la muerte llega sin cita
Subimo' videos cuando alguien ya no pueden recibir visitas
Una hija duerme con su madre muerta en su casa
No hay hueco pa' tanto muеrto, un saludo e' una amenaza
Tiempo' dondе la mentira e' verdad y la verdad se hace mentira
Lo que e' real es que la tierra respira
De su depredador y 'tamo sintiendo su ira
Todo el mal que hemo' sembrado como un chota se no' vira, ah
Aunque esto ha sido premeditado, estudiado y planificado
¿Quién hubiera pensado?
Que sin tener cadena' estamo' encadenado'
Los animale' libres y nosotro' encerrado', hey
Maldito' gobierno', son una plaga
En esta guerra biológica el civil es quien paga
En teoría sin ejército hay una guerra fría
Donde al final del día una potencia quiere liderar la economía
[Verso 2]
Soy culpable porque veo al indefenso y me hago el ciego
No soy mudo, pero callo lo que pienso
Hacía falta una vacuna 'e humilda' pa'l corazón altivo
Qué ironía que en la tierra en pausa yo me siento más vivo
Meno' rede', más escribo
Me describo como el mejor reggaetonero y rapero vivo
Bendecido
Hace tiempo no le daba las gracia' a Dio' por mi salud
Hey, hey, hey
Gracia' que no han venido los negrito' a llevarme en un ataúd
Hey, hey, hey
[Verso 3]
Es que, a vece' el humor nos relaja
A vece' uno quisiera que hasta bailara el muerto en su caja
Que no se pierda la sonrisa, alegría y la esperanza
De la tragedia e' que siempre nace una enseñanza
El dinero compra to' lo material
No compra la salud mental, emocional ni espiritual, baby
Le dijo un sabio a un necio:
"Hay cosa' en la vida que no tienen precio"
Lucho entre la ansiedad y la paciencia
Trato de sacar lo positivo de esta mala experiencia
Lo digo pa' crear conciencia, pa' to'a la audiencia
Porque hace mucho dejé 'e tener competencia
Cuandoquiera soy Kobe a los diecinueve
Un asesino como el COVID-19
Fuego en Australia, también Amazona'
Terremoto' por to'a las zona', ¿quiénes reaccionan?
La sed de poder nunca va a saciar a la' persona'
El hombre quería ser rey, ahora tiene su corona
[Outro]
(Su corona, su corona, su corona)
Ahora tiene su corona
Ahora tiene su corona
Ahora tiene su corona
Ahora tiene su corona
DY
'Tamo preso en la libre sin cumplir una condena
Una máscara vale más que una cadena
Alguien dijo la vida e' buena aunque la nevera no esté llena
El Señor no' acompaña en la última cena, amén
Nuestro afán no se limita
Seguimo' pensando en likes cuando alguien un corazón necesita
Yeah, la muerte llega sin cita
Subimo' videos cuando alguien ya no pueden recibir visitas
Una hija duerme con su madre muerta en su casa
No hay hueco pa' tanto muеrto, un saludo e' una amenaza
Tiempo' dondе la mentira e' verdad y la verdad se hace mentira
Lo que e' real es que la tierra respira
De su depredador y 'tamo sintiendo su ira
Todo el mal que hemo' sembrado como un chota se no' vira, ah
Aunque esto ha sido premeditado, estudiado y planificado
¿Quién hubiera pensado?
Que sin tener cadena' estamo' encadenado'
Los animale' libres y nosotro' encerrado', hey
Maldito' gobierno', son una plaga
En esta guerra biológica el civil es quien paga
En teoría sin ejército hay una guerra fría
Donde al final del día una potencia quiere liderar la economía
[Verso 2]
Soy culpable porque veo al indefenso y me hago el ciego
No soy mudo, pero callo lo que pienso
Hacía falta una vacuna 'e humilda' pa'l corazón altivo
Qué ironía que en la tierra en pausa yo me siento más vivo
Meno' rede', más escribo
Me describo como el mejor reggaetonero y rapero vivo
Bendecido
Hace tiempo no le daba las gracia' a Dio' por mi salud
Hey, hey, hey
Gracia' que no han venido los negrito' a llevarme en un ataúd
Hey, hey, hey
[Verso 3]
Es que, a vece' el humor nos relaja
A vece' uno quisiera que hasta bailara el muerto en su caja
Que no se pierda la sonrisa, alegría y la esperanza
De la tragedia e' que siempre nace una enseñanza
El dinero compra to' lo material
No compra la salud mental, emocional ni espiritual, baby
Le dijo un sabio a un necio:
"Hay cosa' en la vida que no tienen precio"
Lucho entre la ansiedad y la paciencia
Trato de sacar lo positivo de esta mala experiencia
Lo digo pa' crear conciencia, pa' to'a la audiencia
Porque hace mucho dejé 'e tener competencia
Cuandoquiera soy Kobe a los diecinueve
Un asesino como el COVID-19
Fuego en Australia, también Amazona'
Terremoto' por to'a las zona', ¿quiénes reaccionan?
La sed de poder nunca va a saciar a la' persona'
El hombre quería ser rey, ahora tiene su corona
[Outro]
(Su corona, su corona, su corona)
Ahora tiene su corona
Ahora tiene su corona
Ahora tiene su corona
Ahora tiene su corona
DY
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteśmy więźniami na wolności, nie odsiadującymi wyroku.
Maseczka jest warta więcej od łańcucha.
Ktoś powiedział, że życie jest dobre chociaż lodówka nie jest pełna.
Pan towarzyszy nam na ostatniej wieczerzy, amen.
Nasz pęd się nie ogranicza.
Wciąż myślimy o laikach kiedy ktoś potrzebuje serca.
Yeah, śmierć przychodzi nie umawiając wizyty.
Wrzucamy filmiki kiedy ktoś nie może być już odwiedzany.
Córka śpi z martwą matką w swoim domu.
Nie ma wystarczającej liczby dołów dla tylu zmarłych, przywitania jest zagrożeniem.
Czas, w którym kłamstwo jest prawdą a prawda staje się kłamstwem.
Prawdziwym jest, że Ziemia oddycha
swoim kłusownikiem a my odczuwamy jego złość.
Całe zło, które zasialiśmy wróci do nas jako wyrzut.
I choć było to przemyślane, przestudiowane i zaplanowane,
kto by pomyślał?
Że bez łańcuchów a jednak jesteśmy skuci.
Zwierzęta wolne a my zamknięci.
Przeklęte rządy, to plaga.
Na tej biologicznej wojnie to cywil ponosi konsekwencje.
Teoretycznie bez wojska prowadzi się zimną wojnę,
na której z końcem dnia potęga chce sterować ekonomią.
Jestem winny bo widząc bezbronnego i udaje ślepego.
Nie jestem niemy, ale nie mówię co myślę.
Brakowało szczepionki, to skromność dla zarozumiałego serca.
Cóż za ironia że ziemia się zatrzymała, a ja czuję się bardziej żywy niż kiedykolwiek wcześniej.
Mniej mediów, więcej piszę.
Opisuje siebie jako najlepszego żyjącego reggeatonera i rapera,
błogosławionego.
Od dłuższego czasu nie dziękowałem Bogu za zdrowie.
hey, hey, hey.
Dziękuje, że nie przyszli czarni by zabrać mnie w trumnie.
Hey, hey, hey.
Humor czasem nas odpręża.
Czasem chciałoby się, żeby nawet zmarły tańczył w swojej trumnie.
By nie zatracić uśmiechu, radości i nadziei.
Z tragedii zawsze płynie jakaś nauka.
Pieniądze kupują wszystko co materialne,
nie kupują zdrowia mentalnego, emocjonalnego ani duchowego.
Mędrzec powiedział upartemu:
'W życiu są rzeczy, które nie mają ceny.'
Walczę między niepokojem a cierpliwością
Próbuję wynieść coś pozytywnego z tego przykrego doświadczenia.
Mówię to by szerzyć świadomość, dla całej widowni.
Bo od dawna nie mam sobie równych.
Kiedy zechce jestem jak Kobe w wieku 19 lat,
mordercą niczym COVID-19.
Pożary w Australii, także w Amazonii,
trzęsienia ziemi w całej okolicy, kto reaguje?
Pragnienie władzy nigdy ludzi nie zadowoli.
Człowiek chciał być królem, teraz ma swoją koronę.
( Swoją koronę, swoją koronę, swoją koronę)
Teraz ma swoją koronę,
teraz ma swoją koronę,
teraz ma swoją koronę,
teraz ma swoją koronę.
Maseczka jest warta więcej od łańcucha.
Ktoś powiedział, że życie jest dobre chociaż lodówka nie jest pełna.
Pan towarzyszy nam na ostatniej wieczerzy, amen.
Nasz pęd się nie ogranicza.
Wciąż myślimy o laikach kiedy ktoś potrzebuje serca.
Yeah, śmierć przychodzi nie umawiając wizyty.
Wrzucamy filmiki kiedy ktoś nie może być już odwiedzany.
Córka śpi z martwą matką w swoim domu.
Nie ma wystarczającej liczby dołów dla tylu zmarłych, przywitania jest zagrożeniem.
Czas, w którym kłamstwo jest prawdą a prawda staje się kłamstwem.
Prawdziwym jest, że Ziemia oddycha
swoim kłusownikiem a my odczuwamy jego złość.
Całe zło, które zasialiśmy wróci do nas jako wyrzut.
I choć było to przemyślane, przestudiowane i zaplanowane,
kto by pomyślał?
Że bez łańcuchów a jednak jesteśmy skuci.
Zwierzęta wolne a my zamknięci.
Przeklęte rządy, to plaga.
Na tej biologicznej wojnie to cywil ponosi konsekwencje.
Teoretycznie bez wojska prowadzi się zimną wojnę,
na której z końcem dnia potęga chce sterować ekonomią.
Jestem winny bo widząc bezbronnego i udaje ślepego.
Nie jestem niemy, ale nie mówię co myślę.
Brakowało szczepionki, to skromność dla zarozumiałego serca.
Cóż za ironia że ziemia się zatrzymała, a ja czuję się bardziej żywy niż kiedykolwiek wcześniej.
Mniej mediów, więcej piszę.
Opisuje siebie jako najlepszego żyjącego reggeatonera i rapera,
błogosławionego.
Od dłuższego czasu nie dziękowałem Bogu za zdrowie.
hey, hey, hey.
Dziękuje, że nie przyszli czarni by zabrać mnie w trumnie.
Hey, hey, hey.
Humor czasem nas odpręża.
Czasem chciałoby się, żeby nawet zmarły tańczył w swojej trumnie.
By nie zatracić uśmiechu, radości i nadziei.
Z tragedii zawsze płynie jakaś nauka.
Pieniądze kupują wszystko co materialne,
nie kupują zdrowia mentalnego, emocjonalnego ani duchowego.
Mędrzec powiedział upartemu:
'W życiu są rzeczy, które nie mają ceny.'
Walczę między niepokojem a cierpliwością
Próbuję wynieść coś pozytywnego z tego przykrego doświadczenia.
Mówię to by szerzyć świadomość, dla całej widowni.
Bo od dawna nie mam sobie równych.
Kiedy zechce jestem jak Kobe w wieku 19 lat,
mordercą niczym COVID-19.
Pożary w Australii, także w Amazonii,
trzęsienia ziemi w całej okolicy, kto reaguje?
Pragnienie władzy nigdy ludzi nie zadowoli.
Człowiek chciał być królem, teraz ma swoją koronę.
( Swoją koronę, swoją koronę, swoją koronę)
Teraz ma swoją koronę,
teraz ma swoją koronę,
teraz ma swoją koronę,
teraz ma swoją koronę.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):