Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
DAGames
Popularne teksty
15. Verba - Kłamstwa
DAGames - Layers Of Fear Song
Layers Of Fear Song
Tekst dodał(a): owocka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GoldenMushroom
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): owocka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now welcome to my home and I'm mad
I can't draw out the past and
I can't leave this vision out of my mind!
And fate, had taken her by the throat
I can't get her back
and I've tried to seek the salvation
That i find so delectable to me!
So I have taken all the tools
From my body and my brain
I garmed a canvas for the blood that remains
When will you return to me?
MY GOD
WHY CAN'T WE BE?
I've traveled through tunnel vision
and slowly the tunnel gets
COLDER (colder, colder)
I RIIIIIIIIDE!
I can't believe that youre gone
When will the pain
Stop haunting my life and blaming me
I fell too far to tell if I'm
DEAD OR ALIVE
I can't look back on everything
Because your corpse is running for me
You like the thouhgt of a FRIGHT
In Layers Of Fear TONIGHT
I am driven by your cries
I tred through this broken foundation
To seek the broken lies!
What's more is all the suffering in my head
Will take countless hours to recreate
Yet nothing steps in my way to creating works of art!
So I began to take a dive into the deep
I couldn't turn back put body to sleep
Relentless submission drove me to the brink
MY GOD
I'VE RAN OUT OF INK
My art is now complete
Yet the layers of fear gets
COLDER (colder, colder)
I RIIIIIIIIDE!
I can't believe that youre gone
When will the pain
Stop haunting my life and blaming me
I fell too far to tell if I'm
DEAD OR ALIVE
I can't look back on everything
Because your corpse is running for me
You like the thouhgt of a FRIGHT
In Layers Of Fear TONIGHT
First I looked for a canvas
But not just any canvas
I needed a jar and a plastic tubing
I sucked on it until the blood filled my mouth
I needed to remove the flesh from the bone
It made for a lovely undercoat
I had a special brush
Like a horse hair brush but different
I needed something to add the final touches
I needed a finger
Finally someone had to barewitness
A critical eye on things
I gauget it out
Oh God
I felt like a monster
I traced your beauty but the memories remain
COLDER (colder, colder)
I RIIIIIIIIDE!
I can't believe that youre gone
When will the pain
Stop haunting my life and blaming me
I fell too far to tell if I'm
DEAD OR ALIVE
I can't look back on everything
Because your corpse is running for me
You like the thouhgt of a FRIGHT
In Layers Of Fear TONIGHT
(in Layers Of Fear tonight)
I can't draw out the past and
I can't leave this vision out of my mind!
And fate, had taken her by the throat
I can't get her back
and I've tried to seek the salvation
That i find so delectable to me!
So I have taken all the tools
From my body and my brain
I garmed a canvas for the blood that remains
When will you return to me?
MY GOD
WHY CAN'T WE BE?
I've traveled through tunnel vision
and slowly the tunnel gets
COLDER (colder, colder)
I RIIIIIIIIDE!
I can't believe that youre gone
When will the pain
Stop haunting my life and blaming me
I fell too far to tell if I'm
DEAD OR ALIVE
I can't look back on everything
Because your corpse is running for me
You like the thouhgt of a FRIGHT
In Layers Of Fear TONIGHT
I am driven by your cries
I tred through this broken foundation
To seek the broken lies!
What's more is all the suffering in my head
Will take countless hours to recreate
Yet nothing steps in my way to creating works of art!
So I began to take a dive into the deep
I couldn't turn back put body to sleep
Relentless submission drove me to the brink
MY GOD
I'VE RAN OUT OF INK
My art is now complete
Yet the layers of fear gets
COLDER (colder, colder)
I RIIIIIIIIDE!
I can't believe that youre gone
When will the pain
Stop haunting my life and blaming me
I fell too far to tell if I'm
DEAD OR ALIVE
I can't look back on everything
Because your corpse is running for me
You like the thouhgt of a FRIGHT
In Layers Of Fear TONIGHT
First I looked for a canvas
But not just any canvas
I needed a jar and a plastic tubing
I sucked on it until the blood filled my mouth
I needed to remove the flesh from the bone
It made for a lovely undercoat
I had a special brush
Like a horse hair brush but different
I needed something to add the final touches
I needed a finger
Finally someone had to barewitness
A critical eye on things
I gauget it out
Oh God
I felt like a monster
I traced your beauty but the memories remain
COLDER (colder, colder)
I RIIIIIIIIDE!
I can't believe that youre gone
When will the pain
Stop haunting my life and blaming me
I fell too far to tell if I'm
DEAD OR ALIVE
I can't look back on everything
Because your corpse is running for me
You like the thouhgt of a FRIGHT
In Layers Of Fear TONIGHT
(in Layers Of Fear tonight)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz witaj w mym domu, a ja jestem szalony
Nie mogę wymazać naszej przyszłości i
Nie mogę zostawić tej wizji poza mym umysłem!
A los porwał ją za gardło
Nie mogę jej przywrócić
I próbowałem szukać zbawienia
To znalazłem miłego co do mnie!
Więc mam wszystkie zabrane narzędzia
Z mego ciała i mózgu
Rzeźbię w krwawym płótnie, które tu pozostało
Kiedy do mnie powrócisz?
MÓJ BOŻE
DLACZEGO NIE MOŻEMY BYĆ?
Podróżowałem przez tunel wizji
A tunel stawał się powoli
ZIMNIEJSZY (zimniejszy, zimniejszy)
JADĘ!
Nie mogę uwierzyć, że jesteś stracony
Gdy to będzie bólem
Przestań nawiedzać me życie i winić mnie
Czuję, że jestem zbyt daleko by powiedzieć, czy jestem
MARTWY CZY ŻYWY
Nie mogę spojrzeć wstecz na wszystko,
Ponieważ twoje zwłoki biegną po mnie
Jesteś jak myśl o STRACHU
W Warstwach Strachu TEJ NOCY
Jestem napędzany twym płaczem
Stąpałem przez te zawalone fundamenty,
By szukać złamanych kłamstw!
Czym jest więcej całego cierpienia w mojej głowie
Zabierze niepoliczalne godziny do odtwarzania
Jeszcze nic nie weszło mi w drogę, w pracy nad tworzeniem dzieł sztuki!
Więc rozpocząłem głębokie nurkowanie,
Nie mogę z powrotem położyć ciała spać
Bezwzględna uległość zawiozła mnie do krawędzi
MÓJ BOŻE
SKOŃCZYŁ MI SIĘ ATRAMENT
Moje dzieło jest teraz skończone,
A jeszcze warstwy strachu robią się
ZIMNIEJSZE (zimniejsze, zimniejsze)
JADĘ!
Nie mogę uwierzyć, że jesteś stracony
Gdy to będzie bólem
Przestań nawiedzać me życie i winić mnie
Czuję, że jestem zbyt daleko by powiedzieć, czy jestem
MARTWY CZY ŻYWY
Nie mogę spojrzeć wstecz na to wszystko,
Ponieważ twoje zwłoki biegną po mnie
Jesteś jak myśl o STRACHU
W Warstwach Strachu TEJ NOCY
Najpierw poszukałem płótna,
Lecz nie zwykłego płótna.
Potrzebowałem słoika i plastikowych rurek,
ssałem puki krew nie napełniła mi ust.
Potrzebowałem usunąć mięso z kości,
to stworzyło doskonały podkład.
Miałem specjalny pędzel,
jak z końskiego włosia, ale inny.
Potrzebowałem czegoś, by dodać ostatnich szlifów
potrzebowałem palca.
Finalnie ktoś miał dowód,
krytyczny pogląd na rzeczy.
Oceniłem to
O Boże
Czułem się jak potwór.
Prześledziłem twe piękno, ale wspomnienia powracały
ZIMNIEJSZE (zimniejsze, zimniejsze)
JADĘ!
Nie mogę uwierzyć, że jesteś stracony
Gdy to będzie bólem
Przestań nawiedzać me życie i winić mnie
Czuję, że jestem zbyt daleko by powiedzieć, czy jestem
MARTWY CZY ŻYWY
Nie mogę spojrzeć wstecz na to wszystko,
Ponieważ twoje zwłoki biegną po mnie
Lubisz myśleć o STRACHU
W Warstwach Strachu TEJ NOCY
(W Warstwach Strachu tej nocy)
Nie mogę wymazać naszej przyszłości i
Nie mogę zostawić tej wizji poza mym umysłem!
A los porwał ją za gardło
Nie mogę jej przywrócić
I próbowałem szukać zbawienia
To znalazłem miłego co do mnie!
Więc mam wszystkie zabrane narzędzia
Z mego ciała i mózgu
Rzeźbię w krwawym płótnie, które tu pozostało
Kiedy do mnie powrócisz?
MÓJ BOŻE
DLACZEGO NIE MOŻEMY BYĆ?
Podróżowałem przez tunel wizji
A tunel stawał się powoli
ZIMNIEJSZY (zimniejszy, zimniejszy)
JADĘ!
Nie mogę uwierzyć, że jesteś stracony
Gdy to będzie bólem
Przestań nawiedzać me życie i winić mnie
Czuję, że jestem zbyt daleko by powiedzieć, czy jestem
MARTWY CZY ŻYWY
Nie mogę spojrzeć wstecz na wszystko,
Ponieważ twoje zwłoki biegną po mnie
Jesteś jak myśl o STRACHU
W Warstwach Strachu TEJ NOCY
Jestem napędzany twym płaczem
Stąpałem przez te zawalone fundamenty,
By szukać złamanych kłamstw!
Czym jest więcej całego cierpienia w mojej głowie
Zabierze niepoliczalne godziny do odtwarzania
Jeszcze nic nie weszło mi w drogę, w pracy nad tworzeniem dzieł sztuki!
Więc rozpocząłem głębokie nurkowanie,
Nie mogę z powrotem położyć ciała spać
Bezwzględna uległość zawiozła mnie do krawędzi
MÓJ BOŻE
SKOŃCZYŁ MI SIĘ ATRAMENT
Moje dzieło jest teraz skończone,
A jeszcze warstwy strachu robią się
ZIMNIEJSZE (zimniejsze, zimniejsze)
JADĘ!
Nie mogę uwierzyć, że jesteś stracony
Gdy to będzie bólem
Przestań nawiedzać me życie i winić mnie
Czuję, że jestem zbyt daleko by powiedzieć, czy jestem
MARTWY CZY ŻYWY
Nie mogę spojrzeć wstecz na to wszystko,
Ponieważ twoje zwłoki biegną po mnie
Jesteś jak myśl o STRACHU
W Warstwach Strachu TEJ NOCY
Najpierw poszukałem płótna,
Lecz nie zwykłego płótna.
Potrzebowałem słoika i plastikowych rurek,
ssałem puki krew nie napełniła mi ust.
Potrzebowałem usunąć mięso z kości,
to stworzyło doskonały podkład.
Miałem specjalny pędzel,
jak z końskiego włosia, ale inny.
Potrzebowałem czegoś, by dodać ostatnich szlifów
potrzebowałem palca.
Finalnie ktoś miał dowód,
krytyczny pogląd na rzeczy.
Oceniłem to
O Boże
Czułem się jak potwór.
Prześledziłem twe piękno, ale wspomnienia powracały
ZIMNIEJSZE (zimniejsze, zimniejsze)
JADĘ!
Nie mogę uwierzyć, że jesteś stracony
Gdy to będzie bólem
Przestań nawiedzać me życie i winić mnie
Czuję, że jestem zbyt daleko by powiedzieć, czy jestem
MARTWY CZY ŻYWY
Nie mogę spojrzeć wstecz na to wszystko,
Ponieważ twoje zwłoki biegną po mnie
Lubisz myśleć o STRACHU
W Warstwach Strachu TEJ NOCY
(W Warstwach Strachu tej nocy)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Will Ryan (DAGames) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
CONTROLLED |
Komentarze (0):