Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
19. Rod Wave - 25
Damian Rybicki - Watchin' You
Watchin' You
Tekst dodał(a): Latarka007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yras
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Latarka007
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sometimes I cannot read you
When I'm chased by the night
But I know I won't see you
Gettin' out of my mind
We'll be rockin' the night
We'll be chasing the lights
For as long as you follow my way
You don't need to be shy
I'll be holding you tight
So, c'mon and get carried away
REFREN:
Come and take what I give
I just know what you need
When you're looking at me
Watchin' you watchin' me
And stop wasting your time
If you want to be mine
When you're looking at me
Watchin' you watchin' me
ZWROTKA 2:
Now that I got the fever
I'll be blessed even more
When you finally deliver
All of you at my door
We'll be rockin' the night
We'll be chasing the lights
For as long as you follow my way
You don't need to be shy
I'll be holding you tight
So, c'mon and get carried away
REFREN:
Come and take what I give
I just know what you need
When you're looking at me
Watchin' you watchin' me
And stop wasting your time
If you want to be mine
When you're looking at me
Watchin' you watchin' me
Keep watchin', keep watchin'
Keep watchin'....
When you're looking at me
Watchin; you watchin' me...
REFREN:
Come and take what I give
I just know what you need
When you're looking at me
Watchin' you watchin' me
And stop wasting your time
If you want to be mine
When you're looking at me
Watchin' you watchin' me
When I'm chased by the night
But I know I won't see you
Gettin' out of my mind
We'll be rockin' the night
We'll be chasing the lights
For as long as you follow my way
You don't need to be shy
I'll be holding you tight
So, c'mon and get carried away
REFREN:
Come and take what I give
I just know what you need
When you're looking at me
Watchin' you watchin' me
And stop wasting your time
If you want to be mine
When you're looking at me
Watchin' you watchin' me
ZWROTKA 2:
Now that I got the fever
I'll be blessed even more
When you finally deliver
All of you at my door
We'll be rockin' the night
We'll be chasing the lights
For as long as you follow my way
You don't need to be shy
I'll be holding you tight
So, c'mon and get carried away
REFREN:
Come and take what I give
I just know what you need
When you're looking at me
Watchin' you watchin' me
And stop wasting your time
If you want to be mine
When you're looking at me
Watchin' you watchin' me
Keep watchin', keep watchin'
Keep watchin'....
When you're looking at me
Watchin; you watchin' me...
REFREN:
Come and take what I give
I just know what you need
When you're looking at me
Watchin' you watchin' me
And stop wasting your time
If you want to be mine
When you're looking at me
Watchin' you watchin' me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Czasami nie mogę Ciebie odczytać,
kiedy jestem ścigany przez noc.
Ale wiem, że nie będę Cię widzieć,
wydostającą się z mojego umysłu.
Damy czadu tej nocy,
będziemy gonić światła.
Tak długo jak idziesz moją drogą,
niepotrzebny Tobie wstyd.
Będę Cię mocno trzymał,
więc chodź i daj się ponieść.
Refren: Chodź i weź to co daję,
tylko ja wiem czego potrzebujesz.
Kiedy patrzysz na mnie,
oglądając Ciebie patrzącą na mnie.
Przestań marnować swój czas,
jeśli chcesz być moja.
Kiedy patrzysz na mnie,
oglądając Ciebie patrzącą na mnie.
2. Teraz gdy mam gorączkę,
będę błogosławił nawet więcej.
Kiedy wszystko wyrwiesz,
z siebie w moich drzwiach.
Damy czadu tej nocy,
będziemy gonić światła.
Tak długo jak idziesz moją drogą,
niepotrzebny Tobie wstyd.
Będę Cię mocno trzymał,
więc chodź i daj się ponieść.
Refren: Chodź i weź to co daję,
tylko ja wiem czego potrzebujesz.
Kiedy patrzysz na mnie,
oglądając Ciebie patrzącą na mnie.
Przestań marnować swój czas,
jeśli chcesz być moja.
Kiedy patrzysz na mnie,
oglądając Ciebie patrzącą na mnie.
Zachowaj wzrok, zachowaj wzrok,
zachowaj wzrok.
Kiedy patrzysz na mnie,
oglądając Ciebie patrzącą na mnie.
Refren: Chodź i weź to co daję,
tylko ja wiem czego potrzebujesz.
Kiedy patrzysz na mnie,
oglądając Ciebie patrzącą na mnie.
Przestań marnować swój czas,
jeśli chcesz być moja.
Kiedy patrzysz na mnie,
oglądając Ciebie patrzącą na mnie.
kiedy jestem ścigany przez noc.
Ale wiem, że nie będę Cię widzieć,
wydostającą się z mojego umysłu.
Damy czadu tej nocy,
będziemy gonić światła.
Tak długo jak idziesz moją drogą,
niepotrzebny Tobie wstyd.
Będę Cię mocno trzymał,
więc chodź i daj się ponieść.
Refren: Chodź i weź to co daję,
tylko ja wiem czego potrzebujesz.
Kiedy patrzysz na mnie,
oglądając Ciebie patrzącą na mnie.
Przestań marnować swój czas,
jeśli chcesz być moja.
Kiedy patrzysz na mnie,
oglądając Ciebie patrzącą na mnie.
2. Teraz gdy mam gorączkę,
będę błogosławił nawet więcej.
Kiedy wszystko wyrwiesz,
z siebie w moich drzwiach.
Damy czadu tej nocy,
będziemy gonić światła.
Tak długo jak idziesz moją drogą,
niepotrzebny Tobie wstyd.
Będę Cię mocno trzymał,
więc chodź i daj się ponieść.
Refren: Chodź i weź to co daję,
tylko ja wiem czego potrzebujesz.
Kiedy patrzysz na mnie,
oglądając Ciebie patrzącą na mnie.
Przestań marnować swój czas,
jeśli chcesz być moja.
Kiedy patrzysz na mnie,
oglądając Ciebie patrzącą na mnie.
Zachowaj wzrok, zachowaj wzrok,
zachowaj wzrok.
Kiedy patrzysz na mnie,
oglądając Ciebie patrzącą na mnie.
Refren: Chodź i weź to co daję,
tylko ja wiem czego potrzebujesz.
Kiedy patrzysz na mnie,
oglądając Ciebie patrzącą na mnie.
Przestań marnować swój czas,
jeśli chcesz być moja.
Kiedy patrzysz na mnie,
oglądając Ciebie patrzącą na mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Damian Rybicki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Michał Błażkiewicz, Damian Rybicki |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Damian Rybicki |
| Ciekawostki: |
Piosenka została zgłoszona do polskich eliminacji do 62. Konkursu Piosenki Eurowizji w Kijowie. |
Komentarze (0):