Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Damian Wilson
Damian Wilson - When I Leave This Land
When I Leave This Land
Tekst dodał(a): Citruss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): necisque
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
By the shooting range
At the door of the plain
A poet lies in the ground
His family is there and for years they have stared
At the wooden box surround
Perhaps he stood there
And with phrases had cared
To have captured the views he found
If you're crossing the line
An angel you'll find
Deep in the wooded land
Don't want to grow much older now
I want to feel the sun, sun shine down
Don't want to see my bones rust
My skin turn to dust
And change from what I am now
Follow the path where the trees lead the road
And the tombs are made of stone
Three bearded men worship within
a church arrayed in gold
We can see with our eyes
And question our lives
And still not know were we go
If you're sure where you are
Well that's good so far
But we only know what we know
Don't want to grow much older now
I want to feel the sun, sun shine down
Don't want to see my bones rust
My skin turn to dust
And change from what I am now
The child in the womb
Was conceived in the wood
Upon this very ground
My hopes are made clear
A life without fear
And respect for his fellow man
I'll try to be strong
When I lead him along
The path that has been planned
But I'm still not sure
Of where I'll be gone
When I leave this land
Don't want to grow much older now
I want to feel the sun, sun shine down
Don't want to see my bones rust
My skin turn to dust
And change from what I am now
At the door of the plain
A poet lies in the ground
His family is there and for years they have stared
At the wooden box surround
Perhaps he stood there
And with phrases had cared
To have captured the views he found
If you're crossing the line
An angel you'll find
Deep in the wooded land
Don't want to grow much older now
I want to feel the sun, sun shine down
Don't want to see my bones rust
My skin turn to dust
And change from what I am now
Follow the path where the trees lead the road
And the tombs are made of stone
Three bearded men worship within
a church arrayed in gold
We can see with our eyes
And question our lives
And still not know were we go
If you're sure where you are
Well that's good so far
But we only know what we know
Don't want to grow much older now
I want to feel the sun, sun shine down
Don't want to see my bones rust
My skin turn to dust
And change from what I am now
The child in the womb
Was conceived in the wood
Upon this very ground
My hopes are made clear
A life without fear
And respect for his fellow man
I'll try to be strong
When I lead him along
The path that has been planned
But I'm still not sure
Of where I'll be gone
When I leave this land
Don't want to grow much older now
I want to feel the sun, sun shine down
Don't want to see my bones rust
My skin turn to dust
And change from what I am now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWzdłuż Strzelnicy
Przy drzwiach równiny
Leży Poeta pochowany
Jego rodzina jest też tam, wpatrzona przez lata
Na przestrzeń wokół drewnianego pudła
Możliwe, że stał tutaj
i zwracał się dbając o słowa,
żeby móc opisać widok, który odnalazł
Jeśli przekraczasz tą linie
Anioła możesz znaleźć
Głęboko w krainach lasu
Nie chcę się teraz zestarzeć
Chcę czuć słońce, spływający blask słońca
Nie chcę żeby moje kości przerdzewiały,
ani żeby moja skóra przemieniła w piach
i zmieniło się to kim jestem teraz
Kieruj się ścieżką, gdzie drzewa wskazują drogę
I groby są z kamienia
Trzech brodatych tam będzie modlić się
w kościele przyodzianym w złoto,
Możemy to zobaczyć na własne oczy
I pytać o powód naszego życia
I nadal nie wiedzieć dokąd iść
Jeśli zaś jesteś pewien, gdzie jesteś
To wspaniale na ten moment
Lecz wiemy tylko to, czego się nauczyliśmy
Nie chcę się teraz zestarzeć
Chcę czuć słońce, spływający blask słońca
Nie chcę żeby moje kości przerdzewiały,
ani żeby moja skóra przemieniła w piach
i zmieniło się to kim jestem teraz
Dziecko w łonie
Zostało poczęte w lesie
Na tej właśnie ziemi
I w ten moje nadzieje stały się jasne
Życia bez strachu
I szacunku dla jego przyjaciela,
Postaram się być silny
Wtedy kiedy będę go oprowadzać
Ścieżką, która została zaplanowana
Ale nadal nie jestem pewien
Tego gdzie zniknę
Kiedy opuszczę ten świat
Nie chcę się teraz zestarzeć
Chcę czuć słońce, spływający blask słońca
Nie chcę żeby moje kości przerdzewiały,
ani żeby moja skóra przemieniła w piach
i zmieniło się to kim jestem teraz
Przy drzwiach równiny
Leży Poeta pochowany
Jego rodzina jest też tam, wpatrzona przez lata
Na przestrzeń wokół drewnianego pudła
Możliwe, że stał tutaj
i zwracał się dbając o słowa,
żeby móc opisać widok, który odnalazł
Jeśli przekraczasz tą linie
Anioła możesz znaleźć
Głęboko w krainach lasu
Nie chcę się teraz zestarzeć
Chcę czuć słońce, spływający blask słońca
Nie chcę żeby moje kości przerdzewiały,
ani żeby moja skóra przemieniła w piach
i zmieniło się to kim jestem teraz
Kieruj się ścieżką, gdzie drzewa wskazują drogę
I groby są z kamienia
Trzech brodatych tam będzie modlić się
w kościele przyodzianym w złoto,
Możemy to zobaczyć na własne oczy
I pytać o powód naszego życia
I nadal nie wiedzieć dokąd iść
Jeśli zaś jesteś pewien, gdzie jesteś
To wspaniale na ten moment
Lecz wiemy tylko to, czego się nauczyliśmy
Nie chcę się teraz zestarzeć
Chcę czuć słońce, spływający blask słońca
Nie chcę żeby moje kości przerdzewiały,
ani żeby moja skóra przemieniła w piach
i zmieniło się to kim jestem teraz
Dziecko w łonie
Zostało poczęte w lesie
Na tej właśnie ziemi
I w ten moje nadzieje stały się jasne
Życia bez strachu
I szacunku dla jego przyjaciela,
Postaram się być silny
Wtedy kiedy będę go oprowadzać
Ścieżką, która została zaplanowana
Ale nadal nie jestem pewien
Tego gdzie zniknę
Kiedy opuszczę ten świat
Nie chcę się teraz zestarzeć
Chcę czuć słońce, spływający blask słońca
Nie chcę żeby moje kości przerdzewiały,
ani żeby moja skóra przemieniła w piach
i zmieniło się to kim jestem teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):