Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Damien Dawn
Popularne teksty
16. MEOVV - Meow
Damien Dawn - Your Heart (English version)
Your Heart (English version)
Tekst dodał(a): BellaSwan712
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lukowicz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BellaSwan712
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So many nights i've watched you sleep
(watched you sleep)
Tried to resist but it got so deep
(got so deep)
And when you're next to me,
you're still light in my reach,
But i just long for you,
My soul is dark, I cease the night
(cease the night)
But your the angel that show me the light.
(show me the light)
And i tried to be strong,
But i still long for you.
{Refren}
I look into your heart, and discover myself,
but I'll never be a part of your world
I need you,
Can’t reach you
where world's apart.
If you need me, look into your heart.
You tame the beast,
I bleed for you (i bleed for you)
You showed me love,
Something i never knew (never knew)
I'll take the blame, my life is a shame,
But i just long for you.
Don’t wait for me (don’t wait for me girl)
I'll never be (a part of your world)
But I'm in your heart … forever
{Refren}
I look into your heart,
and discover myself,
but I'll never be a part of your world
I need you,
can’t reach you
where world's apart.
If you need me, look into your heart.
I look into your heart,
and discover myself,
but I'll never be a part of your world
I need you,
can’t reach you
where world's apart.
If you need me, look into your heart.
(watched you sleep)
Tried to resist but it got so deep
(got so deep)
And when you're next to me,
you're still light in my reach,
But i just long for you,
My soul is dark, I cease the night
(cease the night)
But your the angel that show me the light.
(show me the light)
And i tried to be strong,
But i still long for you.
{Refren}
I look into your heart, and discover myself,
but I'll never be a part of your world
I need you,
Can’t reach you
where world's apart.
If you need me, look into your heart.
You tame the beast,
I bleed for you (i bleed for you)
You showed me love,
Something i never knew (never knew)
I'll take the blame, my life is a shame,
But i just long for you.
Don’t wait for me (don’t wait for me girl)
I'll never be (a part of your world)
But I'm in your heart … forever
{Refren}
I look into your heart,
and discover myself,
but I'll never be a part of your world
I need you,
can’t reach you
where world's apart.
If you need me, look into your heart.
I look into your heart,
and discover myself,
but I'll never be a part of your world
I need you,
can’t reach you
where world's apart.
If you need me, look into your heart.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTyle nocy patrzyłam jak śpisz
(patrzyłem jak śpisz)
Próbowałem zaprzeczać, ale to tkwi zbyt głęboko
(tkwi zbyt głęboko)
I gdy jesteś blisko mnie
Jesteś dla mnie światłem
Tak odległym, że nie mogę go dosięgnąć
Moja dusza jest ciemna, zatrzymałem w niej noc
(zatrzymałem w niej noc)
Ale jesteś aniołem ukazującym mi światło
(pokazującym mi światło)
I próbowałem być silny
Ale wciąż jestem zbyt daleko od ciebie
Patrzę w twoje serce i odkrywam siebie
Choć nigdy nie będę częścią twego świata
Potrzebuję Cię
Nie mogę do ciebie dotrzeć, gdy świat się wali
Jeśli będziesz mnie potrzebować spójrz w swe serce
Okiełznałaś bestię
Krwawię dla ciebie (krwawię dla ciebie)
Pokazałaś mi miłość
Coś czego nigdy nie znałem (nigdy nie znałem)
Wezmę winę na siebie, wstydzę się
Ale wciąż jestem zbyt daleko od ciebie
Nie czekaj na mnie (nie czekaj na mnie dziewczyno)
Nigdy nie będę (częścią twego świata)
Choć jestem w twym sercu... na zawsze
Patrzę w twoje serce i odkrywam siebie
Choć nigdy nie będę częścią twego świata
Potrzebuję Cię
Nie mogę do ciebie dotrzeć, gdy świat się wali
Jeśli będziesz mnie potrzebować spójrz w swe serce
Patrzę w twoje serce i odkrywam siebie
Choć nigdy nie będę częścią twego świata
Potrzebuję Cię
Nie mogę do ciebie dotrzeć, gdy świat się wali
Jeśli będziesz mnie potrzebować spójrz w swe serce
(patrzyłem jak śpisz)
Próbowałem zaprzeczać, ale to tkwi zbyt głęboko
(tkwi zbyt głęboko)
I gdy jesteś blisko mnie
Jesteś dla mnie światłem
Tak odległym, że nie mogę go dosięgnąć
Moja dusza jest ciemna, zatrzymałem w niej noc
(zatrzymałem w niej noc)
Ale jesteś aniołem ukazującym mi światło
(pokazującym mi światło)
I próbowałem być silny
Ale wciąż jestem zbyt daleko od ciebie
Patrzę w twoje serce i odkrywam siebie
Choć nigdy nie będę częścią twego świata
Potrzebuję Cię
Nie mogę do ciebie dotrzeć, gdy świat się wali
Jeśli będziesz mnie potrzebować spójrz w swe serce
Okiełznałaś bestię
Krwawię dla ciebie (krwawię dla ciebie)
Pokazałaś mi miłość
Coś czego nigdy nie znałem (nigdy nie znałem)
Wezmę winę na siebie, wstydzę się
Ale wciąż jestem zbyt daleko od ciebie
Nie czekaj na mnie (nie czekaj na mnie dziewczyno)
Nigdy nie będę (częścią twego świata)
Choć jestem w twym sercu... na zawsze
Patrzę w twoje serce i odkrywam siebie
Choć nigdy nie będę częścią twego świata
Potrzebuję Cię
Nie mogę do ciebie dotrzeć, gdy świat się wali
Jeśli będziesz mnie potrzebować spójrz w swe serce
Patrzę w twoje serce i odkrywam siebie
Choć nigdy nie będę częścią twego świata
Potrzebuję Cię
Nie mogę do ciebie dotrzeć, gdy świat się wali
Jeśli będziesz mnie potrzebować spójrz w swe serce
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Damien Dawn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Damien Dawn |
Komentarze (0):