Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Damon Albarn
Popularne teksty
Damon Albarn - Mr. Tembo
Mr. Tembo
Tekst dodał(a): xOlantax
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grahamka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xOlantax
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Injili, Injili
Can I sing with you
'Bout Mr. Tembo and what he's got to do
But first I'm going back
To the Colworth Road
To find the mission
And help him with his load
Mr. Tembo is on his way up the hill
With only this song to tell you how he feels
But to get there he will need a helping hand
It's where he is now but it wasn't what he planned
It's where he is now but it wasn't what he planned
Injili, Injili
We will sing with you
Just like the T.V
In Mr. Tembo's room
Off the emphatic night
He checked in on his own
At Mkombozi Inn and
Made it his home
Injili, Injili
We will sing to you
'Bout Mr. Tembo
And what he's going through
Gets up early
While you are still in bed
Mr. Tembo, green blanket by his head
Hey, you keep those lions off the front of the boat!
Good God, man! Have you some cotton in your ears?!
I'm trying to run this expedition in a decent manner!
Logistics, haulage, golf, bungalows, spires, canals, cows, hay bales
Telegraph wires, pylon power
Farmhouse over chimneys still used
Stone, satellites, football pitches, faded flags and lots of dogs
Neon cross on top of a block of flats, and a church, not as usual
Mr. Tembo is on his way up the hill
With only this song to tell you how he feels
But to get there he will need a helping hand
It's where he is now but it wasn't what he planned
It's where he is now but it wasn't what he planned
Can I sing with you
'Bout Mr. Tembo and what he's got to do
But first I'm going back
To the Colworth Road
To find the mission
And help him with his load
Mr. Tembo is on his way up the hill
With only this song to tell you how he feels
But to get there he will need a helping hand
It's where he is now but it wasn't what he planned
It's where he is now but it wasn't what he planned
Injili, Injili
We will sing with you
Just like the T.V
In Mr. Tembo's room
Off the emphatic night
He checked in on his own
At Mkombozi Inn and
Made it his home
Injili, Injili
We will sing to you
'Bout Mr. Tembo
And what he's going through
Gets up early
While you are still in bed
Mr. Tembo, green blanket by his head
Hey, you keep those lions off the front of the boat!
Good God, man! Have you some cotton in your ears?!
I'm trying to run this expedition in a decent manner!
Logistics, haulage, golf, bungalows, spires, canals, cows, hay bales
Telegraph wires, pylon power
Farmhouse over chimneys still used
Stone, satellites, football pitches, faded flags and lots of dogs
Neon cross on top of a block of flats, and a church, not as usual
Mr. Tembo is on his way up the hill
With only this song to tell you how he feels
But to get there he will need a helping hand
It's where he is now but it wasn't what he planned
It's where he is now but it wasn't what he planned
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW Chile,w Chile
mogę z tobą zaśpiewać ?
o Mr.Tembo
i co on ma do zrobienia
ale najpierw, wracam
do niezrozumiałego
by znaleźć misje
i pomóc mu w jego szczęściu
Mr. Tembo na jego drodze
na wzgórzu
i tylko z tą piosenką
by przekazać ci jak sie czuję
ale razem, on
będzię potrzebował pomocnej dłoni
ponieważ tu gdzie jest teraz
to nie to co planował
W Chile, w Chile
będziemy z tobą śpiewać !
tak ja t.v
w pokoju Mr.Tembo
Mr. Tembo na jego drodze
na wzgórzu
i tylko z tą piosenką
by przekazać ci jak sie czuję
ale razem, on
będzię potrzebował pomocnej dłoni
ponieważ tu gdzie jest teraz
to nie to co planował
ponieważ tu gdzie jest teraz
to nie to co planował
W Chile, w Chile
Będziemy ci śpiewać
o Mr.Tembo
i przez co przechodzi
Weż trochę berley
podczas gdy wciąż jesteś w łóżku
Mr. Tembo
Zielony koc na jego głowie
Mr. Tembo na jego drodze
na wzgórzu
i tylko z tą piosenką
by przekazać ci jak sie czuję
ale razem, on
będzię potrzebował pomocnej dłoni
ponieważ tu gdzie jest teraz
to nie to co planował
( Hey, trzymasz te lwy zdala od dzioba łodzi !
Dobry boże, człowieku ! Masz waciki w uszach ??
Próbuje odbyć tą wyprawde w przyzwoity sposób !
246 to zatoka, domek, style, kanały, krowy ,bele siana , druty telegraficzne, potęga
farmy z wciąż używanymi kominkami
kamienie, satelity, football, zdjęcia, ulubione flagi, i wiele psów
Neonowy krzyż na bloku z łupków, na kościele, nie jak zwykl.e
Mr. Tembo na jego drodze
na wzgórzu
i tylko z tą piosenką
by przekazać ci jak sie czuję
ale razem, on
będzię potrzebował pomocnej dłoni
ponieważ tu gdzie jest teraz
to nie to co planował
ponieważ tu gdzie jest teraz
to nie to co planował
mogę z tobą zaśpiewać ?
o Mr.Tembo
i co on ma do zrobienia
ale najpierw, wracam
do niezrozumiałego
by znaleźć misje
i pomóc mu w jego szczęściu
Mr. Tembo na jego drodze
na wzgórzu
i tylko z tą piosenką
by przekazać ci jak sie czuję
ale razem, on
będzię potrzebował pomocnej dłoni
ponieważ tu gdzie jest teraz
to nie to co planował
W Chile, w Chile
będziemy z tobą śpiewać !
tak ja t.v
w pokoju Mr.Tembo
Mr. Tembo na jego drodze
na wzgórzu
i tylko z tą piosenką
by przekazać ci jak sie czuję
ale razem, on
będzię potrzebował pomocnej dłoni
ponieważ tu gdzie jest teraz
to nie to co planował
ponieważ tu gdzie jest teraz
to nie to co planował
W Chile, w Chile
Będziemy ci śpiewać
o Mr.Tembo
i przez co przechodzi
Weż trochę berley
podczas gdy wciąż jesteś w łóżku
Mr. Tembo
Zielony koc na jego głowie
Mr. Tembo na jego drodze
na wzgórzu
i tylko z tą piosenką
by przekazać ci jak sie czuję
ale razem, on
będzię potrzebował pomocnej dłoni
ponieważ tu gdzie jest teraz
to nie to co planował
( Hey, trzymasz te lwy zdala od dzioba łodzi !
Dobry boże, człowieku ! Masz waciki w uszach ??
Próbuje odbyć tą wyprawde w przyzwoity sposób !
246 to zatoka, domek, style, kanały, krowy ,bele siana , druty telegraficzne, potęga
farmy z wciąż używanymi kominkami
kamienie, satelity, football, zdjęcia, ulubione flagi, i wiele psów
Neonowy krzyż na bloku z łupków, na kościele, nie jak zwykl.e
Mr. Tembo na jego drodze
na wzgórzu
i tylko z tą piosenką
by przekazać ci jak sie czuję
ale razem, on
będzię potrzebował pomocnej dłoni
ponieważ tu gdzie jest teraz
to nie to co planował
ponieważ tu gdzie jest teraz
to nie to co planował
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Damon Albarn, Richard Russell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Richard Russell |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Damon Albarn |
| Płyty: |
Everyday Robots (CD, 2014) |
Komentarze (2):