Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dan Balan
Popularne teksty
Dan Balan - Vera brejneva lepetskami slioz (russian)
Vera brejneva lepetskami slioz (russian)
Tekst dodał(a): graffiti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): graffiti
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MarciaO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Попытаюсь и войду в твою любовь,
Словно кровь.
Автостопом прямо к сердцу доберусь,
Где приходит грусть.
И лепестками слёз
Ты уйдёшь всерьёз со мной,
Но разойдёмся вновь.
А ты прочти в моих глазах.
Боюсь остаться с тобой.
А ты пойми, что я не та,
Но я не верю другой.
И только только
Я не верю другой.
И только только
Я не верю другой.
И сойдутся наши тени вместо нас
временно
Повернутся на мгновенье к нам с тобой
светом из окна.
И лепестками слёз
несорванных цветов
Лети моя любовь
А ты прочти в моих глазах.
Боюсь остаться с тобой.
А ты пойми, что я не та,
Но я не верю другой.
И только только
Я не верю другой.
И только только
Я не верю другой.
Попытаюсь...Таю...
А ты прочти в моих глазах
А ты пойми , что я не та...
А без тебя земля
Цветёт лепестками слёз
А без тебя луна
Цветёт лепестками слёз.
Словно кровь.
Автостопом прямо к сердцу доберусь,
Где приходит грусть.
И лепестками слёз
Ты уйдёшь всерьёз со мной,
Но разойдёмся вновь.
А ты прочти в моих глазах.
Боюсь остаться с тобой.
А ты пойми, что я не та,
Но я не верю другой.
И только только
Я не верю другой.
И только только
Я не верю другой.
И сойдутся наши тени вместо нас
временно
Повернутся на мгновенье к нам с тобой
светом из окна.
И лепестками слёз
несорванных цветов
Лети моя любовь
А ты прочти в моих глазах.
Боюсь остаться с тобой.
А ты пойми, что я не та,
Но я не верю другой.
И только только
Я не верю другой.
И только только
Я не верю другой.
Попытаюсь...Таю...
А ты прочти в моих глазах
А ты пойми , что я не та...
А без тебя земля
Цветёт лепестками слёз
А без тебя луна
Цветёт лепестками слёз.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePopróbuję i wejdę w miłość twą,
Jak w krew.
Autostopem do serca dotrę wprost,
Gdzie przychodzi żal
I Płatkami łez
Na pewno pójdziesz za mną,
Ale i tak potem się rozstaniemy.
A ty czytaj w moich oczach.
Boję się z tobą zostać,
A ty zrozum, że nie jestem tą,
No, ja nie wierzę innej
Tylko tobie
Ja nie wierzę innej.
Tylko tobie
nie wierzę innej
I schodzą się na chwilę cienie naszych ciał
obracając się dla nas na sekundy
światłem z okna.
I płatkami łez
przerzucanych kolorów
Leci moja miłość
A ty czytaj w moich oczach.
Boję się z tobą zostać,
A ty zrozum, że ja nie jestem tą...,
No , ja nie wierzę innej,
Tylko tobie
nie wierzę innej.
Tylko tobie
nie wierzę innej.
Spróbuję...Szyfruję ...
A ty przeczytaj w moich oczach
a ty zrozum , że nie jestem tą...
I bez ciebie ziemia
Kwitnie płatkami łez
i bez ciebie księżyc
Kwitnie płatkami łez.
Jak w krew.
Autostopem do serca dotrę wprost,
Gdzie przychodzi żal
I Płatkami łez
Na pewno pójdziesz za mną,
Ale i tak potem się rozstaniemy.
A ty czytaj w moich oczach.
Boję się z tobą zostać,
A ty zrozum, że nie jestem tą,
No, ja nie wierzę innej
Tylko tobie
Ja nie wierzę innej.
Tylko tobie
nie wierzę innej
I schodzą się na chwilę cienie naszych ciał
obracając się dla nas na sekundy
światłem z okna.
I płatkami łez
przerzucanych kolorów
Leci moja miłość
A ty czytaj w moich oczach.
Boję się z tobą zostać,
A ty zrozum, że ja nie jestem tą...,
No , ja nie wierzę innej,
Tylko tobie
nie wierzę innej.
Tylko tobie
nie wierzę innej.
Spróbuję...Szyfruję ...
A ty przeczytaj w moich oczach
a ty zrozum , że nie jestem tą...
I bez ciebie ziemia
Kwitnie płatkami łez
i bez ciebie księżyc
Kwitnie płatkami łez.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dan Balan, И. Шавров, А. Фицич Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dan Balan |
| Płyty: |
Freedom. Part. 1 |
Komentarze (2):