Teksty piosenek > D > Dan Fogelberg > Believe in Me
2 529 521 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 212 oczekujących

Dan Fogelberg - Believe in Me

Believe in Me

Believe in Me

Tekst dodał(a): Kaleid Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kaleid Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaleid Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I could never say it right
And reach your hostage heart
Despite the doubts you harbor
Then you might
Come to believe in me

The life I lead is not the kind
That gives a woman piece of mind
I only hope someday you'll find
That you can believe in me

Those other loves that
Came before
Mean nothing to me anymore
But you can never be quite sure
And will not believe in me

Too many hearts have been broken
Failing to trust what they feel
But trust isn't something
That's spoken
And love's never wrong
When it's real

If I could only do one thing
Than I would try to write and sing
A song that end your questioning
And makes you believe in me

Too many hearts have been broken
Failing to trust what they feel
But trust isn't something
That's spoken
And love's never wrong
When it's real

If I could only do one thing
Than I would try to write and sing
A song that end your questioning
And makes you believe in me

Oh you can believe in me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uwierz we mnie

Jeżeli kiedyś powiem że jest dobrze
I sięgając do Twego serca
Pomimo wątpliwości
Uczynię z niego zakładnika
I zatrzymamy się w porcie
Może w końcu
Zaczniesz we mnie wierzyć

Zycie jakie prowadzę nie jest z rodzaju tych
Które dają kobiecie choć cząstkę świadomości
Ale mam nadzieję że kiedyś ją odnajdziesz
I uwierzysz we mnie

Inne kochanki które
Przychodziły do mnie wcześniej
Nic dla mnie nie znaczyły
Ale możesz nie być tego pewna
A wtedy we mnie nie uwierzysz

Zbyt wiele serc zostało złamanych
Zawiodły się na zaufaniu
Ale zaufanie nigdy
Nie jest umówione
A miłość nigdy nie jest zła
Kiedy jest prawdziwa

Jeżeli mogę zrobić jedną rzecz
To będę próbować napisać i zaśpiewać
Piosenkę która rozwieje twoje wątpliwości
I sprawi że we mnie uwierzysz

Zbyt wiele serc zostało złamanych
Zawiodły się na zaufaniu
Ale zaufanie nigdy
Nie jest umówione
A miłość nigdy nie jest zła
Kiedy jest prawdziwa

Jeżeli mogę zrobić jedną rzecz
To będę próbować napisać i zaśpiewać
Piosenkę która rozwieje twoje wątpliwości
I sprawi że we mnie uwierzysz

Oh, możesz we mnie uwierzyć

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Windows and Walls (LP, 1984), Live: Greetings From the West (CD, 1991), Portrait -The Music of Dan Fogelberg (4 CD Box Set; 1997)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 521 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 212 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności