Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Genzie
Popularne teksty
Genzie - Święta
Święta
Tekst dodał(a): mariuszczy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariuszczy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Zwrotka 1: Świeży]
Znowu ten czas nastał, ciepło bliskich, no i zapach ciasta
Przy światłach choinki czekamy aż wyjdzie gwiazdka
Kleimy bałwany w zaspach, zimnych jak Alaska
Cały dzień dziś w klapkach
[Zwrotka 2: Bartek Kubicki]
Kolejny rok, znowu to samo, ledwo wstałem jest już szaro
Te piosenki też te same i już wszystkie znam na pamięć
Wszystko czego chcę, to być sam w domu
Mam dość barszczu i życzeń i zapachu cynamonu
[Zwrotka 3: Hania Puchalska]
Kiedyś nie lubiłam świąt, już nie wracam do tych czasów
Odkąd mogę spędzać je wśród najbliższych mi przyjaciół
Między nami nie ma kłótni w taki dzień jak dzisiaj (nie, nie)
Życzymy sobie dobrze, taki mamy zwyczaj, ej
[Refren: Faustyna, Kostek]
Idą świętaaa!
Razem szukamy pierwszej gwiazdy na niebie
Chcę to pamiętaaać!
Dzisiaj się liczy tylko to, że mamy siebie
Znowu te święta!
Nie wychodzę z łóżka, dzisiaj ja i poduszka
Wolę nie pamiętać (nie, nie, niе)
Od rana gra kolęda, pod stopami pudełka mam
[Zwrotka 4: Mortal]
Nie ma mleka ani ciastеk, no bo wszystkie zjadłem
Nie ma drzewka ani gwiazdek, znowu je ukradłem
Wyłączyłem wczoraj budzik w nocy Rudolfowi
I uciekam z prezentami, nikt mnie nie dogoni
[Zwrotka 5: Kartonii]
Chodzisz ciągle obrażony, popatrz jak spędzać święta
Chyba jesteś w tym zielony, mamy w ciepłych domach miejsca
I atmosferę, to już jest wiele
Czy jesteś spięty czy chcesz dostać te prezenty?
[Zwrotka 6: Julita Różalska]
Zamiast tych prezentów wolę dziś dostać przelewy
Nie rozmawiać z nikim, zostać w domu, tak jak Kevin
Nie chcę dzielić się opłatkiem, jeszcze ktoś mnie czymś zarazi (nie, nie)
Jest tak zimno, chyba wolę być na Bali, gdzieś na plaży
[Refren: Faustyna, Kostek]
Idą świętaaa!
Razem szukamy pierwszej gwiazdy na niebie
Chcę to pamiętaaać!
Dzisiaj się liczy tylko to, że mamy siebie
Znowu te święta!
Nie wychodzę z łóżka, dzisiaj ja i poduszka
Wolę nie pamiętać (nie, nie, nie)
Od rana gra kolęda, pod stopami pudełka mam
Znowu ten czas nastał, ciepło bliskich, no i zapach ciasta
Przy światłach choinki czekamy aż wyjdzie gwiazdka
Kleimy bałwany w zaspach, zimnych jak Alaska
Cały dzień dziś w klapkach
[Zwrotka 2: Bartek Kubicki]
Kolejny rok, znowu to samo, ledwo wstałem jest już szaro
Te piosenki też te same i już wszystkie znam na pamięć
Wszystko czego chcę, to być sam w domu
Mam dość barszczu i życzeń i zapachu cynamonu
[Zwrotka 3: Hania Puchalska]
Kiedyś nie lubiłam świąt, już nie wracam do tych czasów
Odkąd mogę spędzać je wśród najbliższych mi przyjaciół
Między nami nie ma kłótni w taki dzień jak dzisiaj (nie, nie)
Życzymy sobie dobrze, taki mamy zwyczaj, ej
[Refren: Faustyna, Kostek]
Idą świętaaa!
Razem szukamy pierwszej gwiazdy na niebie
Chcę to pamiętaaać!
Dzisiaj się liczy tylko to, że mamy siebie
Znowu te święta!
Nie wychodzę z łóżka, dzisiaj ja i poduszka
Wolę nie pamiętać (nie, nie, niе)
Od rana gra kolęda, pod stopami pudełka mam
[Zwrotka 4: Mortal]
Nie ma mleka ani ciastеk, no bo wszystkie zjadłem
Nie ma drzewka ani gwiazdek, znowu je ukradłem
Wyłączyłem wczoraj budzik w nocy Rudolfowi
I uciekam z prezentami, nikt mnie nie dogoni
[Zwrotka 5: Kartonii]
Chodzisz ciągle obrażony, popatrz jak spędzać święta
Chyba jesteś w tym zielony, mamy w ciepłych domach miejsca
I atmosferę, to już jest wiele
Czy jesteś spięty czy chcesz dostać te prezenty?
[Zwrotka 6: Julita Różalska]
Zamiast tych prezentów wolę dziś dostać przelewy
Nie rozmawiać z nikim, zostać w domu, tak jak Kevin
Nie chcę dzielić się opłatkiem, jeszcze ktoś mnie czymś zarazi (nie, nie)
Jest tak zimno, chyba wolę być na Bali, gdzieś na plaży
[Refren: Faustyna, Kostek]
Idą świętaaa!
Razem szukamy pierwszej gwiazdy na niebie
Chcę to pamiętaaać!
Dzisiaj się liczy tylko to, że mamy siebie
Znowu te święta!
Nie wychodzę z łóżka, dzisiaj ja i poduszka
Wolę nie pamiętać (nie, nie, nie)
Od rana gra kolęda, pod stopami pudełka mam
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Verse 1: Świeży]
That time has come again, the warmth of loved ones and the smell of cake
By the Christmas tree lights, we're waiting for the first star to appear
We're making snowmen in the drifts, cold like Alaska
I've been in flip-flops all day today
[Verse 2: Bartek Kubicki]
Another year, the same thing again, I just woke up and it’s already gray
These songs are the same, and I know them all by heart
All I want is to be home alone
I’m tired of borscht, wishes, and the smell of cinnamon
[Verse 3: Hania Puchalska]
I used to dislike holidays, no longer returning to those times
Since I can spend them with my closest friends
There's no arguing among us on a day like today (no, no)
We wish each other well, that’s our custom, hey
[Chorus: Faustyna, Kostek]
Holidays are coming!
Together we're searching for the first star in the sky
I want to remember this!
Today, what matters is that we have each other
The holidays again!
I'm not getting out of bed, today it's just me and my pillow
I’d rather not remember (no, no, no)
From the morning, carols are playing, with boxes under my feet
[Verse 4: Mortal]
There's no milk or cookies because I ate them all
No tree or stars, I stole them again
I turned off the alarm for Rudolph last night
And I’m running away with the presents, no one can catch me
[Verse 5: Kartonii]
You’re always sulking, look how to spend the holidays
You must be clueless, we have places in our warm homes
And the atmosphere, it's already something
Are you tense or do you want to get those presents?
[Verse 6: Julita Różalska]
Instead of those presents, I’d prefer to get transfers today
Not talk to anyone, stay home, like Kevin
I don’t want to share the wafer, someone might infect me (no, no)
It's so cold, I’d rather be in Bali, somewhere on the beach
[Chorus: Faustyna, Kostek]
Holidays are coming!
Together we're searching for the first star in the sky
I want to remember this!
Today, what matters is that we have each other
The holidays again!
I'm not getting out of bed, today it's just me and my pillow
I’d rather not remember (no, no, no)
From the morning, carols are playing, with boxes under my feet
That time has come again, the warmth of loved ones and the smell of cake
By the Christmas tree lights, we're waiting for the first star to appear
We're making snowmen in the drifts, cold like Alaska
I've been in flip-flops all day today
[Verse 2: Bartek Kubicki]
Another year, the same thing again, I just woke up and it’s already gray
These songs are the same, and I know them all by heart
All I want is to be home alone
I’m tired of borscht, wishes, and the smell of cinnamon
[Verse 3: Hania Puchalska]
I used to dislike holidays, no longer returning to those times
Since I can spend them with my closest friends
There's no arguing among us on a day like today (no, no)
We wish each other well, that’s our custom, hey
[Chorus: Faustyna, Kostek]
Holidays are coming!
Together we're searching for the first star in the sky
I want to remember this!
Today, what matters is that we have each other
The holidays again!
I'm not getting out of bed, today it's just me and my pillow
I’d rather not remember (no, no, no)
From the morning, carols are playing, with boxes under my feet
[Verse 4: Mortal]
There's no milk or cookies because I ate them all
No tree or stars, I stole them again
I turned off the alarm for Rudolph last night
And I’m running away with the presents, no one can catch me
[Verse 5: Kartonii]
You’re always sulking, look how to spend the holidays
You must be clueless, we have places in our warm homes
And the atmosphere, it's already something
Are you tense or do you want to get those presents?
[Verse 6: Julita Różalska]
Instead of those presents, I’d prefer to get transfers today
Not talk to anyone, stay home, like Kevin
I don’t want to share the wafer, someone might infect me (no, no)
It's so cold, I’d rather be in Bali, somewhere on the beach
[Chorus: Faustyna, Kostek]
Holidays are coming!
Together we're searching for the first star in the sky
I want to remember this!
Today, what matters is that we have each other
The holidays again!
I'm not getting out of bed, today it's just me and my pillow
I’d rather not remember (no, no, no)
From the morning, carols are playing, with boxes under my feet
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Moodwave, Mortalcio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Clearmind, FANTØM |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Genzie |
Komentarze (0):