Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dan Fogelberg
Dan Fogelberg - Seeing You Again
Seeing You Again
Tekst dodał(a): 123papuga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): minilol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Seeing you again
Was like meeting for the first time
In a foggy dream so many years ago.
Strangers in an airport
Searching for a word to break the ice.
Holding you again
Even for the briefest moment
Made me realize how much I love you still
Wanting you to want me
Still not knowing if you ever will.
Seeing you again
Seeing you again
Was the sweetest torture
I may ever know.
Seeing you again
Seeing you again
Made me wish I'd never let you go.
Seeing you again
Running free along the beaches
Where our shadows first
Began to intertwine
Listening to your laughter
Wishing that you love could still be mine.
Did you only come to say
You're sorry
Or give it one more try
Or did you only need to see
There was nothing left for me
Inside worth saving.
Running for your train
You smiled back through the doorway
Like you used to
When our hearts still beat as one
And as I turned away
I knew the lonely days had just begun.
Was like meeting for the first time
In a foggy dream so many years ago.
Strangers in an airport
Searching for a word to break the ice.
Holding you again
Even for the briefest moment
Made me realize how much I love you still
Wanting you to want me
Still not knowing if you ever will.
Seeing you again
Seeing you again
Was the sweetest torture
I may ever know.
Seeing you again
Seeing you again
Made me wish I'd never let you go.
Seeing you again
Running free along the beaches
Where our shadows first
Began to intertwine
Listening to your laughter
Wishing that you love could still be mine.
Did you only come to say
You're sorry
Or give it one more try
Or did you only need to see
There was nothing left for me
Inside worth saving.
Running for your train
You smiled back through the doorway
Like you used to
When our hearts still beat as one
And as I turned away
I knew the lonely days had just begun.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzieć Cię znów
Było jak spotkanie po raz pierwszy
W zamglonym śnie tak wiele lat temu
Nieznajomi na lotnisku
Szukający słowa żeby złamać pierwsze lody
Trzymanie Cię znów
Nawet przez sekundę
Sprawiło że zrozumiałem jak nadal Cię kocham
Chcąc abyś mnie chciała
Wciąż nie wiedząc czy kiedykolwiek zechcesz.
Zobaczenie Cię znów
Zobaczenie Cię znów
Było najsłodszą torturą
Jaką kiedykolwiek znałem
Zobaczenie Cię znów
Zobaczenie Cię znów
Sprawiło, że żałuję, że pozwoliłem Ci odejść
Zobaczenie Cię znów
Biegnącą wolną po plaży
Gdzie nasze cienie
Pierwsze zaczęły się łączyć
Słuchając Twojego śmiechu
Pragnąc by Twoja miłość dalej była moja
Czy przyszłaś tylko powiedzieć
Przepraszam
Czy dać nam jeszcze jedną szansę
Czy chciałaś jedynie zobaczyć
że nie ma we mnie
nic godnego ocalenia
Biegnąc na swój pociąg
Uśmiechnęłaś się przy drzwiach
Tak jak kiedyś
Kiedy nasze serca biły jak jedno
I gdy się odwróciłem
Wiedziałem, że samotne dni dopiero się zaczęły
Było jak spotkanie po raz pierwszy
W zamglonym śnie tak wiele lat temu
Nieznajomi na lotnisku
Szukający słowa żeby złamać pierwsze lody
Trzymanie Cię znów
Nawet przez sekundę
Sprawiło że zrozumiałem jak nadal Cię kocham
Chcąc abyś mnie chciała
Wciąż nie wiedząc czy kiedykolwiek zechcesz.
Zobaczenie Cię znów
Zobaczenie Cię znów
Było najsłodszą torturą
Jaką kiedykolwiek znałem
Zobaczenie Cię znów
Zobaczenie Cię znów
Sprawiło, że żałuję, że pozwoliłem Ci odejść
Zobaczenie Cię znów
Biegnącą wolną po plaży
Gdzie nasze cienie
Pierwsze zaczęły się łączyć
Słuchając Twojego śmiechu
Pragnąc by Twoja miłość dalej była moja
Czy przyszłaś tylko powiedzieć
Przepraszam
Czy dać nam jeszcze jedną szansę
Czy chciałaś jedynie zobaczyć
że nie ma we mnie
nic godnego ocalenia
Biegnąc na swój pociąg
Uśmiechnęłaś się przy drzwiach
Tak jak kiedyś
Kiedy nasze serca biły jak jedno
I gdy się odwróciłem
Wiedziałem, że samotne dni dopiero się zaczęły
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dan Fogelberg Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1987 |
| Płyty: |
Exiles (LP, 1987), Portrait -The Music of Dan Fogelberg (4 CD Box Set; 1997) |
Komentarze (0):