Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Daniel Elbittar
Daniel Elbittar - Allí Estaré
Allí Estaré
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Esperando nuestro encuentro
Se me sale el corazón
Ya no sé ni lo que siento
Se me nubla la razón
Aparecen tus cabellos
Y me muero de emoción
Un profundo sentimiento
Abraza nuestra unión
Yo te juro que toda mi vida
Viviré sin fallarle a tu amor
Allí estaré cuando llores
Allí estaré para ti
Allí estaré cuando dudes
Te ayudaré a decidir
Todos los soles que están por venir
A tu lado, allí estaré
Allí estaré
Develando los misterios
Todo te lo entregaré
En cada beso, en cada abrazo
Serás parte de mi ser
Agradezco al universo
Este amor que ha de nacer
Y aunque caigan mil tormentas
No te dejaré perder
Y te juro que toda mi vida
Viviré sin fallarle a tu amor
Allí estaré cuando llores
Allí estaré para ti
Allí estaré cuando dudes
Te ayudaré a decidir
Todos los soles que están por venir
A tu lado, allí estaré
Allí estaré cuando llores
(Cuando llores)
Allí estaré para ti
(Sólo para ti)
Allí estaré cuando dudes
(Cuando dudes)
Oh, oh
Te ayudaré a decidir
Allí estaré cuando llores
(Cuando llores)
Allí estaré para ti
(Para ti, para ti, para ti)
Allí estaré cuando dudes
(Cuando dudes)
Te ayudaré a decidir
Oh, oh
Todos los soles que están por venir
A tu lado, allí estaré
Allí estaré
Se me sale el corazón
Ya no sé ni lo que siento
Se me nubla la razón
Aparecen tus cabellos
Y me muero de emoción
Un profundo sentimiento
Abraza nuestra unión
Yo te juro que toda mi vida
Viviré sin fallarle a tu amor
Allí estaré cuando llores
Allí estaré para ti
Allí estaré cuando dudes
Te ayudaré a decidir
Todos los soles que están por venir
A tu lado, allí estaré
Allí estaré
Develando los misterios
Todo te lo entregaré
En cada beso, en cada abrazo
Serás parte de mi ser
Agradezco al universo
Este amor que ha de nacer
Y aunque caigan mil tormentas
No te dejaré perder
Y te juro que toda mi vida
Viviré sin fallarle a tu amor
Allí estaré cuando llores
Allí estaré para ti
Allí estaré cuando dudes
Te ayudaré a decidir
Todos los soles que están por venir
A tu lado, allí estaré
Allí estaré cuando llores
(Cuando llores)
Allí estaré para ti
(Sólo para ti)
Allí estaré cuando dudes
(Cuando dudes)
Oh, oh
Te ayudaré a decidir
Allí estaré cuando llores
(Cuando llores)
Allí estaré para ti
(Para ti, para ti, para ti)
Allí estaré cuando dudes
(Cuando dudes)
Te ayudaré a decidir
Oh, oh
Todos los soles que están por venir
A tu lado, allí estaré
Allí estaré
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyczekując naszego spotkania
Zakołatało we mnie serce,
Sam już nie wiem, co czuję
Przysłania mi rozum,
Ukazują się twoje włosy,
I ja jestem podekscytowany,
Głębokie uczucie
Opanowuje nasz związek,
Przysięgam ci, że całe swoje życie
Będę żył nie zawodząc twojej miłości,
Będę tam kiedy ty zapłaczesz,
Pozostanę tam dla ciebie,
Będę tam gdy zwątpisz,
Pomogę ci podjąć decyzję,
Wszystek słońcami, które są do przejścia,
U twego boku, ja tam pozostanę,
Tam pozostanę
Uchylając rąbki tajemnicy,
Podaruję ci wszystko
W każdym pocałunku, w każdym objęciu,
Staniesz się częścią mojego życia,
Jestem wdzięczny wszechświatowi
Za tę miłość, która jest do stworzenia,
I chociaż przemknie tysiące burz,
Ja nie pozwolę ci zaginąć,
Przysięgam ci, że całe swoje życie
Będę żył nie zawodząc twojej miłości,
Będę tam kiedy ty zapłaczesz,
Pozostanę tam dla ciebie,
Będę tam gdy zwątpisz,
Pomogę ci podjąć decyzję,
Wszystek słońcami, które są do przejścia,
U twego boku, ja tam pozostanę,
Będę tam kiedy zapłaczesz
(Kiedy zapłaczesz),
Pozostanę tam dla ciebie
(Tylko dla ciebie),
Będę tam gdy zwątpisz
(Gdy zwątpisz)
Och, och,
Pomogę ci podjąć decyzję
Będę tam kiedy ty zapłaczesz
(Kiedy zapłaczesz),
Pozostanę tam dla ciebie
(Dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie),
Będę tam gdy zwątpisz
(Gdy zwątpisz),
Pomogę ci podjąć decyzję,
Och, och,
Wszystek słońcami, które są do przejścia,
U twego boku, ja tam pozostanę,
Tam pozostanę
Zakołatało we mnie serce,
Sam już nie wiem, co czuję
Przysłania mi rozum,
Ukazują się twoje włosy,
I ja jestem podekscytowany,
Głębokie uczucie
Opanowuje nasz związek,
Przysięgam ci, że całe swoje życie
Będę żył nie zawodząc twojej miłości,
Będę tam kiedy ty zapłaczesz,
Pozostanę tam dla ciebie,
Będę tam gdy zwątpisz,
Pomogę ci podjąć decyzję,
Wszystek słońcami, które są do przejścia,
U twego boku, ja tam pozostanę,
Tam pozostanę
Uchylając rąbki tajemnicy,
Podaruję ci wszystko
W każdym pocałunku, w każdym objęciu,
Staniesz się częścią mojego życia,
Jestem wdzięczny wszechświatowi
Za tę miłość, która jest do stworzenia,
I chociaż przemknie tysiące burz,
Ja nie pozwolę ci zaginąć,
Przysięgam ci, że całe swoje życie
Będę żył nie zawodząc twojej miłości,
Będę tam kiedy ty zapłaczesz,
Pozostanę tam dla ciebie,
Będę tam gdy zwątpisz,
Pomogę ci podjąć decyzję,
Wszystek słońcami, które są do przejścia,
U twego boku, ja tam pozostanę,
Będę tam kiedy zapłaczesz
(Kiedy zapłaczesz),
Pozostanę tam dla ciebie
(Tylko dla ciebie),
Będę tam gdy zwątpisz
(Gdy zwątpisz)
Och, och,
Pomogę ci podjąć decyzję
Będę tam kiedy ty zapłaczesz
(Kiedy zapłaczesz),
Pozostanę tam dla ciebie
(Dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie),
Będę tam gdy zwątpisz
(Gdy zwątpisz),
Pomogę ci podjąć decyzję,
Och, och,
Wszystek słońcami, które są do przejścia,
U twego boku, ja tam pozostanę,
Tam pozostanę
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Daniel Elbittar |
| Płyty: |
Quiero Decirte |
Komentarze (0):